OLD | NEW |
1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
2 <!-- ChromeOS-specific strings (included from ash_strings.grd). | 2 <!-- ChromeOS-specific strings (included from ash_strings.grd). |
3 Everything in this file is wrapped in <if expr="chromeos">. --> | 3 Everything in this file is wrapped in <if expr="chromeos">. --> |
4 <grit-part> | 4 <grit-part> |
5 | 5 |
6 <!-- Status tray charging strings. --> | 6 <!-- Status tray charging strings. --> |
7 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_LOW_POWER_CHARGER_TITLE" desc="The title of
a notification indicating that a low-current USB charger has been connected."> | 7 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_LOW_POWER_CHARGER_TITLE" desc="The title of
a notification indicating that a low-current USB charger has been connected."> |
8 Low-power charger connected | 8 Low-power charger connected |
9 </message> | 9 </message> |
10 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_LOW_POWER_CHARGER_MESSAGE" desc="The messag
e body of a notification indicating that a low-current USB charger has been conn
ected."> | 10 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_LOW_POWER_CHARGER_MESSAGE" desc="The messag
e body of a notification indicating that a low-current USB charger has been conn
ected."> |
(...skipping 80 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
91 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BLUETOOTH_ACCEPT" desc="Message on button t
o accept Bluetooth pairing request."> | 91 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BLUETOOTH_ACCEPT" desc="Message on button t
o accept Bluetooth pairing request."> |
92 Accept | 92 Accept |
93 </message> | 93 </message> |
94 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BLUETOOTH_REJECT" desc="Message on button t
o reject Bluetooth pairing request."> | 94 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BLUETOOTH_REJECT" desc="Message on button t
o reject Bluetooth pairing request."> |
95 Reject | 95 Reject |
96 </message> | 96 </message> |
97 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BLUETOOTH_PAIRED" desc="Notification shown
when a new device is paired with the computer."> | 97 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_BLUETOOTH_PAIRED" desc="Notification shown
when a new device is paired with the computer."> |
98 Bluetooth device "<ph name="DEVICE_NAME">$1<ex>Nexus S</ex></ph>" has been p
aired and is now available to all users. You may remove this pairing using Setti
ngs. | 98 Bluetooth device "<ph name="DEVICE_NAME">$1<ex>Nexus S</ex></ph>" has been p
aired and is now available to all users. You may remove this pairing using Setti
ngs. |
99 </message> | 99 </message> |
100 | 100 |
101 <!-- Other Network UI strings --> | |
102 <message name="IDS_NETWORK_CONNECTION_ERROR_TITLE" desc="Title for network con
nection error notification"> | |
103 Network Connection Error | |
104 </message> | |
105 <message name="IDS_NETWORK_CONNECTION_ERROR_MESSAGE" desc="Message for network
connection error notification"> | |
106 Failed to connect to network '<ph name="name">$1<ex>GoogleGuest</ex></ph>':
<ph name="details">$2<ex>Unrecognized error</ex></ph> | |
107 </message> | |
108 <message name="IDS_NETWORK_CONNECTION_ERROR_MESSAGE_WITH_SERVER_MESSAGE" desc=
"Message for network connection error notification with details and a server mes
sage"> | |
109 Failed to connect to '<ph name="name">$1<ex>GoogleGuest</ex></ph>': <ph name="de
tails">$2<ex>Unrecognized error</ex></ph> | |
110 Server message: <ph name="server_msg">$3<ex>Incorrect password</ex></ph> | |
111 </message> | |
112 <message name="IDS_NETWORK_CONNECTION_ERROR_MESSAGE_NO_NAME" desc="Message for
network connection error where the network name is unavailable"> | |
113 Failed to connect to network: <ph name="details">$1<ex>Unrecognized error</e
x></ph> | |
114 </message> | |
115 <message name="IDS_NETWORK_OUT_OF_CREDITS_TITLE" desc="Title for network out o
f data error notification"> | |
116 Network Connection Error | |
117 </message> | |
118 <message name="IDS_NETWORK_OUT_OF_CREDITS_BODY" desc="Message body for network
out of data error notification"> | |
119 You may have used up your mobile data allowance. Visit the <ph name="name">$
1<ex>GoogleGuest</ex></ph> activation portal to buy more data. | |
120 </message> | |
121 <message name="IDS_NETWORK_UNRECOGNIZED_ERROR" desc="Unrecognized Network erro
r text"> | |
122 Unrecognized error: <ph name="desc">$1<ex>ShillErrorString</ex></ph> | |
123 </message> | |
124 <message name="IDS_NETWORK_CELLULAR_ACTIVATED_TITLE" desc="Title for cellular
activated notification"> | |
125 Cellular Activated | |
126 </message> | |
127 <message name="IDS_NETWORK_CELLULAR_ACTIVATED" desc="Text of the cellular acti
vated notification"> | |
128 Congratulations! Your '<ph name="name">$1<ex>Generic Wireless</ex></ph>' dat
a service has been activated and is ready to go. | |
129 </message> | |
130 <message name="IDS_NETWORK_ACTIVATION_ERROR_TITLE" desc="Title for network act
ivation error notification"> | |
