Chromium Code Reviews
chromiumcodereview-hr@appspot.gserviceaccount.com (chromiumcodereview-hr) | Please choose your nickname with Settings | Help | Chromium Project | Gerrit Changes | Sign out
(12)

Side by Side Diff: chrome/app/resources/terms/terms_pl.html

Issue 6804: Add about:terms to Chrome, and about:licence to Chromium and Chrome. (Closed) Base URL: svn://chrome-svn/chrome/trunk/src/
Patch Set: '' Created 12 years, 2 months ago
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments. Draft comments are only viewable by you.
Jump to:
View unified diff | Download patch | Annotate | Revision Log
« no previous file with comments | « chrome/app/resources/terms/terms_nl.html ('k') | chrome/app/resources/terms/terms_pt-BR.html » ('j') | no next file with comments »
Toggle Intra-line Diffs ('i') | Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Show Comments Hide Comments ('s')
Property Changes:
Added: svn:eol-style
+ LF
OLDNEW
(Empty)
1 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
2 "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
3 <html>
4 <head>
5 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
6 <link rel="icon" type="image/ico" href="/tools/dlpage/res/chrome/images/chrome-1 6.png"><title>Google Chrome Terms of Service</title>
7 <style>
8 body { font-family:Arial; font-size:13px; }
9 </style>
10 </head>
11
12 <body>
13 <h3>Google Chrome &ndash; Warunki korzystania z oprogramowania</h3>
14 <p>Niniejsze Warunki korzystania z oprogramowania dotyczą korzystania z kodu wyk onywalnego aplikacji Google Chrome.&nbsp; Kod źródłowy oprogramowania Google Chr ome jest dostępny bezpłatnie na mocy licencji open source, zamieszczonej pod adr esem <a href="http://code.google.com/chromium/terms.html">http://code.google.com /chromium/terms.html</a>.&nbsp; </p>
15 <p><b>1. Relacje Użytkownika z Google</b></p>
16 <p>1.1 Korzystanie przez Użytkownika z produktów, oprogramowania, usług i witryn internetowych Google (zwanych zbiorczo w tym dokumencie &bdquo;Usługami&rdquo;, z wyłączeniem wszelkich usług zapewnianych Użytkownikowi przez Google na mocy o ddzielnej, pisemnej umowy) podlega warunkom umowy prawnej między Użytkownikiem a Google. &bdquo;Google&rdquo; oznacza firmę Google Inc., której główna siedziba znajduje się pod adresem 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Sta ny Zjednoczone. Niniejszy dokument opisuje zasady umowy i określa niektóre z jej warunków.</p>
17 <p>1.2 Jeśli pisemna umowa z Google nie stanowi inaczej, umowa Użytkownika z Goo gle będzie zawsze obejmować, jako minimum, postanowienia i warunki przedstawione w niniejszym dokumencie. Poniżej zwane są one &bdquo;Warunkami uniwersalnymi&rd quo;.&nbsp; Licencje open source dotyczące kodu źródłowego oprogramowania Google Chrome stanowią osobne umowy pisemne.&nbsp; W ograniczonym zakresie licencje op en source na oprogramowanie jednoznacznie zastępują Warunki uniwersalne i wówcza s to one decydują o wzajemnych zobowiązaniach firmy Google i Użytkownika w zakre sie korzystania z oprogramowania Google Chrome lub jego fragmentów.</p>
18 <p>1.3 Umowa Użytkownika z Google będzie również obejmować, oprócz Warunków uniw ersalnych, warunki wszelkich Uwag prawnych mających zastosowanie do Usług. Te wa runki zwane są poniżej &bdquo;Dodatkowymi warunkami&rdquo;. Jeśli do Usługi mają zastosowanie Dodatkowe warunki, możliwe będzie zapoznanie się z nimi w Usłudze lub podczas korzystania z danej Usługi.</p>
