Revert "pylint: upgrade to 1.3.1"

third_party/pylint/reporters/guireporter.py

 """ reporter used by gui.py """
 
 import sys
 
 from pylint.interfaces import IReporter
-from pylint.reporters import BaseReporter, Message
+from pylint.reporters import BaseReporter
 from logilab.common.ureports import TextWriter
 
 
 class GUIReporter(BaseReporter):
     """saves messages"""
 
     __implements__ = IReporter
     extension = ''
 
     def __init__(self, gui, output=sys.stdout):
         """init"""
         BaseReporter.__init__(self, output)
+        self.msgs = []
         self.gui = gui
 
     def add_message(self, msg_id, location, msg):
         """manage message of different type and in the context of path"""
-        message = Message(self, msg_id, location, msg)
-        self.gui.msg_queue.put(message)
+        module, obj, line = location[1:]
+        if self.include_ids:
+            sigle = msg_id
+        else:
+            sigle = msg_id[0]
+
+        full_msg = [sigle, module, obj, str(line), msg]
+        self.msgs += [[sigle, module, obj, str(line)]]
+        self.gui.msg_queue.put(full_msg)
 
     def _display(self, layout):
         """launch layouts display"""
         TextWriter().format(layout, self.out)