Makes the following changes to the bookmark bar context menu:...

chrome/app/generated_resources.grd

Index: chrome/app/generated_resources.grd
===================================================================
--- chrome/app/generated_resources.grd	(revision 3428)
+++ chrome/app/generated_resources.grd	(working copy)
@@ -2108,8 +2108,8 @@
       <message name="IDS_BOOMARK_BAR_DEFAULT_FOLDER" desc="Title of the default bookmarks folder">
         Bookmarks
       </message>
-      <message name="IDS_BOOMARK_BAR_OPEN" desc="Menu description for loading bookmark in current page">
-        Open
+      <message name="IDS_BOOMARK_BAR_OPEN_INCOGNITO" desc="Menu description for openning bookmark in incognito window">

[Glen Murphy, 2008/10/15 23:01:24]

"openning" > "opening"

+        Open in incognito window
       </message>
       <message name="IDS_BOOMARK_BAR_OPEN_IN_NEW_TAB" desc="Menu description for loading bookmark in a new tab">
         Open in new tab
@@ -2129,6 +2129,9 @@
       <message name="IDS_BOOMARK_BAR_OPEN_ALL_NEW_WINDOW" desc="Menu title for opening all urls in a bookmark folder in a new window">
         Open all bookmarks in new window
       </message>
+      <message name="IDS_BOOMARK_BAR_OPEN_ALL_INCOGNITO" desc="Menu description for openning all urls in a bookmark folder in an incognito window">

[Glen Murphy, 2008/10/15 23:01:24]

"openning" > "opening"

+        Open all bookmarks in incognito window
+      </message>
       <message name="IDS_BOOKMARK_BAR_REMOVE" desc="Menu title for removing/unstarring a bookmark">
         Delete
       </message>