131 Network Activation Error | |
132 </message> | |
133 <message name="IDS_NETWORK_ACTIVATION_NEEDS_CONNECTION" desc="Message when att
empting to activate a mobile network that requires a connection"> | |
134 Activation of '<ph name="name">$1<ex>Generic Wireless</ex></ph>' requires a
network connection. | |
135 </message> | |
136 | |
137 <!-- Ash multi-user warning dialog --> | 101 <!-- Ash multi-user warning dialog --> |
138 <message name="IDS_DESKTOP_CASTING_ACTIVE_TITLE" desc="The title for the dialo
g which tells the user that desktop casting is in progress, asking if the castin
g should be stopped before switching - or - the switch should be aborted."> | 102 <message name="IDS_DESKTOP_CASTING_ACTIVE_TITLE" desc="The title for the dialo
g which tells the user that desktop casting is in progress, asking if the castin
g should be stopped before switching - or - the switch should be aborted."> |
139 Stop screen sharing? | 103 Stop screen sharing? |
140 </message> | 104 </message> |
141 <message name="IDS_DESKTOP_CASTING_ACTIVE_MESSAGE" desc="The message for the d
ialog which tells the user that desktop casting is in progress, asking if the ca
sting should be stopped before switching - or - the switch should be aborted."> | 105 <message name="IDS_DESKTOP_CASTING_ACTIVE_MESSAGE" desc="The message for the d
ialog which tells the user that desktop casting is in progress, asking if the ca
sting should be stopped before switching - or - the switch should be aborted."> |
142 Screen sharing will stop when you switch to another user. Do you want to con
tinue? | 106 Screen sharing will stop when you switch to another user. Do you want to con
tinue? |
143 </message> | 107 </message> |
144 <message name="IDS_DESKTOP_CASTING_ACTIVE_BUTTON_SWITCH_USER" desc="The button
label for the dialog which tells the user that desktop casting is in progress.
By selecting this button the casting will be stopped and the user will get switc
hed."> | 108 <message name="IDS_DESKTOP_CASTING_ACTIVE_BUTTON_SWITCH_USER" desc="The button
label for the dialog which tells the user that desktop casting is in progress.
By selecting this button the casting will be stopped and the user will get switc
hed."> |
145 Yes | 109 Yes |
146 </message> | 110 </message> |
147 <message name="IDS_DESKTOP_CASTING_ACTIVE_BUTTON_ABORT_USER_SWITCH" desc="The
button label for the dialog which tells the user that desktop casting is in prog
ress. By selecting this button the user switch will be cancelled."> | 111 <message name="IDS_DESKTOP_CASTING_ACTIVE_BUTTON_ABORT_USER_SWITCH" desc="The
button label for the dialog which tells the user that desktop casting is in prog
ress. By selecting this button the user switch will be cancelled."> |
148 No | 112 No |
149 </message> | 113 </message> |
150 | 114 |
151 <!-- Network error strings --> | |
152 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_UNKNOWN" desc="Network error details
in notifications: UNKNOWN"> | |
153 Unknown network error | |
154 </message> | |
155 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_OUT_OF_RANGE" desc="Network error de
tails in notifications: OUT_OF_RANGE"> | |
156 Out of range | |
157 </message> | |
158 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_PIN_MISSING" desc="Network error det
ails in notifications: PIN_MISSING"> | |
159 PIN missing | |
160 </message> | |
161 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_DHCP_FAILED" desc="Network error det
ails in notifications: DHCP_FAILED"> | |
162 DHCP lookup failed | |
163 </message> | |
164 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_CONNECT_FAILED" desc="Network error
details in notifications: CONNECT_FAILED"> | |
165 Connect failed | |
166 </message> | |
167 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_BAD_PASSPHRASE" desc="Network error
details in notifications: BAD_PASSPHRASE. Error when a bad wifi password/passphr
ase is entered."> | |
168 Bad password | |
169 </message> | |
170 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_BAD_WEPKEY" desc="Network error deta
ils in notifications: BAD_WEPKEY"> | |
171 Bad WEP key | |
172 </message> | |
173 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_ACTIVATION_FAILED" desc="Network err
or details in notifications: ACTIVATION_FAILED"> | |
174 Activation failed | |
175 </message> | |
176 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_NEED_EVDO" desc="Network error detai
ls in notifications: NEED_EVDO"> | |
177 Need EVDO | |
178 </message> | |
179 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_NEED_HOME_NETWORK" desc="Network err
or details in notifications: NEED_HOME_NETWORK"> | |
180 Need home network | |
181 </message> | |
182 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_OTASP_FAILED" desc="Network error de
tails in notifications: OTASP_FAILED"> | |
183 OTASP failed | |
184 </message> | |
185 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_AAA_FAILED" desc="Network error deta
ils in notifications: AAA_FAILED"> | |
186 AAA check failed | |
187 </message> | |
