| OLD | NEW |
|---|
| (Empty) | |
| 1 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" |
| 2 "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd"> |
| 3 <html> |
| 4 <head> |
| 5 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> |
| 6 <link rel="icon" type="image/ico" href="/tools/dlpage/res/chrome/images/chrome-1
6.png"><title>Google Chrome Terms of Service</title> |
| 7 <style> |
| 8 body { font-family:Arial; font-size:13px; } |
| 9 </style> |
| 10 </head> |
| 11 |
| 12 <body> |
| 13 <h3>Google Chrome Pakalpojuma noteikumi</h3> |
| 14 <p>Šie pakalpojuma noteikumi attiecas uz Google Chrome izpildāmā koda ver
siju. Google Chrome pirmkods pieejams bez maksas, ievērojot atvērtā koda program
matūras licences līgumu, kas pieejams vietnē <a href="http://code.google.com/chr
omium/terms.html">http://code.google.com/chromium/terms.html</a>. </p> |
| 15 <p><b>1. Jūsu attiecības ar Google</b></p> |
| 16 <p>1.1. Uz Google produktu, programmatūras, pakalpojumu un tīmekļa vietņu izmant
ošanu (šajā dokumentā turpmāk “Pakalpojumiem” un, izņe
mot visus pakalpojumus, kurus Google sniedz saskaņā ar atsevišķu rakstisk
u vienošanos) attiecas likumīgas vienošanās noteikumi, kas noslēgt
a starp jums un Google. “Google” ir uzņēmums Google Inc., kura galve
nais birojs atrodas 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United S
tates. Šajā dokumentā izskaidrots, kā tiek veidota vienošanās, un
minēti daži vienošanās noteikumi.</p> |
| 17 <p>1.2. Ja vien ar Google nav noslēgta citāda rakstiska vienošanās,
jūsu līgumā ar Google vienmēr tiks iekļauti vismaz šajā dokumentā iekļaut
ie Google pakalpojumu noteikumi. Turpmāk tekstā saukti par “Vispārējiem no
teikumiem”. Atvērtā pirmkoda programmatūras licences Google Chrome pirmkod
am izveido vairākas atsevišķas vienošanās. Ierobežotā apjomā atvēr
tā pirmkoda programmatūras licences skaidri aizstāj šos Vispārējos noteik
umus, atvērtā pirmkoda licences nosaka jūsu līgumu ar Google, Google Chrome vai
citu noteiktu Google Chrome daļu izmantošanu.</p> |
| 18 <p>1.3. Visas vienošanās ar Google papildus Vispārējiem noteikumiem
iekļaus arī visu Juridiskos paziņojumu noteikumus, kas piemērojami Pakalpojumiem
. Visi tālāk tekstā tiek saukti par “Papildu noteikumiem”. Ja uz pak
alpojumu attiecas Papildu noteikumi, tie ir pieejami lasīšanai kā Pakalpo
juma sastāvdaļa vai pieejami Pakalpojuma lietošanas laikā.</p> |
| 19 <p>1.4. Vispārējie noteikumi kopā ar Papildu noteikumiem veido juridiski sa
istošu vienošanos starp jums un Google atbilstoši tam, kā i
zmantojat Pakalpojumus. Ir svarīgi uzmanīgi izlasīt šos noteikumus. Kopā
šī likumīgā vienošanās tālāk tekstā tiek saukta par “Noteiku
miem”.</p> |
| 20 <p>1.5. Ja Papildu noteikumos un Vispārējos noteikumos ir pretrunīgi apgalvojumi
, vispirms saistībā ar pakalpojumu ir jāizpilda Papildu noteikumi.</p> |
| 21 <p><b>2. Noteikumu pieņemšana</b></p> |
| 22 <p>2.1. Lai izmantotu Pakalpojumus, vispirms jāpiekrīt Noteikumiem. Nedrīkst izm
antot Pakalpojumus, ja neesat piekritis Noteikumiem.</p> |
| 23 <p>2.2. Noteikumus var pieņemt:</p> |
| 24 <p>(A) noklikšķinot uz atbilstošās opcijas, ko Google sniedz lieto
tāja saskarnē visiem Pakalpojumiem, tādējādi pieņemot Noteikumus vai piekrītot t
iem; vai</p> |