19 <p>1.4 Warunki uniwersalne w połączeniu z Dodatkowymi warunkami stanowią prawnie obowiązującą umowę między Użytkownikiem a Google w odniesieniu do korzystania z Usług przez Użytkownika. Ważne jest, aby Użytkownik dokładnie zapoznał się z wa runkami tej umowy. Ta umowa prawna zwana jest zbiorczo &bdquo;Warunkami&rdquo;.< /p>
20 <p>1.5 W przypadku jakiejkolwiek sprzeczności między Dodatkowymi warunkami a War unkami uniwersalnymi, w odniesieniu do Usługi obowiązywać będą Dodatkowe warunki .</p>
21 <p><b>2. Akceptacja Warunków</b></p>
22 <p>2.1 W celu korzystania z Usług Użytkownik musi najpierw zaakceptować Warunki. Użytkownik nie może korzystać z usług, jeśli nie zaakceptuje Warunków.</p>
23 <p>2.2 Użytkownik może zaakceptować Warunki poprzez:</p>
24 <p>(A) kliknięcie opcji zaakceptowania Warunków, jeśli opcja ta została udostępn iona przez Google w interfejsie użytkownika dowolnej Usługi; lub</p>
25 <p>(B) faktyczne korzystanie z Usług. W takim przypadku Użytkownik rozumie i akc eptuje fakt, że od tej chwili Google będzie uznawać korzystanie z Usług przez Uż ytkownika za akceptację Warunków.</p>
26 <p>2.3 Użytkownik nie może korzystać z Usług ani akceptować Warunków, jeśli (a) nie osiągnął wieku umożliwiającego zawarcie prawnie obowiązującej umowy z Google lub (b) jest osobą, której nie wolno korzystać z Usług zgodnie z prawem Stanów Zjednoczonych lub innych krajów, w tym kraju zamieszkania lub kraju, z którego U żytkownik korzysta z Usług.</p>
27 <p>2.4 Przed przejściem dalej należy wydrukować kopię Warunków uniwersalnych lub zapisać ją na dysku lokalnym w celach archiwalnych.</p>
28 <p><b>3. Język Warunków</b></p>
29 <p>3.1 Jeśli Google udostępnia Użytkownikowi tłumaczenie angielskiej wersji Waru nków, Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że tłumaczenie służy jedynie celom inf ormacyjnym, a w odniesieniu do relacji Użytkownika z Google obowiązywać będą War unki w wersjach w języku angielskim.</p>
30 <p>3.2 Jeśli zaistnieją jakiekolwiek sprzeczności między wersją Warunków w język u angielskim a wersją przetłumaczoną, obowiązywać będzie wersja w języku angiels kim.</p>
31 <p><b>4. Warunki świadczenia usług przez Google</b></p>
32 <p>4.1 Google posiada zależne i stowarzyszone osoby prawne na całym świecie (&bd quo;Przedstawicielstwa i filie&rdquo;). Czasami firmy te będą świadczyć Użytkown ikowi Usługi w imieniu Google. Użytkownik przyjmuje do wiadomości i akceptuje fa kt, że Przedstawicielstwa i filie będą uprawnione do świadczenia Usług Użytkowni kowi.</p>
33 <p>4.2 Google nieustannie wprowadza innowacje w celu zapewniania najlepszych moż liwych usług swoim użytkownikom. Użytkownik przyjmuje do wiadomości i akceptuje fakt, że forma i charakter Usług świadczonych przez Google może się czasem zmien iać bez uprzedniego powiadomienia.</p>
34 <p>4.3 W odniesieniu do tych nieustających innowacji, Użytkownik przyjmuje do wi adomości i akceptuje fakt, że Google może zaprzestać (na stałe lub tymczasowo) ś wiadczenia Usług (lub dowolnych funkcji w ramach Usług) Użytkownikowi lub użytko wnikom w ogólności, według uznania Google i bez uprzedniego powiadomienia. Użytk ownik może w każdej chwili zaprzestać korzystania z Usług. Użytkownik nie musi i nformować Google o zaprzestaniu korzystania z Usług.</p>
35 <p>4.4 Użytkownik przyjmuje do wiadomości i akceptuje fakt, że jeśli Google unie możliwi Użytkownikowi dostęp do konta, może to oznaczać zablokowanie dostępu do Usług, szczegółów konta lub dowolnych plików oraz innych treści znajdujących się na koncie Użytkownika.</p>
