Merge 90921 - Updating XTBs based on .GRDs from branch 742

chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb

 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="de">
 <translation id="6779164083355903755">&amp;Löschen</translation>
 <translation id="6879617193011158416">Zur Lesezeichenleiste umschalten</translation>
 <translation id="8130276680150879341">Verbindung zu privatem Netzwerk trennen</translation>
 <translation id="1058418043520174283"><ph name="INDEX"/> von <ph name="COUNT"/></translation>
 <translation id="4480627574828695486">Verbindung zu diesem Konto unterbrechen...</translation>
 <translation id="1437399238463685286">Ungültiges Zeichen im Dateinamen: $1</translation>
 <translation id="7040807039050164757">&amp;Rechtschreibung in diesem Feld prüfen</translation>
@@ skipping 440 matching lines @@
 <translation id="7500424997253660722">Eingeschränkter Pool:</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;Diese Seite neu laden</translation>
 <translation id="6163363155248589649">&amp;Normal</translation>
 <translation id="7972714317346275248">PKCS #1 SHA-384 mit RSA-Verschlüsselung</translation>
 <translation id="3020990233660977256">Seriennummer: <ph name="SERIAL_NUMBER"/></translation>
 <translation id="8426519927982004547">HTTPS/SSL</translation>
 <translation id="8216781342946147825">Alle Daten auf Ihrem Computer und die von Ihnen besuchten Websites</translation>
 <translation id="5548207786079516019">Dies ist eine Zweitinstallation von <ph name="PRODUCT_NAME"/> und kann daher nicht als Standardbrowser festgelegt werden.</translation>
 <translation id="3984413272403535372">Fehler bei der Signatur der Erweiterung</translation>
 <translation id="8807083958935897582">Mit der Omnibox von <ph name="PRODUCT_NAME"/> können Sie das Web durchsuchen. Wählen Sie die gewünschte Suchmaschine:</translation>
-<translation id="6629104427484407292">Sicherheit: <ph name="SECURITY"/></translation>
 <translation id="9208886416788010685">Adobe Reader veraltet</translation>
 <translation id="3373604799988099680">Erweiterungen oder Apps</translation>
 <translation id="318408932946428277">Cookies und andere Website- und Plug-in-Daten beim Beenden des Browsers löschen</translation>
 <translation id="314141447227043789">Bild wurde heruntergeladen.</translation>
 <translation id="8725178340343806893">Favoriten/Lesezeichen</translation>
 <translation id="5177526793333269655">Miniaturbildansicht</translation>
 <translation id="8926389886865778422">Nicht erneut fragen</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Microsoft Key Recovery Agent</translation>
 <translation id="3605499851022050619">SafeBrowsing Diagnoseseite</translation>
 <translation id="4417271111203525803">Adresszeile 2</translation>
@@ skipping 860 matching lines @@
 <translation id="9137013805542155359">Original anzeigen</translation>
 <translation id="4792385443586519711">Unternehmen</translation>
 <translation id="6423731501149634044">Adobe Reader als Standard-PDF Viewer verwenden?</translation>
 <translation id="8839907368860424444">Klicken Sie zum Verwalten Ihrer installierten Erweiterungen im Fenstermenü auf &quot;Erweiterungen&quot;.</translation>
 <translation id="2461687051570989462">Greifen Sie über einen beliebigen Computer oder ein beliebiges Smartphone auf Ihre Drucker zu. <ph name="BEGIN_LINK"/>Weitere Informationen<ph name="END_LINK"/></translation>
 <translation id="7194430665029924274">&amp;Später erinnern</translation>
 <translation id="5790085346892983794">Vorgang abgeschlossen</translation>
 <translation id="1901769927849168791">SD-Karte gefunden</translation>
 <translation id="818454486170715660"><ph name="NAME"/> - Eigentümer</translation>
 <translation id="1358032944105037487">Japanische Tastatur </translation>
-<translation id="8201956630388867069">WPA</translation>
 <translation id="603890000178803545">Jan^Feb^Mrz^Apr^Mai^Jun^Jul^Aug^Sep^Okt^Nov^Dez</translation>
 <translation id="8302838426652833913">Gehen Sie zu
           <ph name="BEGIN_BOLD"/>
           Anwendungen &gt; Systemeinstellungen &gt; Netzwerk &gt; Assistent
           <ph name="END_BOLD"/>,
