| Index: source/data/locales/fr.txt
|
| diff --git a/source/data/locales/fr.txt b/source/data/locales/fr.txt
|
| index a53ecfa58fe69c24bb35cc7d00f415f0b02261d2..6fe9ea215212034c8aa0ddef620eb7e1ea58ca05 100644
|
| --- a/source/data/locales/fr.txt
|
| +++ b/source/data/locales/fr.txt
|
| @@ -1,6 +1,6 @@
|
| // ***************************************************************************
|
| // *
|
| -// * Copyright (C) 2013 International Business Machines
|
| +// * Copyright (C) 2014 International Business Machines
|
| // * Corporation and others. All Rights Reserved.
|
| // * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
|
| // * Source File: <path>/common/main/fr.xml
|
| @@ -30,10 +30,11 @@ fr{
|
| }
|
| MoreInformation{"?"}
|
| NumberElements{
|
| + default{"latn"}
|
| latn{
|
| miscPatterns{
|
| atLeast{"au moins {0}"}
|
| - range{"de {0} à {1}"}
|
| + range{"{0}–{1}"}
|
| }
|
| patterns{
|
| accountingFormat{"#,##0.00 ¤;(#,##0.00 ¤)"}
|
| @@ -158,10 +159,13 @@ fr{
|
| percentSign{"%"}
|
| plusSign{"+"}
|
| superscriptingExponent{"×"}
|
| + timeSeparator{":"}
|
| }
|
| }
|
| + minimumGroupingDigits{"1"}
|
| + native{"latn"}
|
| }
|
| - Version{"2.0.93.10"}
|
| + Version{"2.1.8.9"}
|
| calendar{
|
| buddhist{
|
| DateTimePatterns{
|
| @@ -447,10 +451,10 @@ fr{
|
| H{"HH – HH v"}
|
| }
|
| M{
|
| - M{"M–M"}
|
| + M{"M – M"}
|
| }
|
| MEd{
|
| - M{"E dd/MM - E dd/MM"}
|
| + M{"E dd/MM – E dd/MM"}
|
| d{"E dd/MM - E dd/MM"}
|
| }
|
| MMM{
|
| @@ -458,18 +462,18 @@ fr{
|
| }
|
| MMMEd{
|
| M{"E d MMM – E d MMM"}
|
| - d{"E d – E d MMM"}
|
| + d{"E d MMM – E d MMM"}
|
| }
|
| MMMd{
|
| M{"d MMM – d MMM"}
|
| d{"d–d MMM"}
|
| }
|
| Md{
|
| - M{"dd/MM - dd/MM"}
|
| - d{"dd/MM - dd/MM"}
|
| + M{"dd/MM – dd/MM"}
|
| + d{"dd/MM – dd/MM"}
|
| }
|
| d{
|
| - d{"d-d"}
|
| + d{"d – d"}
|
| }
|
| fallback{"{0} – {1}"}
|
| h{
|
| @@ -491,7 +495,7 @@ fr{
|
| h{"h – h a v"}
|
| }
|
| y{
|
| - y{"y-y G"}
|
| + y{"y – y G"}
|
| }
|
| yM{
|
| M{"MM/y – MM/y G"}
|
| @@ -512,7 +516,7 @@ fr{
|
| y{"E d MMM y – E d MMM y G"}
|
| }
|
| yMMMM{
|
| - M{"MMMM–MMMM y G"}
|
| + M{"MMMM – MMMM y G"}
|
| y{"MMMM y – MMMM y G"}
|
| }
|
| yMMMd{
|
| @@ -532,6 +536,10 @@ fr{
|
| "AM",
|
| "PM",
|
| }
|
| + AmPmMarkersAbbr{
|
| + "AM",
|
| + "PM",
|
| + }
|
| AmPmMarkersNarrow{
|
| "AM",
|
| "p",
|
| @@ -551,10 +559,13 @@ fr{
|
| "{1} {0}",
|
| "{1} {0}",
|
| }
|
| + NoonMarker{"midi"}
|
| + NoonMarkerNarrow{"midi"}
|
| appendItems{
|
| Timezone{"{0} {1}"}
|
| }
|
| availableFormats{
|
| + E{"E"}
|
| EHm{"E HH:mm"}
|
| EHms{"E HH:mm:ss"}
|
| Ed{"E d"}
|
| @@ -630,13 +641,13 @@ fr{
|
| }
|
| stand-alone{
|
| abbreviated{
|
| - "dim.",
|
| - "lun.",
|
| - "mar.",
|
| - "mer.",
|
| - "jeu.",
|
| - "ven.",
|
| - "sam.",