36 <p>4.5 Użytkownik przyjmuje do wiadomości i akceptuje fakt, że firma Google być może nie ustawiła aktualnie górnego limitu liczby transmisji przesyłania lub odb ioru danych za pośrednictwem Usług ani ilości miejsca wykorzystywanego do przech owywania danych związanych z jakąkolwiek Usługą, ale zachowuje prawo do ustawien ia górnych limitów w dowolnym czasie i według własnego uznania.</p>
37 <p><b>5. Warunki korzystania z Usług przez Użytkownika</b></p>
38 <p>5.1 W celu uzyskania dostępu do określonych Usług Użytkownik może zostać zobo wiązany do podania informacji o sobie (na przykład identyfikacyjnych lub kontakt owych) podczas procesu rejestracji w Usłudze lub w ramach ciągłego korzystania z Usług. Użytkownik zobowiązuje się do podawania Google wyłącznie ścisłych, prawi dłowych i aktualnych danych rejestracyjnych.</p>
39 <p>5.2 Użytkownik zobowiązuje się do korzystania z Usług jedynie w celach dozwol onych przez (a) niniejsze Warunki oraz (b) obowiązujące prawo, przepisy lub ogól nie przyjęte w odpowiednich jurysdykcjach zwyczaje lub wytyczne (włącznie z wsze lkimi prawami dotyczącymi eksportu danych lub oprogramowania do i z USA lub inny ch odpowiednich krajów).</p>
40 <p>5.3 Użytkownik zgadza się nie uzyskiwać dostępu (ani nie próbować uzyskać dos tępu) do Usług inaczej niż za pośrednictwem interfejsu oferowanego przez Google, z wyjątkiem przypadków wyraźnie dozwolonych w osobnej pisemnej umowie z Google. </p>
41 <p>5.4 Użytkownik zgadza się nie podejmować żadnych czynności zakłócających dzia łanie Usług (lub serwerów i sieci powiązanych z Usługami). </p>
42 <p>5.5 Jeśli nie zostało to dozwolone w oddzielnej pisemnej umowie z Google, Uży tkownik zobowiązuje się nie reprodukować, powielać, kopiować, sprzedawać, odsprz edawać ani oferować odpłatnie Usług w żadnym celu.</p>
43 <p>5.6 Użytkownik akceptuje fakt, że ponosi wyłączną odpowiedzialność (oraz że G oogle nie ponosi żadnej odpowiedzialności przed Użytkownikiem ani jakąkolwiek os obą trzecią z tego tytułu) za wszelkie naruszenia zobowiązań Użytkownika wynikaj ących z Warunków i za skutki takich naruszeń (w tym wszelkie straty lub szkody p oniesione przez Google).</p>
44 <p><b>6. Hasła i zabezpieczenia konta Użytkownika</b></p>
45 <p>6.1 Użytkownik akceptuje i rozumie fakt, że ponosi odpowiedzialność za zachow anie tajności haseł powiązanych z każdym kontem używanym w celu uzyskiwania dost ępu do Usług.</p>
46 <p>6.2 W związku z tym Użytkownik akceptuje fakt, że ponosi wyłączną odpowiedzia lność przed Google za wszelkie działania dokonywane za pośrednictwem swojego kon ta.</p>
47 <p>6.3 Użytkownik akceptuje fakt, że jeśli dowie się o jakimkolwiek nieautoryzow anym użyciu swojego hasła lub konta, zobowiązany jest natychmiast powiadomić o t ym Google za pomocą formularza dostępnego na stronie <a href="http://www.google. com/support/accounts/bin/answer.py?answer=48601">http://www.google.pl/support/ac counts/bin/answer.py?answer=48601</a>.</p>
48 <p><b>7. Prywatność i dane osobowe Użytkownika</b></p>
49 <p>7.1 Informacje na temat zasad ochrony danych przez Google są zawarte w Polity ce prywatności Google pod adresem <a href="http://www.google.co.uk/privacy.html" >http://www.google.pl/privacy.html</a>. W treści jej zasad objaśniono, jak Googl e traktuje dane osobowe oraz chroni prywatność użytkowników Usług.</p>
50 <p>7.2 Użytkownik zobowiązuje się używać swoich danych zgodnie z Polityką prywat ności Google.</p>
51 <p><b>8. Treść zawarta w Usługach</b></p>
52 <p>8.1 Użytkownik rozumie, że wyłączną odpowiedzialność za wszelkie informacje ( takie jak pliki danych, tekst, oprogramowanie komputerowe, muzyka, pliki audio l ub inne dźwięki, zdjęcia, filmy wideo lub inne obrazy), do których może mieć dos tęp w ramach Usług lub za ich pośrednictwem, ponosi osoba, od której pochodzą te treści. Wszystkie takie informacje poniżej zwane są zbiorczo &bdquo;Treścią&rdq uo;.</p>
