Index: chrome/app/generated_resources.grd |
=================================================================== |
--- chrome/app/generated_resources.grd (revision 6272) |
+++ chrome/app/generated_resources.grd (working copy) |
@@ -361,6 +361,12 @@ |
<message name="IDS_NEWWINDOW" desc="The text label of the New Window menu item" > |
&New window |
</message> |
+ <message name="IDS_NEWPROFILEWINDOW" desc="The text label of the New profile Window menu item" > |
+ New window in &profile |
+ </message> |
+ <message name="IDS_NEWPROFILEWINDOW_OTHERPROFILE" desc="The text label of the sub menu item of New profile Window menu item to select a profile other than the ones displayed in the sub-menu items." > |
+ Other... |
+ </message> |
<message name="IDS_GOOFFTHERECORD" desc="The text label of the New incognito window menu item"> |
New &incognito window |
</message> |
@@ -2834,10 +2840,18 @@ |
desc="Title of the new tab page, this is only shown while loading, then the title comes from the page"> |
New Tab |
</message> |
+ <message name="IDS_NEW_TAB_TITLE_WITH_PROFILE_NAME" |
+ desc="Title of the new tab page with profile name, this is only shown while loading, then the title comes from the page"> |
+ New Tab [<ph name="PROFILE_NAME">$1</ph>] |
+ </message> |
<message name="IDS_NEW_TAB_MOST_VISITED" |
desc="The 'Most Visited' heading on the new tab page"> |
Most visited |
</message> |
+ <message name="IDS_NEW_TAB_MOST_VISITED_WITH_PROFILE_NAME" |
+ desc="The 'Most Visited' heading on the new tab page"> |
+ Most visited [<ph name="PROFILE_NAME">$1</ph>] |
+ </message> |
<message name="IDS_NEW_TAB_SEARCHES" |
desc="The 'Searches' heading on the new tab page"> |
Searches |
@@ -3144,7 +3158,29 @@ |
<message name="IDS_CANT_WRITE_USER_DIRECTORY_CHOOSE_DIRECTORY_BUTTON" desc="Text on button that opens another dialog to choose a new directory for user data."> |
Choose Another Directory... |
</message> |
- |
+ |
+ <!-- User data directory profiles dialog --> |
+ <message name="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_TITLE" desc="Title of the dialog that lets the user select a profile to open a new window."> |
+ Select a Profile |
+ </message> |
+ <message name="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_LABEL_TEXT" desc="The label for the combo box that shows all the available profiles."> |
+ Select a profile to open a new window |
+ </message> |
+ <message name="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_NEW_PROFILE_ENTRY" desc="Text for an extra entry in the profiles combo box. The user can select this entry to create a new profile."> |
+ <New Profile>... |
+ </message> |
+ |
+ <!-- User data directory new profile dialog --> |
+ <message name="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_TITLE" desc="Title of dialog that lets the user enter a new profile name to open new window."> |
+ Enter a Profile Name |
+ </message> |
+ <message name="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_LABEL_TEXT" desc="The label for the text box that lets the user enter a new profile name."> |
+ Enter a new profile name |
+ </message> |
+ <message name="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_CREATE_SHORTCUT_TEXT" desc="The label for the text box that lets the user enter a new profile name."> |
+ Create a desktop shortcut for this profile |
+ </message> |
+ |
<!-- Advanced Section Titles --> |
<message name="IDS_OPTIONS_ADVANCED_SECTION_TITLE_PRIVACY"> |
Privacy |