Merge 90921 - Updating XTBs based on .GRDs from branch 742

chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb

 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="hu">
 <translation id="6779164083355903755">&amp;Eltávolítás</translation>
 <translation id="6879617193011158416">Könyvjelzősáv megjelenítése/elrejtése</translation>
 <translation id="8130276680150879341">Kilépés privát hálózatról</translation>
 <translation id="1058418043520174283"><ph name="COUNT"/>/<ph name="INDEX"/></translation>
 <translation id="4480627574828695486">Kilépés e fiókból...</translation>
 <translation id="1437399238463685286">Érvénytelen karakter a fájlnévben: $1</translation>
 <translation id="7040807039050164757">&amp;Helyesírás ellenőrzése ebben a mezőben</translation>
@@ skipping 447 matching lines @@
 <translation id="7500424997253660722">Korlátozott terület:</translation>
 <translation id="657402800789773160">Az oldal új&amp;ratöltése</translation>
 <translation id="6163363155248589649">&amp;Normál</translation>
 <translation id="7972714317346275248">PKCS #1 SHA-384 RSA titkosítással</translation>
 <translation id="3020990233660977256">Sorozatszám: <ph name="SERIAL_NUMBER"/></translation>
 <translation id="8426519927982004547">HTTPS/SSL</translation>
 <translation id="8216781342946147825">A számítógépen lévő minden adathoz és a meglátogatott webhelyekhez</translation>
 <translation id="5548207786079516019">Ez a <ph name="PRODUCT_NAME"/> második telepítése, amelyet nem állíthat be az alapértelmezett böngészővé.</translation>
 <translation id="3984413272403535372">Hiba történt a bővítmények aláírása során.</translation>
 <translation id="8807083958935897582">A <ph name="PRODUCT_NAME"/> lehetővé teszi, hogy a cím- és keresősáv segítségével keressen az interneten. Kérjük, válassza ki, hogy melyik keresőmotort kívánja használni:</translation>
-<translation id="6629104427484407292">Biztonság: <ph name="SECURITY"/></translation>
 <translation id="9208886416788010685">Az Adobe Reader elavult</translation>
 <translation id="3373604799988099680">Bővítmények vagy alkalmazások</translation>
 <translation id="318408932946428277">Cookie-k, valamint egyéb plug-in- és webhelyadatok törlése, ha kilépek a böngészőből</translation>
 <translation id="314141447227043789">Kép letöltve.</translation>
 <translation id="8725178340343806893">Kedvencek/könyvjelzők</translation>
 <translation id="5177526793333269655">Indexképnézet</translation>
 <translation id="8926389886865778422">Többször ne figyelmeztessen</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft kulcshelyreállító ügynök</translation>
 <translation id="3605499851022050619">Diagnosztikai oldal - Biztonságos böngészés</translation>
 <translation id="4417271111203525803">Cím 2. sora</translation>
@@ skipping 857 matching lines @@
 <translation id="9137013805542155359">Eredeti megjelenítése</translation>
 <translation id="4792385443586519711">Cégnév</translation>
 <translation id="6423731501149634044">Az Adobe Reader legyen az alapértelmezett PDF-megjelenítő?</translation>
 <translation id="8839907368860424444">A telepített összetevőket az Ablak menü Bővítmények elemére kattintva kezelheti.</translation>
 <translation id="2461687051570989462">Nyomtatóihoz bármilyen számítógéppel vagy okostelefonnal hozzáférhet. <ph name="BEGIN_LINK"/>További információ<ph name="END_LINK"/></translation>
 <translation id="7194430665029924274">Emlékeztessen &amp;később</translation>
 <translation id="5790085346892983794">Sikerült</translation>
 <translation id="1901769927849168791">SD-kártya észlelve</translation>
 <translation id="818454486170715660"><ph name="NAME"/> -- tulajdonos</translation>
 <translation id="1358032944105037487">Japán billentyűzet</translation>
-<translation id="8201956630388867069">WPA</translation>
 <translation id="603890000178803545">jan.^febr.^márc.^ápr.^máj.^jún.^júl.^aug.^szept.^okt.^nov.^dec.</translation>
 <translation id="8302838426652833913">Az