53 <p>8.2 Użytkownik powinien mieć świadomość, że Treść prezentowana w ramach Usług , w tym, bez ograniczeń, reklamy w Usługach i Treść sponsorowana w Usługach, mog ą być chronione prawami własności intelektualnej, posiadanymi przez sponsorów lu b reklamodawców dostarczających tę Treść do Google (albo przez inne osoby lub fi rmy występujące w imieniu właścicieli praw). Użytkownikowi nie wolno modyfikować , wynajmować, wydzierżawiać, wypożyczać, sprzedawać ani rozpowszechniać Treści ( w części ani całości), ani tworzyć dzieł pochodnych na jej podstawie, jeżeli nie został specjalnie poinformowany przez Google lub właścicieli Treści w oddzielne j umowie, że jest to dozwolone.</p>
54 <p>8.3 Google zastrzega sobie prawo (lecz nie bierze na siebie obowiązku) uprzed niego selekcjonowania, sprawdzania, oznaczania, filtrowania, modyfikowania, odrz ucania lub usuwania wszelkiej Treści w dowolnej Usłudze. W przypadku niektórych Usług Google może oferować narzędzia do filtrowania treści o charakterze jednozn acznie seksualnym. Do narzędzi tych zaliczamy opcję SafeSearch (patrz <a href="h ttp://www.google.co.uk/help/customize.html#safe">http://www.google.pl/help/custo mize.html#safe</a>). Ponadto istnieją dostępne komercyjnie usługi i oprogramowan ie ograniczające dostęp do materiałów mogących budzić zastrzeżenia.</p>
55 <p>8.4 Użytkownik rozumie, że korzystając z Usług może zostać narażony na kontak t z Treścią obraźliwą, nieprzyzwoitą bądź budzącą zastrzeżenia i w tym aspekcie korzysta z Usług na własne ryzyko.</p>
56 <p>8.5 Użytkownik akceptuje fakt, że ponosi wyłączną odpowiedzialność (a Google nie ponosi żadnej odpowiedzialności przed Użytkownikiem ani jakąkolwiek osobą tr zecią) za wszelką Treść tworzoną, przesyłaną lub wyświetlaną przez siebie podcza s korzystania z Usług i za skutki swoich działań z tym związanych (w tym wszelki e straty lub szkody poniesione przez Google).</p>
57 <p><b>9. Prawa własności</b></p>
58 <p>9.1 Użytkownik przyjmuje do wiadomości i akceptuje fakt, że Google (lub licen cjodawcy Google) posiada wszystkie prawa, tytuł prawny i korzyści majątkowe zwią zane z Usługami, w tym wszelkie prawa własności intelektualnej związane z Usługa mi (bez względu na to, czy prawa te zostały zastrzeżone i w którym miejscu świat a). Użytkownik ponadto przyjmuje do wiadomości, że Usługi mogą zawierać informac je uznane przez Google za poufne, i zobowiązuje się nie ujawniać takich informac ji bez uprzedniej pisemnej zgody Google.</p>
59 <p>9.2 Jeśli Użytkownik nie zawarł odpowiedniej pisemnej umowy z Google, żadne z postanowień niniejszych Warunków nie daje Użytkownikowi prawa do używania jakic hkolwiek nazw handlowych, znaków towarowych, znaków usług, logotypów, nazw domen ani innych charakterystycznych cech marki Google.</p>
60 <p>9.3 Jeśli Użytkownikowi jednoznacznie udzielono praw do używania jakichkolwie k cech marki w oddzielnej pisemnej umowie z Google, Użytkownik zobowiązuje się u żywać takich cech zgodnie z tą umową, wszelkimi stosownymi postanowieniami Warun ków oraz aktualizowanymi co pewien czas wytycznymi dotyczącymi stosowania cech m arki Google. Wytyczne te są dostępne online pod adresem <a href="http://www.goog le.co.uk/permissions/guidelines.html">http://www.google.pl/permissions/guideline s.html</a> (lub innym adresem URL, podanym w tym celu przez Google).</p>