|
| + "Dim.",
|
| + "Lun.",
|
| + "Mar.",
|
| + "Mer.",
|
| + "Jeu.",
|
| + "Ven.",
|
| + "Sam.",
|
| }
|
| narrow{
|
| "D",
|
| @@ -648,22 +659,22 @@ fr{
|
| "S",
|
| }
|
| short{
|
| - "dim.",
|
| - "lun.",
|
| - "mar.",
|
| - "mer.",
|
| - "jeu.",
|
| - "ven.",
|
| - "sam.",
|
| + "Di",
|
| + "Lu",
|
| + "Ma",
|
| + "Me",
|
| + "Je",
|
| + "Ve",
|
| + "Sa",
|
| }
|
| wide{
|
| - "dimanche",
|
| - "lundi",
|
| - "mardi",
|
| - "mercredi",
|
| - "jeudi",
|
| - "vendredi",
|
| - "samedi",
|
| + "Dimanche",
|
| + "Lundi",
|
| + "Mardi",
|
| + "Mercredi",
|
| + "Jeudi",
|
| + "Vendredi",
|
| + "Samedi",
|
| }
|
| }
|
| }
|
| @@ -672,14 +683,26 @@ fr{
|
| "av. J.-C.",
|
| "ap. J.-C.",
|
| }
|
| + abbreviated%variant{
|
| + "AEC",
|
| + "EC",
|
| + }
|
| narrow{
|
| "av. J.-C.",
|
| "ap. J.-C.",
|
| }
|
| + narrow%variant{
|
| + "AEC",
|
| + "EC",
|
| + }
|
| wide{
|
| "avant Jésus-Christ",
|
| "après Jésus-Christ",
|
| }
|
| + wide%variant{
|
| + "AEC",
|
| + "EC",
|
| + }
|
| }
|
| intervalFormats{
|
| H{
|
| @@ -823,18 +846,18 @@ fr{
|
| }
|
| stand-alone{
|
| abbreviated{
|
| - "janv.",
|
| - "févr.",
|
| - "mars",
|
| - "avr.",
|
| - "mai",
|
| - "juin",
|
| - "juil.",
|
| - "août",
|
| - "sept.",
|
| - "oct.",
|
| - "nov.",
|
| - "déc.",
|
| + "Janv.",
|
| + "Févr.",
|
| + "Mars",
|
| + "Avr.",
|
| + "Mai",
|
| + "Juin",
|
| + "Juil.",
|
| + "Août",
|
| + "Sept.",
|
| + "Oct.",
|
| + "Nov.",
|
| + "Déc.",
|
| }
|
| narrow{
|
| "J",
|
| @@ -851,18 +874,18 @@ fr{
|
| "D",
|
| }
|
| wide{
|
| - "janvier",
|
| - "février",
|
| - "mars",
|
| - "avril",
|
| - "mai",
|
| - "juin",
|
| - "juillet",
|
| - "août",
|
| - "septembre",
|
| - "octobre",
|
| - "novembre",
|
| - "décembre",
|
| + "Janvier",
|
| + "Février",
|
| + "Mars",
|
| + "Avril",
|
| + "Mai",
|
| + "Juin",
|
| + "Juillet",
|
| + "Août",
|
| + "Septembre",
|
| + "Octobre",
|
| + "Novembre",
|
| + "Décembre",
|
| }
|
| }
|
| }
|
| @@ -1181,9 +1204,9 @@ fr{
|
| quotationStart{"«"}
|
| }
|
| durationUnits{
|
| - hm{"h:mm"}
|
| - hms{"h:mm:ss"}
|
| - ms{"m:ss"}
|
| + hm{"hh:mm"}
|
| + hms{"hh:mm:ss"}
|
| + ms{"mm:ss"}
|
| }
|
| fields{
|
| day{
|
| @@ -1206,6 +1229,32 @@ fr{
|
| }
|
| }
|
| }
|
| + day-narrow{
|
| + dn{"j"}
|
| + relativeTime{
|
| + future{
|
| + one{"+{0} j"}
|
| + other{"+{0} j"}
|
| + }
|
| + past{
|
| + one{"-{0} j"}
|
| + other{"-{0} j"}
|
| + }
|
| + }
|
| + }
|
| + day-short{
|
| + dn{"j"}
|
| + relativeTime{
|
| + future{
|
| + one{"dans {0} j"}
|
| + other{"dans {0} j"}
|
| + }
|
| + past{
|
| + one{"il y a {0} j"}
|
| + other{"il y a {0} j"}
|
| + }
|
| + }
|
| + }
|
| dayperiod{
|
| dn{"cadran"}
|
| }
|
| @@ -1219,6 +1268,20 @@ fr{
|
| "1"{"vendredi prochain"}
|
| }
|
| }
|
| + fri-narrow{
|
| + relative{