| 25 <p>(B) faktiski izmantojot Pakalpojumus. Tādā gadījumā jums jāsaprot un jāpiekrī
t, ka Google no šī brīža uzskata Pakalpojumu izmantošanu kā Noteik
umu pieņemšanu.</p> |
| 26 <p>2.3. Nedrīkst izmantot Pakalpojumus un nedrīkst pieņemt Noteikumus, ja (a) ne
esat pietiekami vecs, lai noformētu saistošu līgumu ar Google, vai (b) es
at persona, kurai liegts saņemt Pakalpojumus saskaņā ar Amerikas Savienoto Valst
u vai citas valsts likumiem, ieskaitot valsti, kurā jūs dzīvojat vai no kuras iz
mantojat Pakalpojumus.</p> |
| 27 <p>2.4. Pirms turpiniet, izdrukājiet un saglabājiet Vispārējo noteikumu personis
ko kopiju savai lietvedībai.</p> |
| 28 <p><b>3. Noteikumu valoda</b></p> |
| 29 <p>3.1. Ja Google ir sniedzis Noteikumu angliskās versijas tulkojumu, jūs piekrī
tat, ka tulkojums ir sniegts tikai jūsu ērtībai un jūsu attiecībās ar Google not
eicošās ir Noteikumu angliskās versijas.</p> |
| 30 <p>3.2. Ja Noteikumu angliskā versija ir pretrunā ar tulkoto versiju, priek&scar
on;roka ir angļu valodas versijai.</p> |
| 31 <p><b>4. Google pakalpojumu sniegšana</b></p> |
| 32 <p>4.1 Google ir filiāles un likumīgo apakšuzņēmēju struktūrvienības visā
pasaulē (“Filiāles un apakšuzņēmēji”). Dažreiz šie uz
ņēmumi sniegs Pakalpojumus Google vārdā. Jūs apstiprināt un piekrītat, ka Apak&s
caron;nodaļas un struktūrvienības ir pilnvarotas sniegt jums Pakalpojumus.</p> |
| 33 <p>4.2. Google pastāvīgi veic jauninājumus, lai saviem lietotājiem nodroš
inātu vislabāko iespējamo funkcionalitāti. Jūs apstiprināt un piekrītat, ka Goog
le sniegto Pakalpojumu forma un veids var dažkārt mainīties bez iepriekšē
ja brīdinājuma.</p> |
| 34 <p>4.3. Jūs apstiprināt un piekrītat, ka Google, kā daļu šīs pastāvīgās u
zlabošanas, drīkst pārtraukt (pastāvīgi vai īslaicīgi) jums vai lietotāji
em kopumā sniegt konkrētus Pakalpojumus (vai jebkuras Pakalpojumu funkcijas), ie
priekš par to nebrīdinot. Jūs drīkstat pārtraukt izmantot Pakalpojumus je
bkurā laikā. Jums nav īpaši jāinformē Google, ja beidzat izmantot Pakalpo
jumus.</p> |
| 35 <p>4.4. Jūs apstiprināt un piekrītat, ka, ja Google liedz piekļuvi jūsu kontam,
jums, iespējams, būs liegta piekļuve Pakalpojumiem, savai konta informācijai vai
jebkuriem failiem, vai citam saturam, kas atrodas jūsu kontā.</p> |
| 36 <p>4.5. Jūs apstiprināt un piekrītat, ka neatkarīgi no tā, vai Google paš
reiz ir fiksēts augšējais ierobežojums pārsūtījumu skaitam, ko drīkstat s
ūtīt vai saņemt, izmantojot Pakalpojumus, vai krātuves vietas apjomam, kas tiek
izmantota jebkuru Pakalpojumu sniegšanai, šādu fiksētu augš
ējo ierobežojumu Google var noteikt jebkurā laikā pēc saviem ieskatiem.</p> |
| 37 <p><b>5. Jūsu izmantotie Pakalpojumi</b></p> |
| 38 <p>5.1. Lai piekļūtu noteiktiem Pakalpojumiem, jums, iespējams, būs jāsniedz per
sonīgā informācija (piemēram, identifikācija vai kontaktinformācija) Pakalpojuma
reģistrēšanās vai Pakalpojuma lietošanas laikā. Piekrītat, ka vis
a Google sniegtā reģistrācijas informācija vienmēr būs precīza, pareiza un aktuā
la.</p> |
| 39 <p>5.2. Jūs piekrītat izmantot Pakalpojumus tikai mērķiem, ko atļauj (a) Noteiku
mi un (b) visi piemērojamie likumi, regulas vai vispārēji pieņemta prakse, vai v
adlīnijas attiecīgajā jurisdikcijā (arī visi likumi, kas attiecas uz informācija
