Attempting to re-land a small portion of this change... Simply add links from

net/socket/client_socket_handle.cc

Index: net/socket/client_socket_handle.cc
diff --git a/net/socket/client_socket_handle.cc b/net/socket/client_socket_handle.cc
index 8cc0e90cc4bfd6a8e7dab71296b75c2c854aa051..ba30151aa09ff407f91f156c5b31b3d7dca97eb4 100644
--- a/net/socket/client_socket_handle.cc
+++ b/net/socket/client_socket_handle.cc
@@ -17,6 +17,8 @@ namespace net {
 
 ClientSocketHandle::ClientSocketHandle()
     : is_initialized_(false),
+      pool_(NULL),
+      layered_pool_(NULL),
       is_reused_(false),
       ALLOW_THIS_IN_INITIALIZER_LIST(callback_(
           base::Bind(&ClientSocketHandle::OnIOComplete,
@@ -52,6 +54,10 @@ void ClientSocketHandle::ResetInternal(bool cancel) {
   group_name_.clear();
   is_reused_ = false;
   user_callback_.Reset();
+  if (layered_pool_) {
+    pool_->RemoveLayeredPool(layered_pool_);
+    layered_pool_ = NULL;
+  }
   pool_ = NULL;
   idle_time_ = base::TimeDelta();
   init_time_ = base::TimeTicks();
@@ -75,6 +81,28 @@ LoadState ClientSocketHandle::GetLoadState() const {
   return pool_->GetLoadState(group_name_, this);
 }
 
+bool ClientSocketHandle::IsPoolStalled() const {
+  return pool_->IsStalled();
+}
+
+void ClientSocketHandle::AddLayeredPool(LayeredPool* layered_pool) {
+  CHECK(layered_pool);
+  CHECK(!layered_pool_);
+  if (pool_) {
+    pool_->AddLayeredPool(layered_pool);
+    layered_pool_ = layered_pool;
+  }
+}
+
+void ClientSocketHandle::RemoveLayeredPool(LayeredPool* layered_pool) {
+  CHECK(layered_pool);
+  CHECK(layered_pool_);
+  if (pool_) {
+    pool_->RemoveLayeredPool(layered_pool);
+    layered_pool_ = NULL;
+  }
+}
+
 void ClientSocketHandle::OnIOComplete(int result) {
   CompletionCallback callback = user_callback_;
   user_callback_.Reset();