Index: third_party/google_input_tools/src/chrome/os/inputview/_locales/ca/messages.json |
diff --git a/third_party/google_input_tools/src/chrome/os/inputview/_locales/ca/messages.json b/third_party/google_input_tools/src/chrome/os/inputview/_locales/ca/messages.json |
index 09a064b5e010fe1e54a085845d7856a0689e7654..1815a3d6a5a262f5972b920bb53517f590b804c0 100644 |
--- a/third_party/google_input_tools/src/chrome/os/inputview/_locales/ca/messages.json |
+++ b/third_party/google_input_tools/src/chrome/os/inputview/_locales/ca/messages.json |
@@ -2616,7 +2616,7 @@ |
"message": "No podeu fer servir l'escriptura a m\u00e0 perqu\u00e8 la xarxa no est\u00e0 disponible." |
}, |
"handwriting_privacy_info": { |
- "message": "El text que introdu\u00efu s'enviar\u00e0 a un servidor de Google per recon\u00e8ixer el text." |
+ "message": "El text que escriviu s'enviar\u00e0 als servidors de Google per poder recon\u00e8ixer-lo." |
}, |
"hide_keyboard": { |
"message": "amaga el teclat" |
@@ -2634,7 +2634,7 @@ |
"message": "Ignora la correcci\u00f3 de" |
}, |
"ignore_correction_short": { |
- "message": "Ignore correction" |
+ "message": "Ignora la correcci\u00f3" |
}, |
"il_heb_settings_page": { |
"message": "P\u00e0gina de configuraci\u00f3 del teclat hebreu" |
@@ -3300,7 +3300,7 @@ |
"message": "Veu" |
}, |
"voice_privacy_info": { |
- "message": "La vostra veu s'enviar\u00e0 a un servidor de Google perqu\u00e8 en reconegui el text." |
+ "message": "El text que digueu s'enviar\u00e0 als servidors de Google per poder recon\u00e8ixer-lo." |
}, |
"voice_turn_off": { |
"message": "desactiva l'eina d'entrada de veu" |