s vai programmatūras eksportēšanu un importēšanu Amerikas Savienot
ajās Valstīs un citās atbilstošajās valstīs).</p> |
| 40 <p>5.3. Jūs piekrītat, ka nepiekļūsit (un nemēģināsit piekļūt) nevienam Pakalpoj
umam ne ar kādiem līdzekļiem, izņemot Google sniegto saskarni, vai piekļūsit sas
kaņā ar atsevišķu vienošanos, ko noslēgsit ar Google.</p> |
| 41 <p>5.4. Jūs piekrītat, ka neuzsāksit nekādas darbības, kas traucē Pakalpojumiem
(vai serveriem un tīkliem, kas ir saistīti ar Pakalpojumiem) vai pārtrauc tos.</
p> |
| 42 <p>5.5. Jūs piekrītat, ka nekādos nolūkos neatjaunosit, nedublēsit, nekopēsit, n
epārdosit, netirgosit un nepārdosit Pakalpojumus tālāk, izņemot gadījumus, kad s
askaņā ar Google noslēgtu īpašu vienošanos, jums ir atļauts to dar
īt.</p> |
| 43 <p>5.6. Jūs piekrītat, ka vienpersoniski esat atbildīgs (un ka Google nav atbild
īgs attiecībā pret jums vai trešo personu) par jebkuru jūsu Noteikumos mi
nēto saistību pārkāpumu un par visām šādu pārkāpumu iespējamām sekām (arī
par visiem iespējamiem zaudējumiem vai bojājumiem, ko radīsit Google).</p> |
| 44 <p><b>6. Jūsu paroles un konta drošība</b></p> |
| 45 <p>6.1. Jūs piekrītat un saprotat, ka esat atbildīgs par paroļu konfidencialitāt
es saglabāšanu saistībā ar visiem saviem kontiem, ko izmantojat, lai piek
ļūtu Pakalpojumiem.</p> |
| 46 <p>6.2. Tādējādi jūs piekrītat, ka būsit vienpersoniski atbildīgs Google par vis
ām jūsu kontā veiktajām darbībām.</p> |
| 47 <p>6.3 Ja uzzināt, ka jūsu parole vai jūsu konts tiek izmantots bez atļaujas, pi
ekrītat nekavējoties ziņot par to Google <a href="http://www.google.com/support/
accounts/bin/answer.py?answer=48601">http://www.google.lv/support/accounts/bin/a
nswer.py?answer=48601</a>.</p> |
| 48 <p><b>7. Konfidencialitāte un jūsu personiskā informācija</b></p> |
| 49 <p>7.1. Lai iegūtu informāciju par Google datu aizsardzības praksi, lūdzu, skati
et Google Konfidencialitātes politiku, apmeklējot vietni <a href="http://www.goo
gle.co.uk/privacy.html">http://www.google.lv/privacy.html</a>. Šajā polit
ikā izskaidrots, kā Google rīkojas ar jūsu personisko informāciju un aizsargā jū
su konfidencialitāti Pakalpojumu izmantošanas laikā.</p> |
| 50 <p>7.2. Jūs piekrītat, ka jūsu informācija tiek izmantota saskaņā ar Google konf
idencialitātes politiku.</p> |
| 51 <p><b>8. Pakalpojumu saturs</b></p> |
| 52 <p>8.1. Jūs saprotat, ka par visu informāciju (piemēram, datu failiem, rakstītu
tekstu, datoru programmatūru, mūziku, audiofailiem vai citām skaņām, fotoattēlie
m, videoierakstiem vai citiem attēliem), kas jums var būt pieejama kā Pakalpojum
a daļa vai Pakalpojuma izmantošanas rezultāts, vienpersoniski ir atbildīg
a persona, kas izveidojusi šo saturu. Visa šī informācija tālāk te
kstā saukta par “Saturu”.</p> |
| 53 <p>8.2. Jums jāzina, ka jums sniegto Saturu, kas ir daļa no Pakalpojumiem, ieska
itot, bet neaprobežojoties ar reklāmām Pakalpojumos un sponsorēto Saturu Pakalpo
jumiem, iespējams, ir aizsargātas ar intelektuālā īpašuma tiesībām, kas v
ar piederēt sponsoriem vai reklāmdevējiem, kuri sniedz šo Google Saturu (
vai citām personām, vai uzņēmumiem, kas darbojas to vārdā). Jūs nedrīkstat mainī
t, izīrēt, nomāt, aizņemties, pārdot, izplatīt vai radīt atvasinātus darbus, bal
