Merge 90921 - Updating XTBs based on .GRDs from branch 742

chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb

 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="pl">
 <translation id="6779164083355903755">&amp;Usuń</translation>
 <translation id="6879617193011158416">Przełącz pasek zakładek</translation>
 <translation id="8130276680150879341">Odłącz sieć prywatną</translation>
 <translation id="1058418043520174283"><ph name="INDEX"/> z <ph name="COUNT"/></translation>
 <translation id="4480627574828695486">Odłącz to konto</translation>
 <translation id="1437399238463685286">Nieprawidłowy znak w nazwie pliku: $1</translation>
 <translation id="7040807039050164757">&amp;Sprawdź pisownię w tym polu</translation>
@@ skipping 447 matching lines @@
 <translation id="7500424997253660722">Ograniczona pula:</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;Załaduj ponownie tę stronę</translation>
 <translation id="6163363155248589649">&amp;Normalny</translation>
 <translation id="7972714317346275248">PKCS #1, SHA-384 z szyfrowaniem RSA</translation>
 <translation id="3020990233660977256">Numer seryjny: <ph name="SERIAL_NUMBER"/></translation>
 <translation id="8426519927982004547">HTTPS/SSL</translation>
 <translation id="8216781342946147825">Wszystkie dane na tym komputerze i w odwiedzanych witrynach</translation>
 <translation id="5548207786079516019">To jest druga instalacja przeglądarki <ph name="PRODUCT_NAME"/> i nie można ustawić jej jako domyślnej.</translation>
 <translation id="3984413272403535372">Błąd podczas podpisywania rozszerzenia.</translation>
 <translation id="8807083958935897582">Przeglądarka <ph name="PRODUCT_NAME"/> umożliwia wyszukiwanie w internecie za pomocą omniboksu. Wybierz wyszukiwarkę, której chcesz używać:</translation>
-<translation id="6629104427484407292">Bezpieczeństwo: <ph name="SECURITY"/></translation>
 <translation id="9208886416788010685">Program Adobe Reader jest nieaktualny</translation>
 <translation id="3373604799988099680">Rozszerzenia lub aplikacje</translation>
 <translation id="318408932946428277">Usuń pliki cookie oraz inne dane witryn i wtyczek w momencie zamknięcia przeglądarki</translation>
 <translation id="314141447227043789">Obraz został pobrany.</translation>
 <translation id="8725178340343806893">Ulubione/Zakładki</translation>
 <translation id="5177526793333269655">Widok miniatur</translation>
 <translation id="8926389886865778422">Nie pytaj ponownie</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Agent odzyskiwania kluczy firmy Microsoft</translation>
 <translation id="3605499851022050619">Strona diagnostyczna Safe Browsing</translation>
 <translation id="4417271111203525803">Wiersz adresu 2</translation>
@@ skipping 869 matching lines @@
 <translation id="9137013805542155359">Pokaż tekst oryginalny</translation>
 <translation id="4792385443586519711">Nazwa firmy</translation>
 <translation id="6423731501149634044">Czy Adobe Reader ma być domyślną przeglądarką dokumentów PDF?</translation>
 <translation id="8839907368860424444">Możesz zarządzać zainstalowanymi rozszerzeniami, klikając polecenie Rozszerzenia w menu Okno.</translation>
 <translation id="2461687051570989462">Korzystaj ze swoich drukarek z dowolnego komputera lub smartfonu. <ph name="BEGIN_LINK"/>Więcej informacji<ph name="END_LINK"/></translation>
 <translation id="7194430665029924274">&amp;Przypomnij mi później</translation>
 <translation id="5790085346892983794">Zakończono pomyślnie</translation>
 <translation id="1901769927849168791">Wykryto kartę SD</translation>
 <translation id="818454486170715660"><ph name="NAME"/> – właściciel</translation>
 <translation id="1358032944105037487">Klawiatura japońska</translation>
-<translation id="8201956630388867069">WPA</translation>
 <translation id="603890000178803545">sty^lut^mar^kwi^maj^cze^lip^sie^wrz^paź^lis^gru</translation>
 <translation id="8302838426652833913">Przejdź do opcji