|
| + "-1"{"ven dernier"}
|
| + "0"{"ce ven"}
|
| + "1"{"ven prochain"}
|
| + }
|
| + }
|
| + fri-short{
|
| + relative{
|
| + "-1"{"ven. dernier"}
|
| + "0"{"ce ven."}
|
| + "1"{"ven. prochain"}
|
| + }
|
| + }
|
| hour{
|
| dn{"heure"}
|
| relativeTime{
|
| @@ -1232,6 +1295,32 @@ fr{
|
| }
|
| }
|
| }
|
| + hour-narrow{
|
| + dn{"h"}
|
| + relativeTime{
|
| + future{
|
| + one{"+{0} h"}
|
| + other{"+{0} h"}
|
| + }
|
| + past{
|
| + one{"-{0} h"}
|
| + other{"-{0} h"}
|
| + }
|
| + }
|
| + }
|
| + hour-short{
|
| + dn{"h"}
|
| + relativeTime{
|
| + future{
|
| + one{"dans {0} h"}
|
| + other{"dans {0} h"}
|
| + }
|
| + past{
|
| + one{"il y a {0} h"}
|
| + other{"il y a {0} h"}
|
| + }
|
| + }
|
| + }
|
| minute{
|
| dn{"minute"}
|
| relativeTime{
|
| @@ -1245,6 +1334,32 @@ fr{
|
| }
|
| }
|
| }
|
| + minute-narrow{
|
| + dn{"min"}
|
| + relativeTime{
|
| + future{
|
| + one{"+{0} min"}
|
| + other{"+{0} min"}
|
| + }
|
| + past{
|
| + one{"-{0} min"}
|
| + other{"-{0} min"}
|
| + }
|
| + }
|
| + }
|
| + minute-short{
|
| + dn{"min"}
|
| + relativeTime{
|
| + future{
|
| + one{"dans {0} min"}
|
| + other{"dans {0} min"}
|
| + }
|
| + past{
|
| + one{"il y a {0} min"}
|
| + other{"il y a {0} min"}
|
| + }
|
| + }
|
| + }
|
| mon{
|
| relative{
|
| "-1"{"lundi dernier"}
|
| @@ -1252,6 +1367,20 @@ fr{
|
| "1"{"lundi prochain"}
|
| }
|
| }
|
| + mon-narrow{
|
| + relative{
|
| + "-1"{"lun dernier"}
|
| + "0"{"ce lun"}
|
| + "1"{"lun prochain"}
|
| + }
|
| + }
|
| + mon-short{
|
| + relative{
|
| + "-1"{"lun. dernier"}
|
| + "0"{"ce lun."}
|
| + "1"{"lun. prochain"}
|
| + }
|
| + }
|
| month{
|
| dn{"mois"}
|
| relative{
|
| @@ -1270,6 +1399,71 @@ fr{
|
| }
|
| }
|
| }
|
| + month-narrow{
|
| + dn{"m"}
|
| + relativeTime{
|
| + future{
|
| + one{"+{0} m."}
|
| + other{"+{0} m."}
|
| + }
|
| + past{
|
| + one{"-{0} m."}
|
| + other{"-{0} m."}
|
| + }
|
| + }
|
| + }
|
| + month-short{
|
| + dn{"m."}
|
| + relativeTime{
|
| + future{
|
| + one{"dans {0} m."}
|
| + other{"dans {0} m."}
|
| + }
|
| + past{
|
| + one{"il y a {0} m."}
|
| + other{"il y a {0} m."}
|
| + }
|
| + }
|
| + }
|
| + quarter{
|
| + dn{"trimestre"}
|
| + relativeTime{
|
| + future{
|
| + one{"dans {0} trimestre"}
|
| + other{"dans {0} trimestres"}
|
| + }
|
| + past{
|
| + one{"il y a {0} trimestre"}
|
| + other{"il y a {0} trimestres"}
|
| + }
|
| + }
|
| + }
|
| + quarter-narrow{
|
| + dn{"trim."}
|
| + relativeTime{
|
| + future{
|
| + one{"+{0} trim."}
|
| + other{"+{0} trim."}
|
| + }
|
| + past{
|
| + one{"-{0} trim."}
|
| + other{"-{0} trim."}
|
| + }
|
| + }
|
| + }
|
| + quarter-short{
|
| + dn{"trim."}
|
| + relativeTime{
|
| + future{
|
| + one{"dans {0} trim."}
|
| + other{"dans {0} trim."}
|
| + }
|