           um Ihre Verbindung zu testen.</translation>
 <translation id="8664389313780386848">Seitenquelltext &amp;anzeigen</translation>
 <translation id="8970407809569722516">Firmware:</translation>
 <translation id="1180549724812639004">Neues Profil erstellen</translation>
 <translation id="57646104491463491">Änderungsdatum</translation>
@@ skipping 78 matching lines @@
 <translation id="18139523105317219">Name der EDI-Partei</translation>
 <translation id="6657193944556309583">Sie verfügen bereits über Daten, die mit einer Passphrase verschlüsselt sind. Geben Sie sie unten ein.</translation>
 <translation id="3328801116991980348">Websiteinformationen</translation>
 <translation id="1205605488412590044">Anwendungsverknüpfung erstellen...</translation>
 <translation id="2065985942032347596">Authentifizierung erforderlich</translation>
 <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME"/> konnte keine Verbindung zu <ph name="NETWORK_ID"/> herstellen. Wählen Sie ein anderes Netzwerk oder versuchen Sie es erneut.</translation>
 <translation id="2086712242472027775">Dieses Konto funktioniert nicht bei <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Wenden Sie sich an Ihren Domain-Administrator oder melden Sie sich mit einem Google-Standardkonto an.</translation>
 <translation id="7222232353993864120">E-Mail-Adresse</translation>
 <translation id="2128531968068887769">Native Client</translation>
 <translation id="7175353351958621980">Geladen von:</translation>
+<translation id="4590074117005971373">Ermöglicht eine höhere Leistung von Canvas-Tags in einem 2D-Kontext durch den Einsatz eines Grafikprozessors (GPU) für die Darstellung.</translation>
 <translation id="7186367841673660872">Diese Seite wurde von<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>in<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/>übersetzt.</translation>
 <translation id="8448695406146523553">Ihre verschlüsselten Daten können nur von jemandem gelesen werden, der über Ihre Passphrase verfügt – die Passphrase wird nicht an Google gesendet oder von Google gespeichert. Wenn Sie Ihre Passphrase vergessen, müssen Sie:</translation>
 <translation id="6052976518993719690">SSL-Zertifizierungsstelle</translation>
 <translation id="1636959874332483835"><ph name="HOST_NAME"/> enthält Malware. Ihr Computer wird möglicherweise mit einem Virus infiziert, wenn Sie diese Website aufrufen.</translation>
 <translation id="8050783156231782848">Keine Daten verfügbar</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;Drucken...</translation>
 <translation id="3866249974567520381">Beschreibung</translation>
 <translation id="2900139581179749587">Spracheingabe nicht erkannt.</translation>
 <translation id="953692523250483872">Keine Dateien ausgewählt</translation>
 <translation id="2294358108254308676">Möchten Sie <ph name="PRODUCT_NAME"/> installieren?</translation>
@@ skipping 15 matching lines @@
 <translation id="4196320913210960460">Klicken Sie zur Verwaltung Ihrer installierten Erweiterungen im Menü &quot;Tools&quot; auf &quot;Erweiterungen&quot;.</translation>
 <translation id="3449494395612243720">Synchronisierungsfehler. Melden Sie sich erneut an.</translation>
 <translation id="9118804773997839291">Die folgende Liste führt alle gefährlichen Elemente der Seite auf. Klicken Sie auf den Diagnoselink, um weitere Informationen zum Thread eines bestimmten Elements zu erhalten.</translation>
 <translation id="7139724024395191329">Emirat</translation>
 <translation id="1761265592227862828">Alle Einstellungen und Daten synchronisieren\n(kann einige Zeit dauern)</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Vor dem Download von Dateien nach dem Speicherort fragen</translation>
 <translation id="204914487372604757">Verknüpfung erstellen</translation>
 <translation id="2497284189126895209">Alle Dateien</translation>
 <translation id="696036063053180184">3 Set (Keine Umschalttaste)</translation>
 <translation id="452785312504541111">Englisch in voller Breite</translation>
+<translation id="945332329539165145">GPU Accelerated Canvas 2D</translation>
 <translation id="9148126808321036104">Erneut anmelden</translation>
