Close bubbles not on UpdateToolbar but when the activated tab is changed

chrome/browser/ui/views/frame/browser_view.h

 // Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
 #ifndef CHROME_BROWSER_UI_VIEWS_FRAME_BROWSER_VIEW_H_
 #define CHROME_BROWSER_UI_VIEWS_FRAME_BROWSER_VIEW_H_
 
 #include <map>
 #include <string>
 #include <vector>
@@ skipping 300 matching lines @@
   void ConfirmAddSearchProvider(TemplateURL* template_url,
                                 Profile* profile) override;
   void ShowUpdateChromeDialog() override;
   void ShowBookmarkBubble(const GURL& url, bool already_bookmarked) override;
   void ShowBookmarkAppBubble(const WebApplicationInfo& web_app_info,
                              const std::string& extension_id) override;
   void ShowTranslateBubble(content::WebContents* contents,
                            translate::TranslateStep step,
                            translate::TranslateErrors::Type error_type,
                            bool is_user_gesture) override;
+  void CloseTranslateBubble() override;
 #if defined(ENABLE_ONE_CLICK_SIGNIN)
   void ShowOneClickSigninBubble(
       OneClickSigninBubbleType type,
       const base::string16& email,
       const base::string16& error_message,
       const StartSyncCallback& start_sync_callback) override;
 #endif
   // TODO(beng): Not an override, move somewhere else.
   void SetDownloadShelfVisible(bool visible);
   bool IsDownloadShelfVisible() const override;
@@ skipping 369 matching lines @@
   scoped_ptr<ImmersiveModeController> immersive_mode_controller_;
 
   scoped_ptr<WebContentsCloseHandler> web_contents_close_handler_;
 
   mutable base::WeakPtrFactory<BrowserView> activate_modal_dialog_factory_;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(BrowserView);
 };
 
 #endif  // CHROME_BROWSER_UI_VIEWS_FRAME_BROWSER_VIEW_H_