stoties uz šo Saturu (gan pa daļām, gan kā vienotu veselu), izņemot gadīj
umus, kad Google vai šī Satura īpašnieks ir jums īpaši izte
icis šādu atļauju atsevišķā līgumā.</p> |
| 54 <p>8.3. Google patur tiesības (bet neuzņemas par pienākumu) iepriekš filt
rēt, pārskatīt, atzīmēt ar karodziņiem, filtrēt, mainīt, atsaukt vai noņemt jebk
ādu vai visu Saturu no jebkura Pakalpojuma. Dažiem Pakalpojumiem Google var snie
gt rīkus, lai filtrētu izteikti seksuāla rakstura saturu. Šo rīku skaitā
ir SafeSearch priekšrocības iestatījumi (skatiet <a href="http://www.goog
le.co.uk/help/customize.html#safe">http://www.google.lv/help/customize.html#safe
</a>). Turklāt ir komerciāli pieejami pakalpojumi un programmatūra, kas ļauj ier
obežot piekļuvi materiālam, kurš jums nav vēlams.</p> |
| 55 <p>8.4. Jūs saprotat, ka, izmantojot Pakalpojumus, varat saskarties ar Saturu, k
as var likties apvainojošs, nepiedienīgs vai nevēlams, un ka šādos
gadījumos jūs pats uzņematies atbildību par Pakalpojumu izmantošanu.</p> |
| 56 <p>8.5. Jūs piekrītat, ka esat vienpersoniski atbildīgs (un Google nav atbildīgs
attiecībā pret jums vai kādu trešo personu) par jebkuru jūsu Pakalpojumu
izmantošanas laikā izveidoto, pārsūtīto vai attēloto Saturu un par jebkā
dām jūsu darbības sekām (tai skaitā visiem zudumiem vai bojājumiem, kas var rast
ies Google), kas var rasties šādas darbības rezultātā.</p> |
| 57 <p><b>9. Īpašuma tiesības</b></p> |
| 58 <p>9.1. Jūs atzīstat un piekrītat, ka Google (vai Google licences devējiem) pied
er visas likumīgās tiesības, īpašumtiesības uz Pakalpojumiem un līdzdalīb
u tajos, tai skaitā visas intelektuālā īpašuma tiesības, kas eksistē Paka
lpojumos (neatkarīgi no tā, vai šīs īpašības ir reģistrētas un kur
ā pasaules daļā šīs tiesības pastāv). Jūs turpmāk atzīstat, ka Pakalpojum
i var saturēt informāciju, kuru uzņēmums Google ir noteicis kā konfidenciālu un
kuru jūs nedrīkstat atklāt bez iepriekšējas rakstiskas Google piekri&scar
on;anas.</p> |
| 59 <p>9.2. Izņemot, ja rakstiski esat ar Google vienojies citādi, nekas Noteikumos
nedod jums tiesības izmantot nevienu no Google tirdzniecības nosaukumiem, preču
zīmēm, pakalpojumu zīmēm, logotipiem, domēnu vārdiem un citiem konkrētiem preču
zīmju elementiem.</p> |
| 60 <p>9.3. Ja jums ir piešķirtas skaidri formulētas tiesības izmantot kādu n
o šīm zīmola iezīmēm atsevišķā ar Google noslēgtā rakstītā līgumā,
jūs piekrītat, ka izmantosiet šīs riezīmes tikai saskaņā ar šo lī
gumu, visām piemērojamām Noteikumu prasībām un Google zīmola iezīmes izmanto&sca
ron;anas vadlīnijām, kas laiku pa laikam tiek atjauninātas. Šīs vadlīnija
s var apskatīt internetā vietnē<a href="http://www.google.co.uk/permissions/guid
elines.html">http://www.google.lv/permissions/guidelines.html</a> (vai līdzīga a
drese, ko Google laiku pa laikam var izveidot šādam nolūkam).</p> |
| 61 <p>9.4. Uzņēmums Google atzīst un piekrīt, ka saskaņā ar Noteikumiem tas neiegūs
t tiesības, īpašumtiesības vai procentus no jūsu (vai jūsu licences devēj
a) Pakalpojumos iesniegtā, publicētā, pārsūtītā vai attēlotā Satura, tai skaitā
jebkuras intelektuālā īpašuma tiesības, kas eksistē šajā Saturā (n
eatkarīgi no tā, vai šādas tiesības ir reģistrētas, un kurā pasaules daļā
šīs tiesības eksistē), izņemot ierobežoto licenci, kas sniegta 11.
