OLD | NEW |
1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
2 | 2 |
3 <!-- This file contains definitions of resources that will be translated for | 3 <!-- This file contains definitions of resources that will be translated for |
4 each locale. --> | 4 each locale. --> |
5 | 5 |
6 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1" | 6 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1" |
7 source_lang_id="en" enc_check="möl"> | 7 source_lang_id="en" enc_check="möl"> |
8 <outputs> | 8 <outputs> |
9 <output filename="generated_resources.h" type="rc_header"> | 9 <output filename="generated_resources.h" type="rc_header"> |
10 <emit emit_type='prepend'></emit> | 10 <emit emit_type='prepend'></emit> |
(...skipping 343 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
354 <!-- Page menu --> | 354 <!-- Page menu --> |
355 <message name="IDS_NEWTAB" desc="The text label of the New Tab menu item"> | 355 <message name="IDS_NEWTAB" desc="The text label of the New Tab menu item"> |
356 New &tab | 356 New &tab |
357 </message> | 357 </message> |
358 <message name="IDS_SHOW_AS_TAB" desc="The text label for the Show As tab m
enu item"> | 358 <message name="IDS_SHOW_AS_TAB" desc="The text label for the Show As tab m
enu item"> |
359 &Show as tab | 359 &Show as tab |
360 </message> | 360 </message> |
361 <message name="IDS_NEWWINDOW" desc="The text label of the New Window menu
item" > | 361 <message name="IDS_NEWWINDOW" desc="The text label of the New Window menu
item" > |
362 &New window | 362 &New window |
363 </message> | 363 </message> |
| 364 <message name="IDS_NEWPROFILEWINDOW" desc="The text label of the New profi
le Window menu item" > |
| 365 New window in &profile |
| 366 </message> |
| 367 <message name="IDS_NEWPROFILEWINDOW_OTHERPROFILE" desc="The text label of
the sub menu item of New profile Window menu item to select a profile other than
the ones displayed in the sub-menu items." > |
| 368 Other... |
| 369 </message> |
364 <message name="IDS_GOOFFTHERECORD" desc="The text label of the New incogni
to window menu item"> | 370 <message name="IDS_GOOFFTHERECORD" desc="The text label of the New incogni
to window menu item"> |
365 New &incognito window | 371 New &incognito window |
366 </message> | 372 </message> |
367 <message name="IDS_UNDO" desc="The text label of the Undo menu item" > | 373 <message name="IDS_UNDO" desc="The text label of the Undo menu item" > |
368 &Undo | 374 &Undo |
369 </message> | 375 </message> |
370 <message name="IDS_CUT" desc="The text label of the Cut menu item" > | 376 <message name="IDS_CUT" desc="The text label of the Cut menu item" > |
371 Cu&t | 377 Cu&t |
372 </message> | 378 </message> |
373 <message name="IDS_COPY" desc="The text label of the Copy menu item" > | 379 <message name="IDS_COPY" desc="The text label of the Copy menu item" > |
(...skipping 2453 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
2827 </message> | 2833 </message> |
2828 <message name="IDS_COOKIES_NAME_COLUMN_HEADER" desc="The label of the Cook
ie Name header in the Cookies table"> | 2834 <message name="IDS_COOKIES_NAME_COLUMN_HEADER" desc="The label of the Cook
ie Name header in the Cookies table"> |
2829 Cookie Name | 2835 Cookie Name |
2830 </message> | 2836 </message> |
2831 | 2837 |
2832 <!-- New Tab --> | 2838 <!-- New Tab --> |
2833 <message name="IDS_NEW_TAB_TITLE" | 2839 <message name="IDS_NEW_TAB_TITLE" |
2834 desc="Title of the new tab page, this is only shown while loading
, then the title comes from the page"> | 2840 desc="Title of the new tab page, this is only shown while loading
, then the title comes from the page"> |
2835 New Tab | 2841 New Tab |
2836 </message> | 2842 </message> |
| 2843 <message name="IDS_NEW_TAB_TITLE_WITH_PROFILE_NAME" |
| 2844 desc="Title of the new tab page with profile name, this is only s
hown while loading, then the title comes from the page"> |
| 2845 New Tab [<ph name="PROFILE_NAME">$1</ph>] |
| 2846 </message> |
2837 <message name="IDS_NEW_TAB_MOST_VISITED" | 2847 <message name="IDS_NEW_TAB_MOST_VISITED" |
2838 desc="The 'Most Visited' heading on the new tab page"> | 2848 desc="The 'Most Visited' heading on the new tab page"> |
2839 Most visited | 2849 Most visited |
2840 </message> | 2850 </message> |
| 2851 <message name="IDS_NEW_TAB_MOST_VISITED_WITH_PROFILE_NAME" |
| 2852 desc="The 'Most Visited' heading on the new tab page"> |
| 2853 Most visited [<ph name="PROFILE_NAME">$1</ph>] |
| 2854 </message> |
2841 <message name="IDS_NEW_TAB_SEARCHES" | 2855 <message name="IDS_NEW_TAB_SEARCHES" |
2842 desc="The 'Searches' heading on the new tab page"> | 2856 desc="The 'Searches' heading on the new tab page"> |
2843 Searches | 2857 Searches |
2844 </message> | 2858 </message> |
