Properly display mnemonics in some gtk menus where they were not being escape...

chrome/browser/bookmarks/bookmark_context_menu_gtk.cc

Index: chrome/browser/bookmarks/bookmark_context_menu_gtk.cc
===================================================================
--- chrome/browser/bookmarks/bookmark_context_menu_gtk.cc	(revision 17208)
+++ chrome/browser/bookmarks/bookmark_context_menu_gtk.cc	(working copy)
@@ -15,17 +15,11 @@
 }
 
 void BookmarkContextMenu::AppendItem(int id) {
-  menu_->AppendMenuItemWithLabel(
-      id,
-      MenuGtk::ConvertAcceleratorsFromWindowsStyle(
-          l10n_util::GetStringUTF8(id)));
+  menu_->AppendMenuItemWithLabel(id, l10n_util::GetStringUTF8(id));
 }
 
 void BookmarkContextMenu::AppendItem(int id, int localization_id) {
-  menu_->AppendMenuItemWithLabel(
-      id,
-      MenuGtk::ConvertAcceleratorsFromWindowsStyle(
-          l10n_util::GetStringUTF8(localization_id)));
+  menu_->AppendMenuItemWithLabel(id, l10n_util::GetStringUTF8(localization_id));
 }
 
 void BookmarkContextMenu::AppendSeparator() {
@@ -33,8 +27,5 @@
 }
 
 void BookmarkContextMenu::AppendCheckboxItem(int id) {
-  menu_->AppendCheckMenuItemWithLabel(
-      id,
-      MenuGtk::ConvertAcceleratorsFromWindowsStyle(
-          l10n_util::GetStringUTF8(id)));
+  menu_->AppendCheckMenuItemWithLabel(id, l10n_util::GetStringUTF8(id));
 }