           <ph name="BEGIN_BOLD"/>
           Applications &gt; System Preferences &gt; Network &gt; Assist me
           <ph name="END_BOLD"/> (Alkalmazások &gt; Rendszerbeállítások &gt; Hálózat &gt; Segítség)
           menüpont alatt tesztelje kapcsolatát.</translation>
 <translation id="8664389313780386848">&amp;Oldal forrásának megtekintése</translation>
 <translation id="8970407809569722516">Belső vezérlőprogram:</translation>
 <translation id="1180549724812639004">Új profil létrehozása</translation>
 <translation id="57646104491463491">Módosítás dátuma</translation>
@@ skipping 78 matching lines @@
 <translation id="18139523105317219">EDI fél neve</translation>
 <translation id="6657193944556309583">Már vannak olyan adatai, amelyeket összetett jelszóval titkosított. Kérjük, adja meg a jelszót alább.</translation>
 <translation id="3328801116991980348">Webhelyadatok</translation>
 <translation id="1205605488412590044">Alkalmazás-parancsikon létrehozása...</translation>
 <translation id="2065985942032347596">Hitelesítés szükséges</translation>
 <translation id="2553340429761841190">A <ph name="PRODUCT_NAME"/> nem tudott kapcsolódni a következőhöz: <ph name="NETWORK_ID"/>. Válasszon másik hálózatot és próbálja újra.</translation>
 <translation id="2086712242472027775">Fiókja nem működik a <ph name="PRODUCT_NAME"/> rendszerben. Kérjük, lépjen kapcsolatba domain-rendszergazdájával, vagy használjon egy normál Google Fiókot a bejelentkezéshez.</translation>
 <translation id="7222232353993864120">E-mail cím</translation>
 <translation id="2128531968068887769">Natív kliens</translation>
 <translation id="7175353351958621980">Betöltve innen:</translation>
+<translation id="4590074117005971373">Engedélyezi a 2D összefüggésben szereplő képernyőmezők nagyobb teljesítményű megjelenítését a grafikus processzor (GPU) hardver használatával.</translation>
 <translation id="7186367841673660872">Ezt az oldalt<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>nyelvről<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/>nyelvre fordítottuk</translation>
 <translation id="8448695406146523553">Titkosított adatait csak olyanok tudják elolvasni, akik rendelkeznek összetett jelszavával -- az összetett jelszót a Google nem kapja meg és nem tárolja. Ha elfelejti összetett jelszavát, akkor a következőt kell tennie:</translation>
 <translation id="6052976518993719690">SSL tanúsítványkibocsátó</translation>
 <translation id="1636959874332483835"><ph name="HOST_NAME"/> kártékony programot tartalmaz. A webhely felkeresése esetén számítógépe vírusfertőzést szenvedhet.</translation>
 <translation id="8050783156231782848">Nincs rendelkezésre álló adat</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;Nyomtatás...</translation>
 <translation id="3866249974567520381">Leírás</translation>
 <translation id="2900139581179749587">Nem sikerült felismerni a beszédet.</translation>
 <translation id="953692523250483872">Nincs fájl kiválasztva</translation>
 <translation id="2294358108254308676">Biztosan telepíti a <ph name="PRODUCT_NAME"/>-ot?</translation>
@@ skipping 15 matching lines @@
 <translation id="4196320913210960460">A telepített összetevőket az Eszközök menü Bővítmények elemére kattintva kezelheti.</translation>
 <translation id="3449494395612243720">Szinkronizációs hiba - kérjük, jelentkezzen be újra</translation>
 <translation id="9118804773997839291">Az alábbiakban az oldal nem biztonságos elemeinek listája található. Kattintson a Diagnosztika linkre, ha további információt szeretne az adott elemhez tartozó szálról.</translation>
 <translation id="7139724024395191329">Emírség</translation>
 <translation id="1761265592227862828">Minden beállítás és adat szinkronizálása\n(ez időbe telhet)</translation>
 <translation id="7754704193130578113">A letöltés előtt megkérdezi, hová mentse az adott fájlokat</translation>
 <translation id="204914487372604757">Parancsikon létrehozása</translation>
 <translation id="2497284189126895209">Minden fájl</translation>