2845 <message name="IDS_NEW_TAB_SEARCHES_MANAGE" | 2859 <message name="IDS_NEW_TAB_SEARCHES_MANAGE" |
2846 desc="The 'manage' link by the 'Searches' heading on the new tab
page"> | 2860 desc="The 'manage' link by the 'Searches' heading on the new tab
page"> |
2847 Manage | 2861 Manage |
2848 </message> | 2862 </message> |
2849 <message name="IDS_NEW_TAB_SEARCHES_INTRO" | 2863 <message name="IDS_NEW_TAB_SEARCHES_INTRO" |
2850 desc="Explains the searches concept to new users."> | 2864 desc="Explains the searches concept to new users."> |
(...skipping 286 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
3137 Don't reset | 3151 Don't reset |
3138 </message> | 3152 </message> |
3139 | 3153 |
3140 <!-- Can't write to user data directory dialog --> | 3154 <!-- Can't write to user data directory dialog --> |
3141 <message name="IDS_CANT_WRITE_USER_DIRECTORY_TITLE" desc="Title of dialog
that is displayed when we can't create a directory for this user."> | 3155 <message name="IDS_CANT_WRITE_USER_DIRECTORY_TITLE" desc="Title of dialog
that is displayed when we can't create a directory for this user."> |
3142 Failed To Create Data Directory | 3156 Failed To Create Data Directory |
3143 </message> | 3157 </message> |
3144 <message name="IDS_CANT_WRITE_USER_DIRECTORY_CHOOSE_DIRECTORY_BUTTON" desc
="Text on button that opens another dialog to choose a new directory for user da
ta."> | 3158 <message name="IDS_CANT_WRITE_USER_DIRECTORY_CHOOSE_DIRECTORY_BUTTON" desc
="Text on button that opens another dialog to choose a new directory for user da
ta."> |
3145 Choose Another Directory... | 3159 Choose Another Directory... |
3146 </message> | 3160 </message> |
3147 | 3161 |
| 3162 <!-- User data directory profiles dialog --> |
| 3163 <message name="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_TITLE" desc="Title of the dialog
that lets the user select a profile to open a new window."> |
| 3164 Select a Profile |
| 3165 </message> |
| 3166 <message name="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_LABEL_TEXT" desc="The label for t
he combo box that shows all the available profiles."> |
| 3167 Select a profile to open a new window |
| 3168 </message> |
| 3169 <message name="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_NEW_PROFILE_ENTRY" desc="Text for
an extra entry in the profiles combo box. The user can select this entry to cre
ate a new profile."> |
| 3170 <New Profile>... |
| 3171 </message> |
| 3172 |
| 3173 <!-- User data directory new profile dialog --> |
| 3174 <message name="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_TITLE" desc="Title of dialog that le
ts the user enter a new profile name to open new window."> |
| 3175 Enter a Profile Name |
| 3176 </message> |
| 3177 <message name="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_LABEL_TEXT" desc="The label for the
text box that lets the user enter a new profile name."> |
| 3178 Enter a new profile name |
| 3179 </message> |
| 3180 <message name="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_CREATE_SHORTCUT_TEXT" desc="The labe
l for the text box that lets the user enter a new profile name."> |
| 3181 Create a desktop shortcut for this profile |
| 3182 </message> |
| 3183 |
3148 <!-- Advanced Section Titles --> | 3184 <!-- Advanced Section Titles --> |
3149 <message name="IDS_OPTIONS_ADVANCED_SECTION_TITLE_PRIVACY"> | 3185 <message name="IDS_OPTIONS_ADVANCED_SECTION_TITLE_PRIVACY"> |
3150 Privacy | 3186 Privacy |
3151 </message> | 3187 </message> |
3152 <message name="IDS_OPTIONS_ADVANCED_SECTION_TITLE_CONTENT"> | 3188 <message name="IDS_OPTIONS_ADVANCED_SECTION_TITLE_CONTENT"> |
3153 Web Content | 3189 Web Content |
3154 </message> | 3190 </message> |
3155 <message name="IDS_OPTIONS_ADVANCED_SECTION_TITLE_SECURITY"> | 3191 <message name="IDS_OPTIONS_ADVANCED_SECTION_TITLE_SECURITY"> |
3156 Security | 3192 Security |
3157 </message> | 3193 </message> |
(...skipping 87 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
3245 <message name="IDS_BOOKMARK_MANAGER_IMPORT_MENU" desc="Title of the import
menu item in the bookmark manager."> | 3281 <message name="IDS_BOOKMARK_MANAGER_IMPORT_MENU" desc="Title of the import
menu item in the bookmark manager."> |
3246 Import bookmarks... | 3282 Import bookmarks... |
3247 </message> | 3283 </message> |
3248 <message name="IDS_BOOKMARK_MANAGER_EXPORT_MENU" desc="Title of the export
menu item in the bookmark manager."> | 3284 <message name="IDS_BOOKMARK_MANAGER_EXPORT_MENU" desc="Title of the export
menu item in the bookmark manager."> |
3249 Export bookmarks... | 3285 Export bookmarks... |
3250 </message> | 3286 </message> |
3251 | 3287 |
3252 </messages> | 3288 </messages> |
3253 </release> | 3289 </release> |
3254 </grit> | 3290 </grit> |
OLD | NEW |