Uprev Google Input Tools.

third_party/google_input_tools/src/chrome/os/inputview/_locales/lv/messages.json

Index: third_party/google_input_tools/src/chrome/os/inputview/_locales/lv/messages.json
diff --git a/third_party/google_input_tools/src/chrome/os/inputview/_locales/lv/messages.json b/third_party/google_input_tools/src/chrome/os/inputview/_locales/lv/messages.json
index dc4b34fff6c4856c76fa6aa9287368c35ffc65a6..7d90fc92b115a2c3b074b2130fe90c82cfde10a4 100644
--- a/third_party/google_input_tools/src/chrome/os/inputview/_locales/lv/messages.json
+++ b/third_party/google_input_tools/src/chrome/os/inputview/_locales/lv/messages.json
@@ -1,4 +1,7 @@
 {
+  "add_to_personal_dictionary": {
+    "message": "Pievienot personiskajai v\u0101rdn\u012bcai"
+  },
   "advanced": {
     "message": "Papildu"
   },
@@ -2564,6 +2567,12 @@
   "es_spa_settings_page": {
     "message": "Sp\u0101\u0146u valodas tastat\u016bras iestat\u012bjumu lapa"
   },
+  "expand": {
+    "message": "Izv\u0113rst"
+  },
+  "expand_candidates": {
+    "message": "papla\u0161in\u0101t kandid\u0101tu sarakstu"
+  },
   "fi_fin_settings_page": {
     "message": "Somu valodas tastat\u016bras iestat\u012bjumu lapa"
   },
@@ -2621,6 +2630,9 @@
   "ie_ga_settings_page": {
     "message": "\u012aru valodas tastat\u016bras iestat\u012bjumu lapa"
   },
+  "ignore_correction": {
+    "message": "Ignor\u0113t labojumu v\u0101rdam"
+  },
   "il_heb_settings_page": {
     "message": "Ebreju valodas tastat\u016bras iestat\u012bjumu lapa"
   },
@@ -2847,7 +2859,7 @@
     "message": "Rum\u0101\u0146u valodas tastat\u016bra"
   },
   "keyboard_romanian_standard": {
-    "message": "Romanian standard keyboard"
+    "message": "Rum\u0101\u0146u standarta tastat\u016bra"
   },
   "keyboard_russian": {
     "message": "Krievu valodas tastat\u016bra"
@@ -3062,6 +3074,9 @@
   "se_swe_settings_page": {
     "message": "Zviedru valodas tastat\u016bras iestat\u012bjumu lapa"
   },
+  "settings": {
+    "message": "Iestat\u012bjumi"
+  },
   "shift": {
     "message": "tausti\u0146\u0161 Shift"
   },
@@ -3089,6 +3104,9 @@
   "show_hangul_candidate": {
     "message": "R\u0101d\u012bt ieteikumus korejie\u0161u valod\u0101"
   },
+  "shrink_candidates": {
+    "message": "sa\u0161aurin\u0101t kandid\u0101tu sarakstu"
+  },
   "si_slv_settings_page": {
     "message": "Slov\u0113\u0146u valodas tastat\u016bras iestat\u012bjumu lapa"
   },
@@ -3263,6 +3281,9 @@
   "user_dict_remove": {
     "message": "No\u0146emt atlas\u012btos"
   },
+  "user_dict_reset": {
+    "message": "Reset All Dictionary Entries"
+  },
   "user_dict_save": {
     "message": "Saglab\u0101t"
   },