[Translate] Apply language synonyms to the target language

chrome/browser/translate/translate_language_list.cc

 // Copyright 2013 The Chromium Authors. All rights reserved.
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
 #include "chrome/browser/translate/translate_language_list.h"
 
 #include <set>
 
 #include "base/bind.h"
 #include "base/json/json_reader.h"
@@ skipping 267 matching lines @@
       (language_list_fetcher_->state() == TranslateURLFetcher::IDLE ||
        language_list_fetcher_->state() == TranslateURLFetcher::FAILED)) {
     GURL url = GURL(kLanguageListFetchURL);
     url = TranslateURLUtil::AddHostLocaleToUrl(url);
     url = TranslateURLUtil::AddApiKeyToUrl(url);
     url = net::AppendQueryParameter(url,
                                     kAlphaLanguageQueryName,
                                     kAlphaLanguageQueryValue);
 
     std::string message = base::StringPrintf(
-        "Language list includeing alpha languages fetch starts (URL: %s)",
+        "Language list including alpha languages fetch starts (URL: %s)",
         url.spec().c_str());
     NotifyEvent(__LINE__, message);
 
     bool result = language_list_fetcher_->Request(
         url,
         base::Bind(&TranslateLanguageList::OnLanguageListFetchComplete,
                    base::Unretained(this)));
     if (!result)
       NotifyEvent(__LINE__, "Request is omitted due to retry limit");
   }
@@ skipping 21 matching lines @@
 
   NotifyEvent(__LINE__, "Language list is updated");
 
   DCHECK_EQ(kFetcherId, id);
 
   SetSupportedLanguages(data, &all_supported_languages_, &alpha_languages_);
   language_list_fetcher_.reset();
 
   last_updated_ = base::Time::Now();
 }