 <translation id="696036063053180184">3 készletes (nincs shift)</translation>
 <translation id="452785312504541111">Teljes szélességű angol</translation>
+<translation id="945332329539165145">GPU gyorsított 2D képernyő</translation>
 <translation id="9148126808321036104">Jelentkezzen be újra</translation>
 <translation id="2282146716419988068">GPU-folyamat</translation>
 <translation id="428771275901304970">Kevesebb, mint 1 MB szabad</translation>
 <translation id="1682548588986054654">Új &amp;inkognitóablak</translation>
 <translation id="6833901631330113163">Dél-európai</translation>
 <translation id="8691262314411702087">Válassza ki a szinkronizálandó adattípusokat</translation>
 <translation id="6065289257230303064">Tanúsítványtulajdonos könyvtárattribútumai</translation>
 <translation id="2423017480076849397">Érje el, és ossza meg nyomtatóit online a következővel: <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/></translation>
 <translation id="569520194956422927">&amp;Hozzáadás...</translation>
 <translation id="4018133169783460046">A <ph name="PRODUCT_NAME"/> megjelenítése ezen a nyelven</translation>
@@ skipping 1341 matching lines @@
 <translation id="4042471398575101546">Oldal hozzáadása</translation>
 <translation id="8848709220963126773">Shift billentyűmód kapcsolója</translation>
 <translation id="4871865824885782245">Dátum- és időbeállítások megnyitása...</translation>
 <translation id="8828933418460119530">DNS neve</translation>
 <translation id="988159990683914416">Fejlesztői változat</translation>
 <translation id="8026354464835030469"><ph name="BURNT_AMOUNT"/> az ismeretlen mennyiségből</translation>
 <translation id="4114470632216071239">SIM-kártya zárolása (PIN kód bekérése mobiladatok használatához)</translation>
 <translation id="2183426022964444701">Válassza ki a bővítmény gyökérkönyvtárát.</translation>
 <translation id="2517143724531502372">A(z) <ph name="DOMAIN"/> oldalról származó cookie-k csak programfolyamatra vannak engedélyezve.</translation>
 <translation id="9018524897810991865">Szinkronizálási preferenciák megerősítése</translation>
-<translation id="4719905780348837473">RSN</translation>
 <translation id="5212108862377457573">Konverzió beállítása korábbi bevitel alapján</translation>
 <translation id="5398353896536222911">A helyesírás panel meg&amp;jelenítése</translation>
 <translation id="5811533512835101223">(Visszatérés az eredeti képernyőképhez)</translation>
 <translation id="5131817835990480221">Frissítés &amp;<ph name="PRODUCT_NAME"/></translation>
 <translation id="939519157834106403">SSID</translation>
 <translation id="7005848115657603926">Érvénytelen oldaltartomány; próbálja így: <ph name="EXAMPLE_PAGE_RANGE"/></translation>
 <translation id="3705722231355495246">-</translation>
 <translation id="2635102990349508383">A fiók bejelentkezési adatai még nem lettek megadva.</translation>
 <translation id="6902055721023340732">URL automatikus konfigurációja</translation>
 <translation id="4268574628540273656">URL-cím:</translation>
@@ skipping 266 matching lines @@
 <translation id="1801298019027379214">Helytelen PIN kód, kérjük, próbálja meg újra. Fennmaradó próbálkozások száma: <ph name="TRIES_COUNT"/></translation>
 <translation id="3529020546926570314">Bejelentkezés a felhőben lévő nyomtatók eléréséhez...</translation>
 <translation id="1384721974622518101">Tudta, hogy a fenti mezőben közvetlenül is kereshet?</translation>
 <translation id="992543612453727859">Kifejezések hozzáadása elölről</translation>
 <translation id="1559528461873125649">Nincs ilyen fájl vagy könyvtár</translation>
 <translation id="3857773447683694438">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.</translation>
 <translation id="1244147615850840081">Szállító</translation>
 <translation id="8203365863660628138">Telepítés megerősítése</translation>
 <translation id="406259880812417922">(Kulcsszó: <ph name="KEYWORD"/>)</translation>
 </translationbundle>