           <ph name="BEGIN_BOLD"/>
           Aplikacje &gt; Ustawienia systemowe &gt; Sieć &gt; Pomóż mi
           <ph name="END_BOLD"/>,
           aby przetestować swoje połączenie.</translation>
 <translation id="8664389313780386848">&amp;Wyświetl źródło strony</translation>
 <translation id="8970407809569722516">Oprogramowanie układowe:</translation>
 <translation id="1180549724812639004">Utwórz nowy profil</translation>
 <translation id="57646104491463491">Data modyfikacji</translation>
@@ skipping 78 matching lines @@
 <translation id="18139523105317219">Nazwa strony EDI</translation>
 <translation id="6657193944556309583">Dane są już zaszyfrowane za pomocą hasła. Wprowadź to hasło poniżej.</translation>
 <translation id="3328801116991980348">Informacje o witrynie</translation>
 <translation id="1205605488412590044">Utwórz skrót do aplikacji...</translation>
 <translation id="2065985942032347596">Wymagane uwierzytelnienie</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME"/> nie może nawiązać połączenia z siecią <ph name="NETWORK_ID"/>. Wybierz inną sieć lub spróbuj ponownie.</translation>
 <translation id="2086712242472027775">Twoje konto nie działa w <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Skontaktuj się z administratorem domeny lub zaloguj się przy użyciu zwykłego konta Google.</translation>
 <translation id="7222232353993864120">Adres e-mail</translation>
 <translation id="2128531968068887769">Klient natywny</translation>
 <translation id="7175353351958621980">Załadowane z:</translation>
+<translation id="4590074117005971373">Umożliwia wyższą wydajność tagów kanwy z kontekstem 2D poprzez renderowanie przy użyciu sprzętowego procesora GPU (Graphics Processor Unit).</translation>
 <translation id="7186367841673660872">Ta strona została przetłumaczona z języka<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>na język<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation>
 <translation id="8448695406146523553">Tylko osoba znająca hasło może odczytać Twoje zaszyfrowane dane – hasło nie jest przesyłane do firmy Google ani przez nią przechowywane. Jeśli zapomnisz hasła, trzeba będzie zresetować synchronizację.</translation>
 <translation id="6052976518993719690">Urząd certyfikacji protokołu SSL</translation>
 <translation id="1636959874332483835">Witryna <ph name="HOST_NAME"/> zawiera złośliwe oprogramowanie. Otwarcie tej witryny grozi zainfekowaniem komputera wirusem.</translation>
 <translation id="8050783156231782848">Brak dostępnych danych</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;Drukuj...</translation>
 <translation id="3866249974567520381">Opis</translation>
 <translation id="2900139581179749587">Wypowiedź nie została rozpoznana.</translation>
 <translation id="953692523250483872">Nie wybrano żadnych plików</translation>
 <translation id="2294358108254308676">Czy chcesz zainstalować aplikację <ph name="PRODUCT_NAME"/>?</translation>
@@ skipping 15 matching lines @@
 <translation id="4196320913210960460">Możesz zarządzać zainstalowanymi rozszerzeniami, klikając polecenie Rozszerzenia w menu Narzędzia.</translation>
 <translation id="3449494395612243720">Błąd synchronizacji – zaloguj się ponownie</translation>
 <translation id="9118804773997839291">Poniżej znajduje się lista wszystkich niebezpiecznych elementów na tej stronie. W celu uzyskania dodatkowych informacji na temat wybranego elementu kliknij link Diagnostyka.</translation>
 <translation id="7139724024395191329">Emirat</translation>
 <translation id="1761265592227862828">Synchronizuj wszystkie ustawienia i dane\n(operacja może potrwać pewien czas)</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Pytaj przed pobraniem, gdzie zapisać każdy plik</translation>
 <translation id="204914487372604757">Utwórz skrót</translation>
 <translation id="2497284189126895209">Wszystkie pliki</translation>