sadaļā. Jūs piekrītat, ka esat atbildīgs par šo tiesību aizsargāša
nu un realizēšanu un ka uzņēmumam Google tas nav jādara jūsu vietā, izņem
ot gadījumus, kad esat rakstiski vienojies ar Google par citiem nosacījumiem.</p
> |
| 62 <p>9.5. Jūs piekrītat, ka neizņemsit, neslēpsit un nemainīsit nevienu īpa&scaron
;uma tiesību paziņojumu (tai skaitā autortiesību un preču zīmju paziņojumus), ka
s var būt pievienoti Pakalpojumiem vai iekļauti tajos.</p> |
| 63 <p>9.6. Jūs piekrītat, ka, izmantojot Pakalpojumus, jūs neizmantosit nevienu uzņ
ēmuma vai organizācijas preču zīmi, pakalpojuma zīmi, firmas nosaukumu un logoti
pu veidā, kas varētu radīt neskaidrības par šīm zīmēm, nosaukumiem vai lo
gotipiem, vai ir paredzēts šādu neskaidrību radīšanai, izņemot gad
ījumu, kad esat saņēmis skaidri formulētu rakstisku atļauju no Google.</p> |
| 64 <p><b>10. Google licence</b></p> |
| 65 <p>10.1. Google sniedz jums personisku, globālu, nepiešķiramu un neeksklu
zīvu licenci, uz kuru neattiecas autoratlīdzība, lai jūs varētu izmantot program
matūru, ko Google jums nodrošina kā daļu no pakalpojumiem (tālāk saukta p
ar “Programmatūru”). Šī licence ir paredzēta tikai, lai snieg
tu jums iespēju izmantot un baudīt Google sniegtos Pakalpojumus veidos, ko atļau
j Noteikumi.</p> |
| 66 <p>10.2. Jūs nedrīkstat (un nedrīkstat ļaut nevienam citam) kopēt, mainīt, izjau
kt, dekonstruēt, dekompilēt vai kā citādi izvilkt Programmatūras vai kādas tās d
aļas avota kodu, vai izmantot to atvasinātam darbam, izņemot gadījumus, kad tas
viennozīmīgi atļauts vai pieprasīts ar likumu, vai arī uzņēmums Google jums raks
tiski to atļāvis darīt.</p> |
| 67 <p>10.3. Jūs nedrīkstat piešķirt savas tiesības izmantot Programmatūru (v
ai garantēt apakšlicenci uz tām), garantēt drošības procentus savā
s tiesībās izmantot Programmatūru vai kā citādi cedēt kādu daļu savu tiesību izm
antot Programmatūru, izņemot gadījumus, kad uzņēmums Google jums ir devis skaidr
i formulētu rakstisku atļauju rīkoties citādi.</p> |
| 68 <p><b>11. Satura licence no jums</b></p> |
| 69 <p>11.1. Jūs saglabājat jums jau piederošās autortiesības un jebkuras cit
as tiesības uz Saturu, kuru iesniedzat, publicējat vai attēlojat Pakalpojumos.</
p> |
| 70 <p><b>12. Programmatūras atjaunināšana</b></p> |
| 71 <p>12.1. Jūsu izmantotā programmatūra laiku pa laikam var automātiski lejupielād
ēt un instalēt atjauninājumus no Google. Šie atjauninājumi ir veidoti, la
i uzlabotu, papildinātu un tālāk attīstītu Pakalpojumus, un tie var būt kļūdu la
bojumi, paplašinātas funkcijas, jauni programmatūras moduļi un pilnīgi ja
unas versijas. Jūs piekrītat saņemt šādus atjauninājumus (un ļaut Google
tos jums piegādāt) kā daļu no Pakalpojumiem.</p> |
| 72 <p><b>13. Attiecību pārtraukšana ar Google</b></p> |
| 73 <p>13.1. Noteikumi paliek spēkā, līdz jūs vai Google tos pārtrauc, kā norādīts t