61 <p>9.4 W przypadkach innych niż objęte ograniczoną licencją z części 11, Google przyjmuje do wiadomości i akceptuje fakt, że nie uzyskuje na mocy tych Warunków żadnych praw, tytułu prawnego ani korzyści majątkowych od Użytkownika (ani jego licencjodawców) związanych z Treścią udostępnianą, publikowaną, przesyłaną lub w yświetlaną przez Użytkownika w Usługach lub za ich pośrednictwem, w tym do jakic hkolwiek praw własności intelektualnej związanych z tą Treścią (bez względu na t o, czy prawa te zostały zastrzeżone i w którym miejscu świata). Jeśli Użytkownik nie uzgodnił inaczej na piśmie z Google, Użytkownik akceptuje fakt, że ponosi o dpowiedzialność za ochronę i egzekwowanie tych praw, a firma Google nie jest w ż aden sposób zobowiązana do takich działań w imieniu Użytkownika.</p>
62 <p>9.5 Użytkownik zobowiązuje się nie usuwać, zasłaniać ani zmieniać żadnych inf ormacji o prawach własności (w tym informacji o prawach autorskich i znakach tow arowych), które mogą być dołączone do Usług lub w nich zawarte.</p>
63 <p>9.6 Jeśli Użytkownik nie uzyskał odpowiedniej jednoznacznej pisemnej zgody Go ogle, zobowiązuje się podczas korzystania z Usług nie używać żadnego znaku handl owego, znaku usługowego, nazwy handlowej ani logotypu jakiejkolwiek firmy lub or ganizacji w sposób mogący budzić wątpliwości dotyczące właściciela lub uprawnion ego użytkownika takich znaków, nazw lub logotypów.</p>
64 <p><b>10. Licencja udzielana przez Google</b></p>
65 <p>10.1 Google udziela Użytkownikowi osobistej, ważnej na całym świecie, nieodpł atnej, nieprzenoszalnej i niewyłącznej licencji na używanie oprogramowania (zwan ego poniżej &bdquo;Oprogramowaniem&rdquo;) udostępnianego Użytkownikowi przez Go ogle w ramach Usług świadczonych przez Google. Licencja ta ma na celu wyłącznie umożliwienie Użytkownikowi korzystania z Usług świadczonych przez Google w sposó b dozwolony na mocy Warunków.</p>
66 <p>10.2 Użytkownikowi nie wolno kopiować lub modyfikować Oprogramowania albo jak iejkolwiek jego części ani tworzyć dzieł pochodnych na jego podstawie, dokonywać inżynierii wstecznej, dekompilować ani w inny sposób próbować wyodrębnić jego k od źródłowy (ani zezwalać na to jakiejkolwiek innej osobie), jeśli nie jest to j ednoznacznie dozwolone lub wymagane przez prawo lub nie zostało to jednoznacznie dozwolone w formie pisemnej przez Google.</p>
67 <p>10.3 Jeśli firma Google nie udzieliła odpowiedniej specjalnej zgody na piśmie , Użytkownikowi nie wolno cedować (ani podlicencjonować) swoich praw do używania Oprogramowania, ustanawiać zabezpieczenia związanego z prawami do używania Opro gramowania ani w inny sposób przenosić jakiejkolwiek części swoich praw do używa nia Oprogramowania.</p>
68 <p><b>11. Licencja na Treść udzielana przez Użytkownika</b></p>
69 <p>11.1 Użytkownik zachowuje prawa autorskie i wszystkie inne już przez niego po siadane prawa do Treści zgłaszanej, publikowanej lub wyświetlanej w Usługach lub za ich pośrednictwem.</p>
70 <p><b>12. Aktualizacje oprogramowania</b></p>
71 <p>12.1 Oprogramowanie używane przez Użytkownika może co pewien czas automatyczn ie pobierać i instalować aktualizacje z Google. Aktualizacje te mają na celu ule pszenie, wzbogacenie oraz dodatkowe rozszerzenie Usług i mogą przyjmować postać poprawek, rozszerzeń funkcji, nowych modułów oprogramowania lub całkowicie nowyc h wersji. Użytkownik zgadza się na otrzymywanie takich aktualizacji (i zezwala G oogle na ich dostarczanie) w ramach korzystania z Usług.</p>
72 <p><b>13. Kończenie relacji Użytkownika z Google</b></p>
73 <p>13.1 Warunki będą obowiązywać do chwili rozwiązania umowy przez Użytkownika l ub Google w sposób określony poniżej.</p>
