| OLD | NEW |
| 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| 2 <!-- This file contains definitions of strings that are specific to | 2 <!-- This file contains definitions of strings that are specific to |
| 3 Google Chrome. These strings will be translated for each locale that Google | 3 Google Chrome. These strings will be translated for each locale that Google |
| 4 Chrome supports. --> | 4 Chrome supports. --> |
| 5 | 5 |
| 6 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1" | 6 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1" |
| 7 source_lang_id="en" enc_check="möl"> | 7 source_lang_id="en" enc_check="möl"> |
| 8 <outputs> | 8 <outputs> |
| 9 <output filename="grit/google_chrome_strings.h" type="rc_header"> | 9 <output filename="grit/google_chrome_strings.h" type="rc_header"> |
| 10 <emit emit_type='prepend'></emit> | 10 <emit emit_type='prepend'></emit> |
| (...skipping 500 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 511 Google Chrome cannot show the print preview when the built-in PDF viewer
is missing. | 511 Google Chrome cannot show the print preview when the built-in PDF viewer
is missing. |
| 512 </message> | 512 </message> |
| 513 | 513 |
| 514 <!-- Download Shelf Items --> | 514 <!-- Download Shelf Items --> |
| 515 <message name="IDS_DOWNLOAD_STATUS_CRX_INSTALL_RUNNING" | 515 <message name="IDS_DOWNLOAD_STATUS_CRX_INSTALL_RUNNING" |
| 516 desc="Message shown when a CRX has been downloaded and is being u
npacked."> | 516 desc="Message shown when a CRX has been downloaded and is being u
npacked."> |
| 517 Adding to Chrome... | 517 Adding to Chrome... |
| 518 </message> | 518 </message> |
| 519 | 519 |
| 520 <!-- Remove in-progress downloads confirmation dialog --> | 520 <!-- Remove in-progress downloads confirmation dialog --> |
| 521 <message name="IDS_SINGLE_DOWNLOAD_REMOVE_CONFIRM_WARNING" desc="Title of
the dialog asking for user confirmation to close the browser when one download i
s in-progress."> | 521 <message name="IDS_SINGLE_DOWNLOAD_REMOVE_CONFIRM_EXPLANATION" desc="Expla
nation of the dialog asking for user confirmation to close the browser when one
download is in progress."> |
| 522 Do you want to exit Google Chrome with a download in progress? | 522 A download is currently in progress. Do you want to exit Google Chrome a
nd cancel the download? |
| 523 </message> | 523 </message> |
| 524 <message name="IDS_MULTIPLE_DOWNLOADS_REMOVE_CONFIRM_WARNING" desc="Title
of the dialog asking for user confirmation to close the browser when multiple do
wnloads are in-progress."> | 524 <message name="IDS_MULTIPLE_DOWNLOADS_REMOVE_CONFIRM_EXPLANATION" desc="Ex
planation of the dialog asking for user confirmation to close the browser when m
ultiple downloads are in progress."> |
| 525 Do you want to exit Google Chrome with <ph name="DOWNLOAD_COUNT">$1<ex>3
</ex></ph> downloads in progress? | 525 Downloads are currently in progress. Do you want to exit Google Chrome a
nd cancel the downloads? |
| 526 </message> | 526 </message> |
| 527 <message name="IDS_SINGLE_DOWNLOAD_REMOVE_CONFIRM_EXPLANATION" desc="Expla
nation of the dialog asking for user confirmation to close the browser when one
download is in-progress."> | 527 <message name="IDS_DOWNLOAD_REMOVE_CONFIRM_OK_BUTTON_LABEL" desc="Button t
ext for OKing to close the browser when one or more downloads are in progress."> |
| 528 If you close Google Chrome now, this download will be canceled. | 528 Yes, exit Chrome |
| 529 </message> | |
| 530 <message name="IDS_MULTIPLE_DOWNLOADS_REMOVE_CONFIRM_EXPLANATION" desc="Ex
planation of the dialog asking for user confirmation to close the browser when m
ultiple downloads are in-progress."> | |
| 531 If you close Google Chrome now, these downloads will be canceled. | |
| 532 </message> | 529 </message> |
| 533 | 530 |
| 534 <!-- "Create application shortcuts" dialog --> | 531 <!-- "Create application shortcuts" dialog --> |
| 535 <if expr="is_posix and not is_macosx"> | 532 <if expr="is_posix and not is_macosx"> |
| 536 <message name="IDS_CREATE_SHORTCUTS_ERROR_LABEL" desc="Contents of the m
ain label in the error dialog box when creating an application shortcut failed."
> | 533 <message name="IDS_CREATE_SHORTCUTS_ERROR_LABEL" desc="Contents of the m
ain label in the error dialog box when creating an application shortcut failed."
> |
| 537 Google Chrome cannot create an application shortcut because it cannot
determine the current desktop environment. | 534 Google Chrome cannot create an application shortcut because it cannot
determine the current desktop environment. |
| 538 </message> | 535 </message> |
| 539 </if> | 536 </if> |
| 540 | 537 |
| 541 <!-- Autolaunch infobar --> | 538 <!-- Autolaunch infobar --> |
| (...skipping 166 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 708 Chrome Autofill settings | 705 Chrome Autofill settings |
| 709 </message> | 706 </message> |
| 710 | 707 |
| 711 <!-- Web Intents --> | 708 <!-- Web Intents --> |
| 712 <message name="IDS_INTENT_PICKER_INSTALL_EXTENSION" desc="Text on the butt
on in the web intent picker that installs an extension then uses the extension a
s an intent service."> | 709 <message name="IDS_INTENT_PICKER_INSTALL_EXTENSION" desc="Text on the butt
on in the web intent picker that installs an extension then uses the extension a
s an intent service."> |
| 713 Add to Chrome | 710 Add to Chrome |
| 714 </message> | 711 </message> |
| 715 </messages> | 712 </messages> |
| 716 </release> | 713 </release> |
| 717 </grit> | 714 </grit> |
| OLD | NEW |