188 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_INTERNAL" desc="Network error detail
s in notifications: INTERNAL"> | |
189 Internal error | |
190 </message> | |
191 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_DNS_LOOKUP_FAILED" desc="Network err
or details in notifications: DNS_LOOKUP_FAILED"> | |
192 DNS lookup failed | |
193 </message> | |
194 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_HTTP_GET_FAILED" desc="Network error
details in notifications: HTTP_GET_FAILED"> | |
195 HTTP get failed | |
196 </message> | |
197 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_IPSEC_PSK_AUTH_FAILED" desc="Network
error details in notifications: IPSEC_PSK_AUTH_FAILED"> | |
198 Incorrect password | |
199 </message> | |
200 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_CERT_AUTH_FAILED" desc="Network erro
r details in notifications: IPSEC_CERT_AUTH_FAILED"> | |
201 Authentication certificate rejected by network | |
202 </message> | |
203 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_EAP_LOCAL_TLS_FAILED" desc="Network
error details in notifications: EAP_LOCAL_TLS_FAILED"> | |
204 Authentication certificate rejected locally | |
205 </message> | |
206 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_EAP_REMOTE_TLS_FAILED" desc="Network
error details in notifications: EAP_REMOTE_TLS_FAILED"> | |
207 Authentication certificate rejected remotely | |
208 </message> | |
209 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_EAP_AUTH_FAILED" desc="Network error
details in notifications: IPSEC_CERT_AUTH_FAILED"> | |
210 Username/password incorrect or EAP-auth failed | |
211 </message> | |
212 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_PPP_AUTH_FAILED" desc="Network error
details in notifications: PPP_AUTH_FAILED"> | |
213 PPP authentication failed due to an incorrect username or password | |
214 </message> | |
215 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_CONFIGURE_FAILED" desc="Network erro
r details in notifications: Configuration error"> | |
216 Failed to configure network | |
217 </message> | |
218 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_CERTIFICATES_NOT_LOADED" desc="Netwo
rk error details in notifications: Certificates not loaded"> | |
219 Certificates not loaded | |
220 </message> | |
221 <message name="IDS_CHROMEOS_NETWORK_ERROR_UNRECOGNIZED" desc="Network error de
tails in notifications: Unrecognized"> | |
222 Unrecognized error | |
223 </message> | |
224 | |
225 <!-- Status tray screen capture strings. --> | 115 <!-- Status tray screen capture strings. --> |
226 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_SCREEN_CAPTURE_STOP" desc="label used for s
creen capture stop button"> | 116 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_SCREEN_CAPTURE_STOP" desc="label used for s
creen capture stop button"> |
227 Stop | 117 Stop |
228 </message> | 118 </message> |
229 | 119 |
230 <!-- Status tray media recording state strings. --> | 120 <!-- Status tray media recording state strings. --> |
231 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_MEDIA_RECORDING_AUDIO" desc="label used to
indicate that the microphone is used by a background user"> | 121 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_MEDIA_RECORDING_AUDIO" desc="label used to
indicate that the microphone is used by a background user"> |
232 Microphone is in use. | 122 Microphone is in use. |
233 </message> | 123 </message> |
234 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_MEDIA_RECORDING_VIDEO" desc="label used to
indicate that the camera is used by a background user"> | 124 <message name="IDS_ASH_STATUS_TRAY_MEDIA_RECORDING_VIDEO" desc="label used to
indicate that the camera is used by a background user"> |
(...skipping 266 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
501 <message name="IDS_ASH_LOGOUT_CONFIRMATION_WARNING" desc="The text for the log
out confirmation dialog."> | 391 <message name="IDS_ASH_LOGOUT_CONFIRMATION_WARNING" desc="The text for the log
out confirmation dialog."> |
502 You will automatically be signed out in <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT">$1<ex>5
seconds</ex></ph>. | 392 You will automatically be signed out in <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT">$1<ex>5
seconds</ex></ph>. |
503 </message> | 393 </message> |
504 <message name="IDS_ASH_LOGOUT_CONFIRMATION_WARNING_NOW" desc="The text for the
logout confirmation dialog with no time left."> | 394 <message name="IDS_ASH_LOGOUT_CONFIRMATION_WARNING_NOW" desc="The text for the
logout confirmation dialog with no time left."> |
505 You will be signed out now. | 395 You will be signed out now. |
506 </message> | 396 </message> |
507 <message name="IDS_ASH_LOGOUT_CONFIRMATION_BUTTON" desc="The text for okay but
ton of the logout confirmation dialog."> | 397 <message name="IDS_ASH_LOGOUT_CONFIRMATION_BUTTON" desc="The text for okay but
ton of the logout confirmation dialog."> |
508 Sign out now | 398 Sign out now |
509 </message> | 399 </message> |
510 </grit-part> | 400 </grit-part> |
OLD | NEW |