Use NetworkConnectionObserver to trigger connect failure notifications

chrome/browser/chromeos/options/vpn_config_view.cc

 // Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
 #include "chrome/browser/chromeos/options/vpn_config_view.h"
 
 #include "base/bind.h"
 #include "base/strings/string_util.h"
 #include "base/strings/stringprintf.h"
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
@@ skipping 982 matching lines @@
     } else if (!IsUserCertValid()) {
       error_msg = l10n_util::GetStringUTF16(
           IDS_OPTIONS_SETTINGS_INTERNET_OPTIONS_REQUIRE_HARDWARE_BACKED);
     }
   }
   if (error_msg.empty() && !service_path_.empty()) {
     // TODO(kuan): differentiate between bad psk and user passphrases.
     const NetworkState* vpn = NetworkHandler::Get()->network_state_handler()->
         GetNetworkState(service_path_);
     if (vpn && vpn->connection_state() == shill::kStateFailure)
-      error_msg = ui::NetworkConnect::Get()->GetErrorString(
+      error_msg = ui::NetworkConnect::Get()->GetShillErrorString(
           vpn->last_error(), vpn->path());
   }
   if (!error_msg.empty()) {
     error_label_->SetText(error_msg);
     error_label_->SetVisible(true);
   } else {
     error_label_->SetVisible(false);
   }
 }
 
@@ skipping 51 matching lines @@
   property_ui_data->ParseOncProperty(
       onc_source,
       onc,
       base::StringPrintf("%s.%s.%s",
                          ::onc::network_config::kVPN,
                          dict_key.c_str(),
                          key.c_str()));
 }
 
 }  // namespace chromeos