Merge 90921 - Updating XTBs based on .GRDs from branch 742

chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb

 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="nl">
 <translation id="6779164083355903755">Ve&amp;rwijderen</translation>
 <translation id="6879617193011158416">Schakelen naar bladwijzerbalk</translation>
 <translation id="8130276680150879341">Verbinding met privénetwerk verbreken</translation>
 <translation id="1058418043520174283"><ph name="INDEX"/> van <ph name="COUNT"/></translation>
 <translation id="4480627574828695486">Dit account ontkoppelen...</translation>
 <translation id="1437399238463685286">Ongeldig teken in bestandsnaam: $1</translation>
 <translation id="7040807039050164757">Spelling in dit veld &amp;controleren</translation>
@@ skipping 449 matching lines @@
 <translation id="7500424997253660722">Beperkte pool:</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;Laad pagina opnieuw</translation>
 <translation id="6163363155248589649">&amp;Normaal</translation>
 <translation id="7972714317346275248">PKCS nr. 1 SHA-384 met RSA-encryptie</translation>
 <translation id="3020990233660977256">Serienummer: <ph name="SERIAL_NUMBER"/></translation>
 <translation id="8426519927982004547">HTTPS/SSL</translation>
 <translation id="8216781342946147825">Alle gegevens op uw computer en op de websites die u bezoekt</translation>
 <translation id="5548207786079516019">Dit is een tweede installatie van <ph name="PRODUCT_NAME"/> en kan niet als standaardbrowser worden ingesteld.</translation>
 <translation id="3984413272403535372">Fout bij ondertekenen van extensie.</translation>
 <translation id="8807083958935897582">Met <ph name="PRODUCT_NAME"/> kunt u zoeken op internet via de omnibox. Kies welke zoekmachine u wilt gebruiken:</translation>
-<translation id="6629104427484407292">Beveiliging: <ph name="SECURITY"/></translation>
 <translation id="9208886416788010685">Adobe Reader is verouderd</translation>
 <translation id="3373604799988099680">Extensies of applicaties</translation>
 <translation id="318408932946428277">Cookies en andere site- en invoegtoepassingsgegevens wissen wanneer ik mijn browser sluit</translation>
 <translation id="314141447227043789">Image gedownload.</translation>
 <translation id="8725178340343806893">Favorieten/bladwijzers</translation>
 <translation id="5177526793333269655">Miniatuurweergave</translation>
 <translation id="8926389886865778422">Niet meer vragen</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft-sleutelherstelagent</translation>
 <translation id="3605499851022050619">Diagnosepagina voor Safe Browsing</translation>
 <translation id="4417271111203525803">Adresregel 2</translation>
@@ skipping 862 matching lines @@
 <translation id="9137013805542155359">Origineel weergeven</translation>
 <translation id="4792385443586519711">Bedrijfsnaam</translation>
 <translation id="6423731501149634044">Adobe Reader als uw standaard PDF-viewer gebruiken?</translation>
 <translation id="8839907368860424444">U kunt uw geïnstalleerde extensies beheren door te klikken op 'Extensies' in het paginamenu.</translation>
 <translation id="2461687051570989462">Toegang tot uw printers vanaf elke gewenste computer of smartphone. <ph name="BEGIN_LINK"/>Meer informatie<ph name="END_LINK"/></translation>
 <translation id="7194430665029924274">&amp;Me later herinneren</translation>
 <translation id="5790085346892983794">Gereed</translation>
 <translation id="1901769927849168791">SD-kaart gevonden</translation>
 <translation id="818454486170715660"><ph name="NAME"/> - eigenaar</translation>
 <translation id="1358032944105037487">Japans toetsenbord</translation>
-<translation id="8201956630388867069">WPA</translation>
 <translation id="603890000178803545">Jan^Feb^Mrt^Apr^Mei^Jun^Jul^Aug^Sep^Okt^Nov^Dec</translation>
 <translation id="8302838426652833913">Ga naar
           <ph name="BEGIN_BOLD"/>
           Applicaties &gt; Systeemvoorkeuren &gt; Netwerk &gt; Assistentie
           <ph name="END_BOLD"/>
           om uw verbinding te testen.</translation>
 <translation id="8664389313780386848">Paginabron &amp;weergeven</translation>
 <translation id="8970407809569722516">Firmware:</translation>
 <translation id="1180549724812639004">Nieuw profiel maken</translation>
 <translation id="57646104491463491">Bijgewerkt op</translation>
@@ skipping 78 matching lines @@
 <translation id="18139523105317219">EDI Partynaam</translation>
 <translation id="6657193944556309583">U heeft al gegevens beveiligd met een wachtwoordzin. Geef deze hieronder op.</translation>
 <translation id="3328801116991980348">Site-informatie</translation>
 <translation id="1205605488412590044">Maak toepassingssnelkoppeling...</translation>
 <translation id="2065985942032347596">Verificatie vereist</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME"/> kan geen verbinding maken met <ph name="NETWORK_ID"/>. Probeer een ander netwerk of probeer het opnieuw.</translation>
 <translation id="2086712242472027775">Uw account werkt niet op <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Neem contact op met uw domeinbeheer of gebruik een gewoon Google-account om u aan te melden.</translation>
 <translation id="7222232353993864120">E-mailadres</translation>
 <translation id="2128531968068887769">Native Client</translation>
 <translation id="7175353351958621980">Geladen via:</translation>
+<translation id="4590074117005971373">Hiermee worden betere prestaties van canvastags met 2D-context ingeschakeld door rendering via GPU-hardware (Graphics Processor Unit).</translation>
 <translation id="7186367841673660872">Deze pagina is vertaald van het<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>in het<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation>
