Disable outdated plugins, block non-sandboxed plugins.

chrome/app/generated_resources.grd

Index: chrome/app/generated_resources.grd
diff --git a/chrome/app/generated_resources.grd b/chrome/app/generated_resources.grd
index 085a381c9350452236d80f18988e19e87ee03dbc..1e274cf6481906c62a3b8e3aa67756245e7fbb3d 100644
--- a/chrome/app/generated_resources.grd
+++ b/chrome/app/generated_resources.grd
@@ -3683,8 +3683,8 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
       <message name="IDS_PLUGINS_DISABLED_BY_POLICY_PLUGIN" desc="Text that signifies that the plug-in is currently disabled by a policy set by an administrator.">
         (Disabled by centrally-administered policy)
       </message>
-      <message name="IDS_PLUGINS_CANNOT_ENABLE_DUE_TO_POLICY" desc="Text that indicates a plugin cannot be enabled because it has been disabled by a policy set by an administrator.">
-        Cannot enable plugins that are disabled by policy
+      <message name="IDS_PLUGINS_CANNOT_ENABLE_DUE_TO_POLICY" desc="Text that indicates a plug-in cannot be enabled because it has been disabled by a policy set by an administrator.">
+        Cannot enable plug-ins that are disabled by policy
       </message>
       <message name="IDS_PLUGINS_DISABLED_RUNNING_PLUGIN" desc="Text that signifies that the plug-in is disabled but still running, and that it will be fully disabled after a browser restart.">
         (Still running; will be fully disabled after browser restart)
@@ -3716,13 +3716,13 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
       <message name="IDS_PLUGINS_ENABLE" desc="The link for enabling a plug-in.">
         Enable
       </message>
-      <message name="IDS_PLUGINS_DOWNLOAD" desc="The link label to download the latest version of this plugin">
+      <message name="IDS_PLUGINS_DOWNLOAD" desc="The link label to download the latest version of this plug-in">
         Download Critical Security Update
       </message>
-      <message name="IDS_PLUGINS_NAME" desc="The label for the name of this plugin">
+      <message name="IDS_PLUGINS_NAME" desc="The label for the name of this plug-in">
         Name:
       </message>
-      <message name="IDS_PLUGINS_PRIORITY" desc="The label for the priority of this plugin in the list">
+      <message name="IDS_PLUGINS_PRIORITY" desc="The label for the priority of this plug-in in the list">
         Priority:
       </message>
 
@@ -3730,6 +3730,9 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
       <message name="IDS_PLUGIN_LOAD" desc="The link for loading a blocked plug-in.">
         Load plug-in
       </message>
+      <message name="IDS_PLUGIN_UPDATE" desc="The link for updating an outdated plug-in.">
+        Update plug-in
+      </message>
 
       <!-- Session Crashed Info Bar-->
       <message name="IDS_SESSION_CRASHED_VIEW_RESTORE_BUTTON" desc="Title of the restore button in the session crashed view.">
@@ -6446,6 +6449,15 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
       <message name="IDS_PLUGININSTALLER_PROBLEMSINSTALLING" desc="Infobar text for link to help center">
         Problems installing?
       </message>
+      <message name="IDS_PLUGIN_BLOCKED_PROMPT" desc="Info Bar message when a non-sandboxed plugin was blocked">
+        The <ph name="PLUGIN_NAME">$1<ex>Flash</ex></ph> plug-in was blocked on this site because it could access your computer directly.
+      </message>
+      <message name="IDS_PLUGIN_OUTDATED_PROMPT" desc="Info Bar message when an outdated plugin was disabled">
+        The <ph name="PLUGIN_NAME">$1<ex>Flash</ex></ph> plug-in was disabled on this site because it is outdated and could access your computer directly.
+      </message>
+      <message name="IDS_PLUGIN_ENABLE_TEMPORARILY" desc="Info Bar button to temporarily re-enable a disabled plugin">
+        Re-enable for this session
+      </message>
       <message name="IDS_PLUGIN_CRASHED_PROMPT" desc="Info Bar message to notify about a crashed plugin">
         The following plug-in has crashed: <ph name="PLUGIN_NAME">$1<ex>Shockwave</ex></ph>
       </message>