ālāk.</p> |
| 74 <p>13.2. Ja vēlaties pārtraukt savu likumīgo vienošanos ar uzņēmumu Googl
e, to var izdarīt, (a) jebkurā laikā paziņojot par to Google un (b) slēdzot visu
izmantoto Pakalpojumu kontus, kam Google šādu iespēju ir piedāvājis. Jūs
u paziņojums rakstveidā jānosūta uz Google adresi, kas ir norādīta šo Not
eikumu sākumā.</p> |
| 75 <p>13.3. Google drīkst jebkurā laikā pārtraukt tā likumīgo vienošanos ar
jums, ja:</p> |
| 76 <p>(A) esat pārkāpis kādu no Noteikumu prasībām (vai esat veicis darbības, kas s
kaidri norāda, ka neplānojat vai nespējat pakļauties Noteikumu prasībām); vai</p
> |
| 77 <p>(B) Google tā rīkoties pieprasa likums (piemēram, ja Pakalpojumu snieg&scaron
;ana jums ir vai kļūst nelikumīga); vai</p> |
| 78 <p>(C) partneris, ar ko kopā Google jums sniedza Pakalpojumus, ir pārtraucis sav
as attiecības ar Google vai beidzis sniegt Pakalpojumus jums; vai</p> |
| 79 <p>(D) Google pārtrauc sniegt Pakalpojumus lietotājiem valstī, kurā jūs dzīvojat
vai no kuras jūs izmantojat šos pakalpojumus; vai</p> |
| 80 <p>(E) Google Pakalpojumu sniegšana jums pēc Google uzskatiem vairs nav k
omerciāli dzīvotspējīga.</p> |
| 81 <p>13.4. Nekas no šajā nodaļā minētā neietekmēs Google tiesības saistībā
ar Pakalpojumu sniegšanu saskaņā ar Noteikumu 4. sadaļu.</p> |
| 82 <p>13.5. Ja šie Noteikumi vairs nav spēkā, visas likumīgās tiesības, pien
ākumus un saistības, no kā jūs un uzņēmums Google ir guvis labumu vai kuri uz ju
ms attiecas (vai ko esat saņēmis laika gaitā, kamēr Noteikumi bija spēkā), vai k
urām nav noteikts ierobežojums laikā, šī pārtraukšana neietekmēs,
un 20.7. punktā minētās prasības turpinās attiekties uz šīm tiesībām, pie
nākumiem un saistībām bez ierobežojuma laikā.</p> |
| 83 <p><b>14. Garantiju izslēgšana</b></p> |
| 84 <p>14.1. Pakalpojumi tiek sniegti "kādi tie ir", un uzņēmums Google, tā apak&sca
ron;nodaļas un struktūrvienības, un tā licences devēji attiecībā uz pakalpojumie
m nesniedz jums nekādu garantiju.</p> |
| 85 <p>14.2 Īpaši uzņēmums Google, tā apakšnodaļas un struktūrvienības
, un licences devēji nenodrošina un negarantē, ka:</p> |
| 86 <p>(A) jūsu Pakalpojumu izmantošana atbildīs jūsu prasībām,</p> |
| 87 <p>(B) jūsu Pakalpojumu izmantošana būs netraucēta, savlaicīga, dro&scaro
n;a vai bez kļūdām,</p> |
| 88 <p>(C) visa informācija, ko saņemsiet savas Pakalpojumu izmantošanas dēļ,
būs precīza un uzticama, un</p> |
| 89 <p>(D) tiks laboti visu programmatūru, kas jums sniegtas kā Pakalpojumu daļa, da
rbības vai funkciju defekti.</p> |
| 90 <p>14.3. Uz Pakalpojumiem neattiecas nekādas garantijas vai citi noteikumi (tai
skaitā jebkādi netieši norādīti noteikumi kā apmierinoša kvalitāte
, atbilstība nolūkam vai atbilstība aprakstam), izņemot tos, kas ir skaidri izte
ikti šajos Noteikumos.</p> |
