Index: chrome/android/java/strings/android_chrome_strings.grd |
diff --git a/chrome/android/java/strings/android_chrome_strings.grd b/chrome/android/java/strings/android_chrome_strings.grd |
index 52f82f0e7080d762af622eb5c78a64adfc3c8cb3..e066d865f40440d6f198cb91c0d358879e96c079 100644 |
--- a/chrome/android/java/strings/android_chrome_strings.grd |
+++ b/chrome/android/java/strings/android_chrome_strings.grd |
@@ -909,14 +909,15 @@ You are signing in with a managed account and giving its administrator control o |
</message> |
<!-- App banner accessibility strings, used for touch exploration --> |
- <message name="IDS_APP_BANNER_VIEW_WEB_APP_ACCESSIBILITY" desc="Accessibililty text: Describes the banner content, including the app name and its URL."> |
- Prompt to add page to the homescreen. App name: <ph name="APP_NAME">%1$s<ex>Gmail</ex></ph>. App URL: <ph name="APP_URL">%2$s<ex>http://gmail.com</ex></ph>. |
+ <message name="IDS_APP_BANNER_VIEW_NATIVE_APP_ACCESSIBILITY" desc="Accessibililty text: Describes a prompt promoting the installation of an app related to the current page, including the app's name and its rating."> |
+ View app <ph name="APP_NAME">%1$s<ex>Gmail</ex></ph> on the Play Store. Rating: <ph name="APP_RATING">%2$.1f<ex>4.2</ex></ph>. |
</message> |
- <message name="IDS_APP_BANNER_VIEW_NATIVE_APP_ACCESSIBILITY" desc="Accessibililty text: Describes the banner content, including the app name and rating."> |
- Prompt to get app from the Google Play Store. App name: <ph name="APP_NAME">%1$s<ex>Gmail</ex></ph>. App average rating: <ph name="APP_RATING">%2$.1f<ex>4.2</ex></ph>. |
+ <message name="IDS_APP_BANNER_VIEW_NATIVE_APP_INSTALL_ACCESSIBILITY" desc="Accessibility text: Indicates that clicking on the button will either purchase the app or install it."> |
+ Get the app from the Google Play Store: <ph name="APP_ACTION">%s<ex>Install</ex></ph> |
</message> |
- <message name="IDS_APP_BANNER_INSTALL_ACCESSIBILITY" desc="Accessibility text: Indicates that clicking on the button will purchase the app or install it."> |
- Get app from the Google Play Store: <ph name="APP_ACTION">%s<ex>Install</ex></ph> |
+ |
+ <message name="IDS_APP_BANNER_VIEW_WEB_APP_ACCESSIBILITY" desc="Accessibililty text: Details the web app being promoted by the current page, including the app name and its URL."> |
+ <ph name="APP_NAME">%1$s<ex>Gmail</ex></ph>, web app. <ph name="APP_URL">%2$s<ex>google.com</ex></ph> |
</message> |
<!-- DOM Distiller strings --> |