 <translation id="2282146716419988068">GPU-Verarbeitung</translation>
 <translation id="428771275901304970">Weniger als 1 MB verfügbar</translation>
 <translation id="1682548588986054654">Neues &amp;Inkognito-Fenster</translation>
 <translation id="6833901631330113163">Südeuropäisch</translation>
 <translation id="8691262314411702087">Wählen Sie aus, was synchronisiert werden soll.</translation>
 <translation id="6065289257230303064">Verzeichnisattribute für den Antragsteller des Zertifikats</translation>
 <translation id="2423017480076849397">Greifen Sie mit <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> online auf Ihre Drucker zu und geben Sie sie frei.</translation>
 <translation id="569520194956422927">&amp;Hinzufügen...</translation>
 <translation id="4018133169783460046"><ph name="PRODUCT_NAME"/> in dieser Sprache anzeigen</translation>
@@ skipping 146 matching lines @@
 <translation id="4521805507184738876">(abgelaufen)</translation>
 <translation id="111844081046043029">Möchten Sie diese Seite wirklich verlassen?</translation>
 <translation id="1951615167417147110">Eine Seite nach oben blättern</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Druckvorschau fehlgeschlagen</translation>
 <translation id="4154664944169082762">Fingerabdrücke</translation>
 <translation id="3202578601642193415">Neueste</translation>
 <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> Stunden</translation>
 <translation id="1398853756734560583">Vergrößern</translation>
 <translation id="8988255471271407508">Die Webseite wurde nicht im Cache gefunden. Bestimmte Ressourcen können nur aus dem Cache sicher geladen werden, beispielsweise Seiten, die aus gesendeten Daten generiert wurden.<ph name="LINE_BREAK"/>Dieser Fehler kann auch durch eine Beschädigung des Caches nach inkorrektem Herunterfahren hervorgerufen werden.<ph name="LINE_BREAK"/>Sollte das Problem weiterhin bestehen, versuchen Sie, den Cache zu leeren.</translation>
 <translation id="1195977189444203128">Das Plug-in <ph name="PLUGIN_NAME"/> ist veraltet.</translation>
-<translation id="3878562341724547165">Sie sind offensichtlich umgezogen. Möchten Sie <ph name="NEW_GOOGLE_URL"/> verwenden?</translation>
+<translation id="3878562341724547165">Möchten Sie <ph name="NEW_GOOGLE_URL"/> verwenden?</translation>
 <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
 <translation id="6690744523875189208"><ph name="NUMBER_TWO"/> Stunden</translation>
 <translation id="8053390638574070785">Diese Seite neu laden</translation>
 <translation id="5507756662695126555">Zugelassen</translation>
 <translation id="3678156199662914018">Erweiterung: <ph name="EXTENSION_NAME"/></translation>
 <translation id="7951780829309373534">&quot;$1&quot; kann nicht eingefügt werden: $2</translation>
 <translation id="9194519262242876737">Aktiviert das Web-Audio-API</translation>
 <translation id="3531250013160506608">Passwort-Textfeld</translation>
 <translation id="8314066201485587418">Cookies und andere Websitedaten beim Verlassen des Browsers löschen</translation>
 <translation id="4094105377635924481">Option &quot;Gruppierung&quot; zum Tab-Kontextmenü hinzufügen</translation>
@@ skipping 818 matching lines @@
 <translation id="8396532978067103567">Falsches Passwort</translation>
 <translation id="5981759340456370804">Statistiken für Computerfreaks</translation>
 <translation id="8160015581537295331">Spanische Tastatur</translation>
 <translation id="3505920073976671674">Netzwerk auswählen</translation>
 <translation id="6644971472240498405"><ph name="NUMBER_ONE"/> Tag</translation>
 <translation id="1782924894173027610">Der Synchronisierungsserver ist ausgelastet. Wiederholen Sie den Vorgang zu einem späteren Zeitpunkt.</translation>
 <translation id="6512448926095770873">Diese Seite verlassen</translation>
 <translation id="5457599981699367932">Als Gast nutzen</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="6294193300318171613">&amp;Lesezeichenleiste immer anzeigen</translation>
-<translation id="4088820693488683766">Suchoptionen</translation>
+<translation id="4088820693488683766">Optionen durchsuchen</translation>
 <translation id="3414952576877147120">Größe:</translation>