74 <p>13.2 Jeśli Użytkownik chce rozwiązać umowę prawną z Google, może to uczynić ( a) powiadamiając Google w dowolnej chwili oraz (b) zamykając swoje konta we wszy stkich używanych Usługach, w których Google udostępnia tę opcję Użytkownikowi. P owiadomienie w formie pisemnej należy przesłać na adres Google podany na początk u niniejszych Warunków.</p>
75 <p>13.3 Google może w dowolnej chwili rozwiązać umowę prawną z Użytkownikiem, je śli:</p>
76 <p>(A) Użytkownik złamał dowolne z postanowień Warunków (lub działał w sposób św iadczący, że nie zamierza lub nie jest zdolny dotrzymać postanowień Warunków); l ub</p>
77 <p>(B) firma Google jest do tego prawnie zobowiązana (na przykład, jeżeli świadc zenie Usług Użytkownikowi jest lub staje się bezprawne); lub</p>
78 <p>(C) partner, we współpracy z którym firma Google oferowała Użytkownikowi Usłu gi, zakończył swoją współpracę z Google lub zaniechał oferowania Usług Użytkowni kom; lub</p>
79 <p>(D) Google zaprzestaje świadczenia Usług Użytkownikom w kraju zamieszkania Uż ytkownika lub z którego Użytkownik korzysta z Usługi; lub</p>
80 <p>(E) świadczenie Usług na rzecz Użytkownika przez Google nie jest już w opinii Google uzasadnione względami handlowymi.</p>
81 <p>13.4 Żadne z postanowień zawartych w niniejszej części nie wpływa na określon e w części 4 Warunków prawa Google dotyczące świadczenia Usług.</p>
82 <p>13.5 Po zakończeniu obowiązywania niniejszych Warunków wszystkie prawa, zobow iązania i obowiązki prawne dotyczące Użytkownika i Google (lub powstałe w czasie obowiązywania niniejszych Warunków), a także określone jako obowiązujące bezter minowo, pozostaną niezmienione, a postanowienia artykułu 20.7 będą bezterminowo stosowane do tych praw, zobowiązań i obowiązków prawnych.</p>
83 <p><b>14. Wykluczenia gwarancji</b></p>
84 <p>14.1 Usługi są świadczone bez żadnych gwarancji, a Google, jej Przedstawiciel stwa i filie oraz jej licencjodawcy nie udzielają Użytkownikowi żadnych gwarancj i odnośnie usług.</p>
85 <p>14.2 W szczególności, Google, jej Przedstawicielstwa i filie oraz licencjodaw cy nie oświadczają i nie gwarantują Użytkownikowi, że:</p>
86 <p>(A) KORZYSTANIE Z USŁUG PRZEZ UŻYTKOWNIKA BĘDZIE SPEŁNIAĆ JEGO WYMAGANIA,</p>
87 <p>(B) KORZYSTANIE Z USŁUG PRZEZ UŻYTKOWNIKA BĘDZIE NIEPRZERWANE, PUNKTUALNE, ZA BEZPIECZONE PRZED BŁĘDAMI LUB WOLNE OD BŁĘDÓW,</p>
88 <p>(C) JAKIEKOLWIEK INFORMACJE UZYSKANE PRZEZ UŻYTKOWNIKA W WYNIKU KORZYSTANIA Z USŁUG BĘDĄ PRECYZYJNE LUB WIARYGODNE ORAZ</p>
89 <p>(D) USTERKI DZIAŁANIA LUB FUNKCJONALNOŚCI DOWOLNEGO OPROGRAMOWANIA DOSTARCZAN EGO UŻYTKOWNIKOWI W RAMACH USŁUG BĘDĄ POPRAWIANE.</p>
90 <p>14.3 Do Usług nie będą miały zastosowania żadne okoliczności, gwarancje lub i nne warunki (w tym żadne dorozumiane warunki dotyczące zadowalającej jakości, pr zydatności do określonego celu bądź zgodności z opisem) nie określone jednoznacz nie w niniejszych Warunkach.</p>
91 <p>14.4 Żadne z postanowień Warunków nie będzie mieć wpływu na prawa ustawowe za wsze należne Użytkownikowi jako konsumentowi, a których Użytkownik nie może zmie nić lub z nich zrezygnować.</p>
92 <p><b>15. Ograniczenie odpowiedzialności</b></p>
93 <p>15.1 Żadne z postanowień niniejszych Warunków nie będzie wykluczać ani ograni czać odpowiedzialności Google za straty, której nie można wykluczyć lub ogranicz yć zgodnie z prawem właściwym.</p>
94 <p>15.2 Zgodnie z ogólnym postanowieniem powyższego artykułu 15.1, Google, jej P rzedstawicielstwa i filie oraz jej licencjodawcy nie będą ponosić przed Użytkown ikiem odpowiedzialności za:</p>
