Add the latest localized text strings, update scripts to support them.

scripts/newbitmaps/images/make_yaml_from_hwids

+#!/bin/bash -eu
+# Copyright (c) 2011 The Chromium OS Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+#
+# Generate a new yaml file for each specified hwid_*.bmp file.
+#
+
+# Do initial release locales only, 'cause I'm in a hurry. GB == US.
+locales="en es fr it nl de"
+localedir="./localized_bitmaps"
+
+# Arbitrary padding
+ypad=5
+xpad=10
+yborder=40
+
+
+# Stuff to center and position bitmaps from the bottom of the screen upwards.
+
+# Globals
+cur_x=0
+cur_y=0
+
+
+# Return width of the specified .bmp file
+get_x() {
+  file $1 | awk '{print $7}'
+}
+
+get_xx() {
+  local ffile=$(eval "echo \$$1")
+  get_x $ffile
+}
+
+# Return height of the specified .bmp file
+get_y() {
+  file $1 | awk '{print $9}'
+}
+
+# Return height of the specified .bmp file
+get_yy() {
+  local ffile=$(eval "echo \$$1")
+  get_y $ffile
+}
+
+
+# Guess the locale based on the filename, set a global "newlocales" list
+# accordingly.
+guess_locale() {
+  local lc
+  local islc
+  local matches
+  islc=
+
+  matches=0
+  for lc in $locales; do
+    case "$1" in
+      *[_-]${lc}_* )
+        matches=$(expr $matches + 1)
+        islc=$lc
+        ;;
+    esac
+  done
+  if (( $matches != 1 )); then
+    islc='en'
+  fi
+
+  local newlist
+  newlist="$islc"
+  for lc in $locales; do
+    if [ "$lc" != "$islc" ]; then
+      newlist="$newlist $lc"
+    fi
+  done
+
+  newlocales=$newlist
+}
+
+
+# Reset the current baseline and width to the size of the specified .bmp file
+reset_base() {
+  cur_x=$(get_x "$1")
+  cur_y=$(expr $(get_y $1) - $yborder)
+}
+
+# Emit a screen line entry centering the given .bmp files at the current
+# baseline. We assume that all args are the same height.
+center_up() {
+  local totalx
+  local totaly
+  local x
+  local ffile
+
+  totaly=$(get_yy "$1")
+  cur_y=$(expr $cur_y - $totaly - $ypad)
+
+  totalx=$(expr 0 - $xpad / 2)
+  for fname in "$@"; do
+    totalx=$(expr $totalx + $(get_xx $fname) + $xpad)
+  done
+
+  x=$(expr "(" $cur_x - $totalx ")" / 2)
+
+  for fname in $*; do
+    echo "    - [$x, $cur_y, $fname]" >> "$yaml_file"
+    x=$(expr $x + $(get_xx $fname) + $xpad)
+  done
+}
+
+
+
+# Generate a new yaml file for each specified hwid_*.bmp file.
+for hwid_bmp in "$@"; do
+  yaml_file=$(echo $(basename "$hwid_bmp" .bmp) | tr 'A-Z' 'a-z').yaml
+  echo "$yaml_file"
+
+  # List the images. The major difference is the HWID.
+  cat >"$yaml_file" <<EOF1
+bmpblock: 1.0
+
+compression: 1
+
+images:
+
+  # The HWID must change for every BOM
+  hwid:              $hwid_bmp
+
+  # This URL never changes
+  url:               URL.bmp
+
+  # The background images are from the UI people
+  devmode_bg:        Devmode.bmp
+  remove_bg:         Remove.bmp
+  yuck_bg:           Yuck.bmp
+  insert_bg:         Insert.bmp
+
+  # The following strings must be approved by the localization people
+EOF1
+
+  # some global variables matching the yaml definitions
+  hwid=$hwid_bmp
+  url="URL.bmp"
+
+  # Enumerate the bitmaps for each locale-specific string.
+  for lc in $locales; do
+    cat >>"$yaml_file" <<EOF2
+  ${lc}_model_text:       ${localedir}/$lc/model.bmp
+  ${lc}_devmode_text:     ${localedir}/$lc/devmode.bmp
+  ${lc}_remove_text:      ${localedir}/$lc/remove.bmp
+  ${lc}_yuck_text:        ${localedir}/$lc/yuck.bmp
+  ${lc}_insert_text:      ${localedir}/$lc/insert.bmp
+
+EOF2
+
+    # Also define global variables matching those in the yaml file.
+    eval "${lc}_model_text=${localedir}/$lc/model.bmp"
+    eval "${lc}_devmode_text=${localedir}/$lc/devmode.bmp"
+    eval "${lc}_remove_text=${localedir}/$lc/remove.bmp"
+    eval "${lc}_yuck_text=${localedir}/$lc/yuck.bmp"
+    eval "${lc}_insert_text=${localedir}/$lc/insert.bmp"
+  done
+
+  # List the screens. We need to composite four screens for each locale.
+  echo "screens:" >> "$yaml_file"
+
+  for lc in $locales; do
+    echo "  ${lc}_devel:" >> "$yaml_file"
+    echo "    - [  0,   0, devmode_bg]" >> "$yaml_file"
+    reset_base Devmode.bmp
+    center_up "${lc}_devmode_text"
+    echo "" >> "$yaml_file"
+
+    echo "  ${lc}_remove:" >> "$yaml_file"
+    echo "    - [  0,   0, remove_bg]" >> "$yaml_file"
+    reset_base Remove.bmp
+    center_up "${lc}_model_text" "hwid"
+    center_up "url"
+    center_up "${lc}_remove_text"
+    echo "" >> "$yaml_file"
+
+    echo "  ${lc}_yuck:" >> "$yaml_file"
+    echo "    - [  0,   0, yuck_bg]" >> "$yaml_file"
+    reset_base Yuck.bmp
+    center_up "${lc}_model_text" "hwid"
+    center_up "url"
+    center_up "${lc}_yuck_text"
+    echo "" >> "$yaml_file"
+
+    echo "  ${lc}_insert:" >> "$yaml_file"
+    echo "    - [  0,   0, insert_bg]" >> "$yaml_file"
+    reset_base Insert.bmp
+    center_up "${lc}_model_text" "hwid"
+    center_up "url"
+    center_up "${lc}_insert_text"
+    echo "" >> "$yaml_file"
+
+  done
+
+
+  # Finally list the localizations.
+
+  cat >>"$yaml_file" <<EOF2
+localizations:
+
+  # This determines the order in which the localizations appear. The first
+  # one is the default.
+
+EOF2
+
+  # Let's try to use the native one first, if we can.
+  guess_locale "$yaml_file"
+
+  for lc in $newlocales; do
+    echo "  - [ ${lc}_devel, ${lc}_remove, ${lc}_yuck, ${lc}_insert ]" >> \
+      "$yaml_file"
+  done
+
+done