 <translation id="8448695406146523553">Alleen iemand die uw wachtwoordzin kent, kan uw geëncrypte gegevens lezen. De wachtwoordzin wordt niet naar Google verzonden of door Google opgeslagen. Als u uw wachtwoordzin vergeet, moet u</translation>
 <translation id="6052976518993719690">SSL-certificeringsinstantie</translation>
 <translation id="1636959874332483835"><ph name="HOST_NAME"/> bevat malware. Als u deze site bezoekt, raakt uw computer wellicht geïnfecteerd.</translation>
 <translation id="8050783156231782848">Geen gegevens beschikbaar</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;Afdrukken...</translation>
 <translation id="3866249974567520381">Beschrijving</translation>
 <translation id="2900139581179749587">Spraak niet herkend.</translation>
 <translation id="953692523250483872">Geen bestanden geselecteerd</translation>
 <translation id="2294358108254308676">Wilt u <ph name="PRODUCT_NAME"/> installeren?</translation>
@@ skipping 15 matching lines @@
 <translation id="4196320913210960460">U kunt uw geïnstalleerde extensies beheren door te klikken op 'Extensies' in het gereedschapsmenu.</translation>
 <translation id="3449494395612243720">Synchronisatiefout - meld u opnieuw aan</translation>
 <translation id="9118804773997839291">Hieronder vindt u een lijst van alle onveilige elementen op de pagina. Klik op de link voor meer diagnostische informatie over het gevaar van specifieke elementen.</translation>
 <translation id="7139724024395191329">Emiraat</translation>
 <translation id="1761265592227862828">Alle instellingen en gegevens synchroniseren\n(dit kan even duren)</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Voorafgaand aan een download vragen waar een bestand moet worden opgeslagen</translation>
 <translation id="204914487372604757">Snelkoppeling maken</translation>
 <translation id="2497284189126895209">Alle bestanden</translation>
 <translation id="696036063053180184">3 Set (No shift)</translation>
 <translation id="452785312504541111">Engels (volledige breedte)</translation>
+<translation id="945332329539165145">GPU Accelerated Canvas 2D</translation>
 <translation id="9148126808321036104">Opnieuw aanmelden</translation>
 <translation id="2282146716419988068">GPU-proces</translation>
 <translation id="428771275901304970">Minder dan 1 MB beschikbaar</translation>
 <translation id="1682548588986054654">Nieuw incognitovenster</translation>
 <translation id="6833901631330113163">Zuid-Europees</translation>
 <translation id="8691262314411702087">Kiezen wat u wilt synchroniseren</translation>
 <translation id="6065289257230303064">Directorykenmerken van certificaatonderwerp</translation>
 <translation id="2423017480076849397">Online toegang tot uw printers en uw printers delen via <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/></translation>
 <translation id="569520194956422927">&amp;Toevoegen...</translation>
 <translation id="4018133169783460046"><ph name="PRODUCT_NAME"/> in deze taal weergeven</translation>
@@ skipping 1388 matching lines @@
 <translation id="4042471398575101546">Pagina toevoegen</translation>
 <translation id="8848709220963126773">Moduswijziging via Shift-toets</translation>
 <translation id="4871865824885782245">Opties voor datum en tijd openen...</translation>
 <translation id="8828933418460119530">DNS-naam</translation>
 <translation id="988159990683914416">Ontwikkelaarsbuild</translation>
 <translation id="8026354464835030469"><ph name="BURNT_AMOUNT"/> van onbekend totaal</translation>
 <translation id="4114470632216071239">Simkaart vergrendelen (pincode is vereist voor het gebruik van mobiele netwerk)</translation>
 <translation id="2183426022964444701">Selecteer de hoofddirectory van de extensie.</translation>
 <translation id="2517143724531502372">Cookies van <ph name="DOMAIN"/> alleen gedurende sessie toegestaan.</translation>
 <translation id="9018524897810991865">Synchronisatievoorkeuren bevestigen</translation>
-<translation id="4719905780348837473">RSN</translation>
 <translation id="5212108862377457573">Conversie aanpassen op basis van eerdere invoer</translation>
 <translation id="5398353896536222911">&amp;Spellingvenster weergeven</translation>
 <translation id="5811533512835101223">(Terug naar oorspronkelijke schermafbeelding)</translation>
 <translation id="5131817835990480221">&amp;<ph name="PRODUCT_NAME"/> bijwerken</translation>
 <translation id="939519157834106403">SSID</translation>
 <translation id="7005848115657603926">Ongeldig paginabereik, gebruik <ph name="EXAMPLE_PAGE_RANGE"/></translation>
 <translation id="3705722231355495246">-</translation>
 <translation id="2635102990349508383">De aanmeldingsgegevens van het account zijn nog niet ingevoerd.</translation>
 <translation id="6902055721023340732">URL voor autoconfiguratie</translation>
 <translation id="4268574628540273656">URL:</translation>
@@ skipping 270 matching lines @@
 <translation id="1801298019027379214">Onjuiste pincode, probeer het opnieuw. Resterende pogingen: <ph name="TRIES_COUNT"/></translation>
 <translation id="3529020546926570314">Aanmelden om cloudprinters te gebruiken...</translation>
 <translation id="1384721974622518101">Wist u dat u rechtstreeks kunt zoeken via het bovenstaande vak?</translation>
 <translation id="992543612453727859">Woordgroepen vooraan toevoegen</translation>
 <translation id="1559528461873125649">Dit bestand of deze directory bestaat niet</translation>
 <translation id="3857773447683694438">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.</translation>
 <translation id="1244147615850840081">Provider</translation>
 <translation id="8203365863660628138">Installatie bevestigen</translation>
 <translation id="406259880812417922">(Zoekwoord: <ph name="KEYWORD"/>)</translation>
 </translationbundle>