| + past{
|
| + one{"il y a {0} trim."}
|
| + other{"il y a {0} trim."}
|
| + }
|
| + }
|
| + }
|
| sat{
|
| relative{
|
| "-1"{"samedi dernier"}
|
| @@ -1277,6 +1471,20 @@ fr{
|
| "1"{"samedi prochain"}
|
| }
|
| }
|
| + sat-narrow{
|
| + relative{
|
| + "-1"{"sam dernier"}
|
| + "0"{"ce sam"}
|
| + "1"{"sam prochain"}
|
| + }
|
| + }
|
| + sat-short{
|
| + relative{
|
| + "-1"{"sam. dernier"}
|
| + "0"{"ce sam."}
|
| + "1"{"sam. prochain"}
|
| + }
|
| + }
|
| second{
|
| dn{"seconde"}
|
| relative{
|
| @@ -1293,6 +1501,32 @@ fr{
|
| }
|
| }
|
| }
|
| + second-narrow{
|
| + dn{"s"}
|
| + relativeTime{
|
| + future{
|
| + one{"+{0} s"}
|
| + other{"+{0} s"}
|
| + }
|
| + past{
|
| + one{"-{0} s"}
|
| + other{"-{0} s"}
|
| + }
|
| + }
|
| + }
|
| + second-short{
|
| + dn{"s"}
|
| + relativeTime{
|
| + future{
|
| + one{"dans {0} s"}
|
| + other{"dans {0} s"}
|
| + }
|
| + past{
|
| + one{"il y a {0} s"}
|
| + other{"il y a {0} s"}
|
| + }
|
| + }
|
| + }
|
| sun{
|
| relative{
|
| "-1"{"dimanche dernier"}
|
| @@ -1300,6 +1534,20 @@ fr{
|
| "1"{"dimanche prochain"}
|
| }
|
| }
|
| + sun-narrow{
|
| + relative{
|
| + "-1"{"dim dernier"}
|
| + "0"{"ce dim"}
|
| + "1"{"dim prochain"}
|
| + }
|
| + }
|
| + sun-short{
|
| + relative{
|
| + "-1"{"dim. dernier"}
|
| + "0"{"ce dim."}
|
| + "1"{"dim. prochain"}
|
| + }
|
| + }
|
| thu{
|
| relative{
|
| "-1"{"jeudi dernier"}
|
| @@ -1307,6 +1555,20 @@ fr{
|
| "1"{"jeudi prochain"}
|
| }
|
| }
|
| + thu-narrow{
|
| + relative{
|
| + "-1"{"jeu dernier"}
|
| + "0"{"ce jeu"}
|
| + "1"{"jeu prochain"}
|
| + }
|
| + }
|
| + thu-short{
|
| + relative{
|
| + "-1"{"jeu. dernier"}
|
| + "0"{"ce jeu."}
|
| + "1"{"jeu. prochain"}
|
| + }
|
| + }
|
| tue{
|
| relative{
|
| "-1"{"mardi dernier"}
|
| @@ -1314,6 +1576,20 @@ fr{
|
| "1"{"mardi prochain"}
|
| }
|
| }
|
| + tue-narrow{
|
| + relative{
|
| + "-1"{"mar dernier"}
|
| + "0"{"ce mar"}
|
| + "1"{"mar prochain"}
|
| + }
|
| + }
|
| + tue-short{
|
| + relative{
|
| + "-1"{"mar. dernier"}
|
| + "0"{"ce mar."}
|
| + "1"{"mar. prochain"}
|
| + }
|
| + }
|
| wed{
|
| relative{
|
| "-1"{"mercredi dernier"}
|
| @@ -1321,6 +1597,20 @@ fr{
|
| "1"{"mercredi prochain"}
|
| }
|
| }
|
| + wed-narrow{
|
| + relative{
|
| + "-1"{"mer dernier"}
|
| + "0"{"ce mer"}
|
| + "1"{"mer prochain"}
|
| + }
|
| + }
|
| + wed-short{
|
| + relative{
|
| + "-1"{"mer. dernier"}
|
| + "0"{"ce mer."}
|
| + "1"{"mer. prochain"}
|
| + }
|
| + }
|
| week{
|
| dn{"semaine"}
|
| relative{
|
| @@ -1339,6 +1629,32 @@ fr{
|
| }
|
| }
|
| }
|
| + week-narrow{
|
| + dn{"sem."}
|
| + relativeTime{
|
| + future{
|
| + one{"+{0} sem."}
|
| + other{"+{0} sem."}
|
| + }
|
| + past{
|
| + one{"-{0} sem."}
|
| + other{"-{0} sem."}
|
| + }
|
| + }
|
| + }