95 <p>A) jakiekolwiek pośrednie lub wtórne straty poniesione przez Użytkownika. Dot yczy to również utraty zysków (bezpośredniej lub pośredniej), dobrego imienia lu b reputacji handlowej oraz utraty danych;</p>
96 <p>(B) jakiekolwiek starty lub szkody poniesione przez Użytkownika wskutek:</p>
97 <p>(i) zaufania przez Użytkownika w kompletność, dokładność lub istnienie jakich kolwiek reklam, lub wskutek dowolnej relacji lub transakcji między Użytkownikiem a dowolnym reklamodawcą lub sponsorem, którego reklamy są wyświetlane w Usługac h;</p>
98 <p>(ii) jakichkolwiek zmian Usług dokonanych przez Google, lub jakiegokolwiek st ałego lub tymczasowego wstrzymania świadczenia Usług (lub dowolnej ich funkcji); </p>
99 <p>(iii) usunięcia, uszkodzenia lub niezachowania dowolnej Treści i innych danyc h komunikacyjnych przechowywanych lub przesyłanych w związku z korzystaniem prze z Użytkownika z Usług; </p>
100 <p>(iv) podania Google przez Użytkownika nieścisłych informacji dotyczących kont a;</p>
101 <p>(v) niezachowania przez Użytkownika bezpieczeństwa lub tajności hasła i szcze gółów konta;</p>
102 <p>15.3 Podane w powyższym artykule 15.2 ograniczenia odpowiedzialności Google p rzed Użytkownikiem będą obowiązywać bez względu na to, czy Google zostało powiad omione lub powinno było zdawać sobie sprawę z możliwości wystąpienia wszelkich t akich szkód.</p>
103 <p><b>16. Zasady dotyczące praw autorskich i znaków towarowych</b></p>
104 <p>16.1 Google z zasady reaguje na zawiadomienia o przypuszczalnym naruszeniu pr aw autorskich, które spełniają odpowiednie wymogi międzynarodowego prawa własnoś ci intelektualnej (w tym, w USA, amerykańskiej ustawy Digital Millennium Copyrig ht Act) i zamyka konta osób dopuszczających się wielokrotnych naruszeń. Szczegół owe zasady obowiązujące w Google dostępne są pod adresem <a href="http://www.goo gle.co.uk/dmca.html">http://www.google.pl/dmca.html</a>.</p>
105 <p>16.2 Google stosuje procedurę rozpatrywania skarg dotyczących znaków towarowy ch użytych w reklamach. Szczegółowe informacje dostępne są pod adresem <a href=" http://www.google.co.uk/tm_complaint.html">http://www.google.pl/tm_complaint.htm l</a>.</p>
106 <p><b>17. Reklamy</b></p>
107 <p>17.1 Niektóre Usługi finansowane są z przychodów reklamowych i w ramach takic h Usług mogą być wyświetlane reklamy oraz promocje. Reklamy takie mogą być kiero wane na treść informacji przechowywanych w Usługach, zapytań dokonywanych za poś rednictwem Usług lub innych informacji.</p>
108 <p>17.2 Sposób, tryb i zakres zamieszczania reklam przez Google w Usługach może się zmieniać bez powiadomienia.</p>
109 <p>17.3 Jednym z warunków udzielenia przez Google Użytkownikowi dostępu do Usług i korzystania z nich jest wyrażenie przez Użytkownika zgody na umieszczanie prz ez Google reklam w Usługach.</p>
110 <p><b>18. Inne treści</b></p>
111 <p>18.1 Usługi mogą zawierać hiperłącza do innych witryn internetowych, treści l ub zasobów. Google może nie mieć żadnej kontroli nad jakimikolwiek witrynami int ernetowymi lub zasobami udostępnianymi przez firmy lub osoby inne niż Google.</p >
112 <p>18.2 Użytkownik przyjmuje do wiadomości i akceptuje fakt, że Google nie ponos i odpowiedzialności za dostępność jakichkolwiek zewnętrznych witryn lub zasobów oraz nie poleca żadnych reklam, produktów ani innych materiałów dostępnych w tak ich witrynach internetowych lub zasobach.</p>
113 <p>18.3 Użytkownik przyjmuje do wiadomości i akceptuje fakt, że Google nie ponos i żadnej odpowiedzialności za straty lub szkody poniesione przez Użytkownika wsk utek dostępności zewnętrznych witryn lub zasobów ani wskutek zaufania Użytkownik a w kompletność, dokładność lub istnienie jakichkolwiek reklam, produktów lub in nych materiałów dostępnych w takich witrynach internetowych lub zasobach.</p>