| 91 <p>14.4. Nekas no Noteikumos minētā neietekmē likumā noteiktās tiesības, kas jum
s vienmēr pienākas kā klientam un kuru mainīšanai vai atsaukšanai
jūs nevar līgumiski piekrist.</p> |
| 92 <p><b>15. Atbildības ierobežojumi</b></p> |
| 93 <p>15.1 Nekas šajos Noteikumos neizslēdz vai neierobežo uzņēmuma Google a
tbildību par zaudējumiem, kas var nebūt likumīgi izslēgti vai ierobežoti ar liku
mu.</p> |
| 94 <p>15.2. Saskaņā ar vispārējiem nosacījumiem, kas aprakstīti 15.1 punktā., uzņēm
ums Google, tā apakšnodaļas un struktūrvienības, un tā licences devēji na
v atbildīgi par:</p> |
| 95 <p>(A) jebkādiem netiešiem vai izrietošiem zaudējumiem, kas jums v
ar rasties. Tas ietver visus peļņas zaudējumus (kas radušies tieši
vai netieši), visus firmas prestiža vai uzņēmuma reputācijas zaudējumus,
vai jebkādus jūsu ciestos informācijas zudumus;</p> |
| 96 <p>(B) jebkādus zaudējumus vai bojājumus, ko izraisa:</p> |
| 97 <p>(i) jebkādas cerības, attiecībā uz jebkuru reklāmu pilnību, precizitāti vai p
astāvēšanu, vai ko izraisa jebkādas attiecības vai darījumi starp jums un
jebkuru reklāmdevēju vai sponsoru, kura reklāma parādās Pakalpojumos;</p> |
| 98 <p>(ii) Jebkādas izmaiņas, ko Google var veikt Pakalpojumos, vai jebkāda pastāvī
gas vai īslaicīgas Pakalpojumu sniegšanas pārtraukšana (vai jebkur
a Pakalpojumu iespējas pārtraukšana);</p> |
| 99 <p>(iii) jebkura Satura un citu Pakalpojumu izmantošanas laikā vai ar Pak
alpojumiem uzturētu vai pārraidītu sakaru datu dzēšana, bojāšana v
ai nespēja to saglabāt;</p> |
| 100 <p>(iii) jūsu nespēja sniegt Google precīzu konta informāciju;</p> |
| 101 <p>(iv) jūsu nespēja droši un konfidenciāli saglabāt savu paroli vai kont
a informāciju.</p> |
| 102 <p>15.3 Ierobežojumi Google atbildībā attiecībā pret jums, kas minēti 15.2 punkt
ā, ir spēkā neatkarīgi no tā, vai uzņēmums Google ir ticis brīdināts par jebkādu
šādu zudumu rašanos iespēju vai ir par tiem zinājis, vai ne.</p> |
| 103 <p><b>16. Autortiesību un preču zīmju politikas</b></p> |
| 104 <p>16.1. Uzņēmuma Google politika ir atbildēt uz ziņojumiem par autortiesību pār
kāpumiem, kas atbilst piemērojamajam starptautiskajam intelektuālā īpašum
a likumam (tai skaitā Amerikas Savienotajās Valstīs, Digitālās tūkstošgad
es autortiesību likumam), un likvidēt atkārtotu pārkāpēju kontus. Plašāk
par Google politiku lasiet vietnē <a href="http://www.google.co.uk/dmca.html">ht
tp://www.google.lv/dmca.html</a>.</p> |
| 105 <p>16.2. Google izmanto preču zīmju sūdzību procedūru attiecībā uz Google reklām
u uzņēmējdarbību, par kuru informāciju iespējams atrast vietnē <a href="http://w
ww.google.co.uk/tm_complaint.html">http://www.google.lv/tm_complaint.html</a>.</
p> |
| 106 <p><b>17. Reklāmas</b></p> |
| 107 <p>17.1. Daži Pakalpojumi tiek finansēti, izmantojot reklāmas ienākumus, tāpēc t