|
| + week-short{
|
| + dn{"sem."}
|
| + relativeTime{
|
| + future{
|
| + one{"dans {0} sem."}
|
| + other{"dans {0} sem."}
|
| + }
|
| + past{
|
| + one{"il y a {0} sem."}
|
| + other{"il y a {0} sem."}
|
| + }
|
| + }
|
| + }
|
| weekday{
|
| dn{"jour de la semaine"}
|
| }
|
| @@ -1360,6 +1676,32 @@ fr{
|
| }
|
| }
|
| }
|
| + year-narrow{
|
| + dn{"a"}
|
| + relativeTime{
|
| + future{
|
| + one{"+{0} a"}
|
| + other{"+{0} a"}
|
| + }
|
| + past{
|
| + one{"-{0} a"}
|
| + other{"-{0} a"}
|
| + }
|
| + }
|
| + }
|
| + year-short{
|
| + dn{"a"}
|
| + relativeTime{
|
| + future{
|
| + one{"dans {0} a"}
|
| + other{"dans {0} a"}
|
| + }
|
| + past{
|
| + one{"il y a {0} a"}
|
| + other{"il y a {0} a"}
|
| + }
|
| + }
|
| + }
|
| zone{
|
| dn{"fuseau horaire"}
|
| }
|
| @@ -1407,121 +1749,4 @@ fr{
|
| x-Pinyin{"Pinyin"}
|
| x-Publishing{"Publication"}
|
| }
|
| - units{
|
| - compound{
|
| - per{"{0} par {1}"}
|
| - }
|
| - duration{
|
| - day{
|
| - one{"{0} jour"}
|
| - other{"{0} jours"}
|
| - }
|
| - hour{
|
| - one{"{0} heure"}
|
| - other{"{0} heures"}
|
| - }
|
| - millisecond{
|
| - one{"{0} milliseconde"}
|
| - other{"{0} millisecondes"}
|
| - }
|
| - minute{
|
| - one{"{0} minute"}
|
| - other{"{0} minutes"}
|
| - }
|
| - month{
|
| - one{"{0} mois"}
|
| - other{"{0} mois"}
|
| - }
|
| - second{
|
| - one{"{0} seconde"}
|
| - other{"{0} secondes"}
|
| - }
|
| - week{
|
| - one{"{0} semaine"}
|
| - other{"{0} semaines"}
|
| - }
|
| - year{
|
| - one{"{0} année"}
|
| - other{"{0} années"}
|
| - }
|
| - }
|
| - }
|
| - unitsNarrow{
|
| - compound{
|
| - per{"{0}/{1}"}
|
| - }
|
| - duration{
|
| - day{
|
| - one{"{0}j"}
|
| - other{"{0}j"}
|
| - }
|
| - hour{
|
| - one{"{0}h"}
|
| - other{"{0}h"}
|
| - }
|
| - millisecond{
|
| - one{"{0}ms"}
|
| - other{"{0}ms"}
|
| - }
|
| - minute{
|
| - one{"{0}m"}
|
| - other{"{0}m"}
|
| - }
|
| - month{
|
| - one{"{0}m"}
|
| - other{"{0}m"}
|
| - }
|
| - second{
|
| - one{"{0}s"}
|
| - other{"{0}s"}
|
| - }
|
| - week{
|
| - one{"{0}sem"}
|
| - other{"{0}sem"}
|
| - }
|
| - year{
|
| - one{"{0}a"}
|
| - other{"{0}a"}
|
| - }
|
| - }
|
| - }
|
| - unitsShort{
|
| - compound{
|
| - per{"{0}/{1}"}
|
| - }
|
| - duration{
|
| - day{
|
| - one{"{0} j"}
|
| - other{"{0} j"}
|
| - }
|
| - hour{
|
| - one{"{0} h"}
|
| - other{"{0} h"}
|
| - }
|
| - millisecond{
|
| - one{"{0} ms"}
|
| - other{"{0} ms"}
|
| - }
|
| - minute{
|
| - one{"{0} min"}
|
| - other{"{0} min"}
|
| - }
|
| - month{
|
| - one{"{0} m"}
|
| - other{"{0} m"}
|
| - }
|
| - second{
|
| - one{"{0} s"}
|
| - other{"{0} s"}
|
| - }
|
| - week{
|
| - one{"{0} sem."}
|
| - other{"{0} sem."}
|
| - }
|
| - year{
|
| - one{"{0} an"}
|
| - other{"{0} ans"}
|
| - }
|
| - }
|
| - }
|
| }
|
|
|