 <translation id="696036063053180184">3 Set (bez klawisza Shift)</translation>
 <translation id="452785312504541111">Angielski pełnej szerokości</translation>
+<translation id="945332329539165145">Kanwy 2D przyspieszane z użyciem procesora GPU</translation>
 <translation id="9148126808321036104">Zaloguj się ponownie</translation>
 <translation id="2282146716419988068">Proces GPU</translation>
 <translation id="428771275901304970">Dostępne mniej niż 1 MB</translation>
 <translation id="1682548588986054654">Nowe okno incognito</translation>
 <translation id="6833901631330113163">Południowoeuropejski</translation>
 <translation id="8691262314411702087">Wybierz elementy do synchronizacji</translation>
 <translation id="6065289257230303064">Atrybuty katalogu podmiotu certyfikatu</translation>
 <translation id="2423017480076849397">Korzystaj ze swoich drukarek i udostępniaj je online dzięki usłudze <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/></translation>
 <translation id="569520194956422927">&amp;Dodaj</translation>
 <translation id="4018133169783460046">Wyświetl <ph name="PRODUCT_NAME"/> w tym języku</translation>
@@ skipping 1341 matching lines @@
 <translation id="4042471398575101546">Dodaj stronę</translation>
 <translation id="8848709220963126773">Przełączanie trybu klawisza Shift</translation>
 <translation id="4871865824885782245">Otwórz opcje daty i godziny...</translation>
 <translation id="8828933418460119530">Nazwa DNS</translation>
 <translation id="988159990683914416">Build</translation>
 <translation id="8026354464835030469"><ph name="BURNT_AMOUNT"/> w kategorii Nieznane</translation>
 <translation id="4114470632216071239">Zablokuj kartę SIM (wymagaj kodu PIN do używania komórkowej transmisji danych)</translation>
 <translation id="2183426022964444701">Wybierz główny katalog rozszerzenia.</translation>
 <translation id="2517143724531502372">Pliki cookie z witryny <ph name="DOMAIN"/> są dozwolone tylko na czas sesji.</translation>
 <translation id="9018524897810991865">Potwierdź ustawienia synchronizacji</translation>
-<translation id="4719905780348837473">RSN</translation>
 <translation id="5212108862377457573">Dostosuj konwersję na podstawie poprzednio wprowadzonych danych</translation>
 <translation id="5398353896536222911">&amp;Pokaż panel pisowni</translation>
 <translation id="5811533512835101223">(Wróć do oryginalnego zrzutu ekranu)</translation>
 <translation id="5131817835990480221">Aktualizuj &amp;<ph name="PRODUCT_NAME"/></translation>
 <translation id="939519157834106403">SSID</translation>
 <translation id="7005848115657603926">Nieprawidłowy zakres stron, użyj formatu <ph name="EXAMPLE_PAGE_RANGE"/></translation>
 <translation id="3705722231355495246">-</translation>
 <translation id="2635102990349508383">Dane logowania na konto nie zostały jeszcze wprowadzone.</translation>
 <translation id="6902055721023340732">Adres URL automatycznej konfiguracji</translation>
 <translation id="4268574628540273656">Adres URL:</translation>
@@ skipping 264 matching lines @@
 <translation id="1801298019027379214">Nieprawidłowy kod PIN, spróbuj ponownie. Pozostało prób: <ph name="TRIES_COUNT"/></translation>
 <translation id="3529020546926570314">Zaloguj się, aby uzyskać dostęp do drukarek w chmurze</translation>
 <translation id="1384721974622518101">Czy wiesz, że możesz wyszukiwać bezpośrednio w polu powyżej?</translation>
 <translation id="992543612453727859">Dodaj wyrażenia z przodu</translation>
 <translation id="1559528461873125649">Brak takiego pliku lub katalogu</translation>
 <translation id="3857773447683694438">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.</translation>
 <translation id="1244147615850840081">Operator</translation>
 <translation id="8203365863660628138">Potwierdź instalację</translation>
 <translation id="406259880812417922">(Słowo kluczowe: <ph name="KEYWORD"/>)</translation>
 </translationbundle>