 <translation id="9098468523912235228">Vor <ph name="NUMBER_DEFAULT"/> Sekunden</translation>
 <translation id="7009102566764819240">Die folgende Liste führt alle gefährlichen Elemente der Seite auf. Klicken Sie auf den Diagnoselink, um weitere Informationen zum Malware-Thread eines bestimmten Elements zu erhalten. Falls Sie sicher sind, dass eine Ressource fälschlicherweise als Phishing-Ressource gemeldet wurde, klicken Sie auf den Link &quot;Einen Fehler melden&quot;.</translation>
 <translation id="4923417429809017348">Diese Seite wurde von einer unbekannten Sprache in <ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/> übersetzt.</translation>
 <translation id="3631337165634322335">Die unten genannten Ausnahmen gelten nur für die aktuelle anonyme Sitzung.</translation>
 <translation id="676327646545845024">Dieses Dialogfeld für Links dieser Art nicht mehr anzeigen</translation>
 <translation id="494645311413743213"><ph name="NUMBER_TWO"/> Sekunden übrig</translation>
 <translation id="1485146213770915382">Fügen Sie <ph name="SEARCH_TERMS_LITERAL"/> an der Position in die URL ein, an der die Suchbegriffe erscheinen sollen.</translation>
 <translation id="4839303808932127586">Video &amp;speichern unter...</translation>
 <translation id="5626134646977739690">Name:</translation>
@@ skipping 315 matching lines @@
 <translation id="4042471398575101546">Seite hinzufügen</translation>
 <translation id="8848709220963126773">Moduswechsel mit Umschalttaste</translation>
 <translation id="4871865824885782245">Datum- und Uhrzeitoptionen öffnen...</translation>
 <translation id="8828933418460119530">DNS-Name</translation>
 <translation id="988159990683914416">Entwickler-Build</translation>
 <translation id="8026354464835030469"><ph name="BURNT_AMOUNT"/> von Unbekannt</translation>
 <translation id="4114470632216071239">SIM-Karte sperren (PIN zum Zugriff auf mobile Daten erforderlich)</translation>
 <translation id="2183426022964444701">Stammverzeichnis der Erweiterung auswählen</translation>
 <translation id="2517143724531502372">Nur für diese Sitzung sind Cookies von <ph name="DOMAIN"/> zulässig.</translation>
 <translation id="9018524897810991865">Synchronisierungseinstellungen bestätigen</translation>
-<translation id="4719905780348837473">RSN</translation>
 <translation id="5212108862377457573">Umwandlung auf der Grundlage der vorherigen Eingaben anpassen</translation>
 <translation id="5398353896536222911">Rechtschreibung &amp;einblenden</translation>
 <translation id="5811533512835101223">(Zurück zum ursprünglichen Screenshot)</translation>
 <translation id="5131817835990480221"><ph name="PRODUCT_NAME"/> &amp;aktualisieren</translation>
 <translation id="939519157834106403">SSID</translation>
 <translation id="7005848115657603926">Ungültiger Seitenbereich, verwenden Sie <ph name="EXAMPLE_PAGE_RANGE"/>.</translation>
 <translation id="3705722231355495246">-</translation>
 <translation id="2635102990349508383">Konto-Anmeldedaten wurden noch nicht eingegeben.</translation>
 <translation id="6902055721023340732">URL für Autokonfiguration</translation>
 <translation id="4268574628540273656">URL:</translation>
@@ skipping 254 matching lines @@
 <translation id="1801298019027379214">Falsche PIN, bitte versuchen Sie es erneut. Verbleibende Versuche: <ph name="TRIES_COUNT"/></translation>
 <translation id="3529020546926570314">Melden Sie sich an, um auf die Cloud-Drucker zuzugreifen...</translation>
 <translation id="1384721974622518101">Wussten Sie, dass Sie Ihre Suche direkt vom obigen Feld aus durchführen können?</translation>
 <translation id="992543612453727859">Wortgruppen im Vordergrund hinzufügen</translation>
 <translation id="1559528461873125649">Datei oder Verzeichnis nicht vorhanden</translation>
 <translation id="3857773447683694438">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.</translation>
 <translation id="1244147615850840081">Mobilfunkanbieter</translation>
 <translation id="8203365863660628138">Installation bestätigen</translation>
 <translation id="406259880812417922">(Suchkürzel: <ph name="KEYWORD"/>)</translation>
 </translationbundle>