Index: chrome/browser/ui/browser.h |
diff --git a/chrome/browser/ui/browser.h b/chrome/browser/ui/browser.h |
index 15e834ce8398a5ab36a009371111f482b540b402..1641d8ae2c95fa89d9f3dab3f3b4cdd0b62f76fe 100644 |
--- a/chrome/browser/ui/browser.h |
+++ b/chrome/browser/ui/browser.h |
@@ -960,13 +960,13 @@ class Browser : public TabStripModelObserver, |
// True if the browser window has been shown at least once. |
bool window_has_shown_; |
- // The following factory is used for chrome update coalescing. |
- base::WeakPtrFactory<Browser> chrome_updater_factory_; |
- |
scoped_ptr<BrowserContentTranslateDriverObserver> translate_driver_observer_; |
scoped_ptr<chrome::ValidationMessageBubble> validation_message_bubble_; |
+ // The following factory is used for chrome update coalescing. |
+ base::WeakPtrFactory<Browser> chrome_updater_factory_; |
+ |
// The following factory is used to close the frame at a later time. |
base::WeakPtrFactory<Browser> weak_factory_; |