114 <p><b>19. Zmiany Warunków</b></p>
115 <p>19.1 Google może czasem dokonywać zmian Warunków uniwersalnych lub Dodatkowyc h warunków. W przypadku dokonania zmian Google utworzy nową kopię Warunków uniwe rsalnych dostępną pod adresem <a href="http://google.co.uk/accounts/TOS?hl=en">h ttp://www.google.com/accounts/TOS?hl=pl</a>, a wszelkie nowe Dodatkowe warunki z ostaną udostępnione Użytkownikowi w odpowiednich Usługach lub za ich pośrednictw em.</p>
116 <p>19.2 Użytkownik rozumie i akceptuje fakt, że korzystanie z Usług po dacie zmi any Warunków uniwersalnych lub Dodatkowych warunków Google będzie uznawać za akc eptację zaktualizowanych Warunków uniwersalnych lub Dodatkowych warunków.</p>
117 <p><b>20. Ogólne warunki prawne</b></p>
118 <p>20.1 Czasami podczas korzystania z Usług Użytkownik może (wskutek korzystania z Usług lub w związku z nimi) skorzystać z usługi, pobrać oprogramowanie lub za kupić towary dostarczane przez inną osobę albo firmę. Korzystanie z innych usług , oprogramowania lub towarów może podlegać odrębnym warunkom umowy między Użytko wnikiem a odpowiednią firmą lub osobą. W takim przypadku Warunki nie obejmują re lacji prawnej Użytkownika z innymi firmami lub osobami.</p>
119 <p>20.2 Warunki stanowią całą umowę prawną między Użytkownikiem a Google i regul ują korzystanie z Usług przez Użytkownika (z wyłączeniem wszelkich usług świadcz onych Użytkownikowi przez Google na mocy odrębnej pisemnej umowy) i całkowicie z astępują wszystkie poprzednie umowy między Użytkownikiem a Google dotyczące Usłu g.</p>
120 <p>20.3 Użytkownik akceptuje fakt, że Google może dostarczać Użytkownikowi powia domienia, w tym dotyczące zmian Warunków, pocztą e-mail, pocztą tradycyjną lub p ublikując ogłoszenia w Usługach.</p>
121 <p>20.4 Użytkownik akceptuje fakt, że jeśli Google nie wykorzystuje lub nie egze kwuje dowolnego prawa albo środka zaradczego określonego w Warunkach (lub przysł ugującego Google na mocy dowolnego stosownego prawa), nie oznacza to formalnego zrzeczenia się praw przez Google i te prawa lub środki zaradcze będą nadal dostę pne dla Google.</p>
122 <p>20.5 Jeśli dowolny sąd właściwy do rozstrzygania w tej sprawie uzna, że które kolwiek z postanowień niniejszych Warunków nie ma mocy prawnej, postanowienie to zostanie usunięte z Warunków bez wpływu na pozostałe Warunki. Pozostałe postano wienia Warunków zachowają prawomocność i egzekwowalność.</p>
123 <p>20.6 Użytkownik przyjmuje do wiadomości i akceptuje, że każda firma należąca do grupy Google będzie stanowić beneficjenta Warunków i takie inne firmy będą up rawnione do bezpośredniego egzekwowania i wykorzystywania wszystkich postanowień Warunków, które uznają za korzystne. Oprócz nich beneficjentem Warunków nie będ zie żadna inna osoba ani firma.</p>
124 <p>20.7 Warunki i relacje Użytkownika z Google wynikające z Warunków podlegają p rawu Anglii. Użytkownik oraz Google zgadzają się podporządkować wyłącznej właści wości sądów Anglii do rozwiązywania wszelkich sporów prawnych wynikłych z Warunk ów. Niezależnie od tego, Użytkownik zgadza się, że firma Google będzie uprawnion a do zastosowania nakazowych środków zaradczych (lub równoważnego typu doraźnych środków prawnych) w dowolnej jurysdykcji.</p>
125 <p>15 sierpnia 2008</p>
126 </body>
127 </html>
128
OLDNEW
« no previous file with comments | « chrome/app/resources/terms/terms_nl.html ('k') | chrome/app/resources/terms/terms_pt-BR.html » ('j') | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld 408576698