os var izmantot reklāmām un produktu virzīšanai. Šīs reklāmas var
būt mērķētas uz Pakalpojumos saglabātās informācijas saturu, Pakalpojumos veikta
jiem meklējumiem vai citu informāciju.</p> |
| 108 <p>17.2. Google reklāmu veidu, režīmu un apjomu Pakalpojumos var mainīt bez īpa&
scaron;a iepriekšēja brīdinājuma.</p> |
| 109 <p>17.3. Kā atlīdzību par to, ka Google sniedz jums piekļuvi Pakalpojumiem un ie
spēju tos izmantot, jūs piekrītat, ka Google drīkst Pakalpojumos izvietot reklām
as.</p> |
| 110 <p><b>18. Cits saturs</b></p> |
| 111 <p>18.1. Pakalpojumi var iekļaut saites uz citām tīmekļa vietnēm, saturu vai res
ursiem. Uzņēmumam Google var nebūt kontroles pār kādām tīmekļa vietnēm vai resur
siem, ko sniedz uzņēmumi vai personas, kas nav Google.</p> |
| 112 <p>18.2. Jūs apzināties un piekrītat, ka uzņēmums Google nav atbildīgs par &scar
on;ādu ārēju tīmekļa vietņu vai resursu pieejamību, un uzņēmums nesankcionē rekl
āmas, produktus vai citus materiālus, kas atrodas šādās tīmekļa vietnēs v
ai resursos, vai ir pieejami no tiem.</p> |
| 113 <p>18.3. Jūs apzināties un piekrītat, ka uzņēmums Google nav atbildīgs par jebkā
diem zaudējumiem vai bojājumiem, kas jums var rasties šādu ārēju tīmekļa
vietņu vai resursu pieejamības dēļ, vai jebkādu cerību gadījumā, kas jums biju&s
caron;as par jebkuru šādās tīmekļa vietnēs vai resursos reklamētu produkt
u, preču vai citu materiālu pilnību, precizitāti vai pastāvēšanu.</p> |
| 114 <p><b>19. Izmaiņas Noteikumos</b></p> |
| 115 <p>19.1. Google drīkst laiku pa laikam veikt izmaiņas Vispārējos noteikumos vai
Papildu noteikumos. Kad šādas izmaiņas tiek veiktas, Google izveido jaunu
Vispārējo noteikumu kopiju, kas ir pieejama vietnē <a href="http://google.co.uk
/accounts/TOS?hl=en">http://www.google.lv/accounts/TOS?hl=lv</a> un visi jaunie
Papildu noteikumi ir pieejami Pakalpojumos vai mainītajos Pakalpojumus.</p> |
| 116 <p>19.2. Jūs saprotat un piekrītat, ka, ja izmantojat Pakalpojumus pēc datuma, k
urā Vispārējie noteikumi vai Papildu noteikumi tika mainīti, Google uzskata Paka
lpojumu izmantošanu kā piekrišanu atjauninātajiem Vispārējiem note
ikumiem un Papildu noteikumiem.</p> |
| 117 <p><b>20. Vispārējie likumīgie noteikumi</b></p> |
| 118 <p>20.1. Dažreiz Pakalpojumu lietošanas laikā jūs varat (Pakalpojumu izma
ntošanas dēļ vai izmantojot Pakalpojumus) izmantot pakalpojumu vai lejupi
elādēt programmatūru, vai iegādāties preces, ko sniedz cita persona vai uzņēmums
. Iespējams, citu pakalpojumu, programmatūras vai preču izmantošanu regul
ē citi noteikumi starp jums un iesaistīto uzņēmumu vai personu. Šādā gadī
jumā šie Noteikumi neietekmē jūsu likumīgās attiecības ar šiem cit
iem uzņēmumiem vai personām.</p> |
| 119 <p>20.2. Šie Noteikumi veido visu likumīgo vienošanos starp jums u
n Google un nosaka Pakalpojumu izmantošanu (bet izņemot visus pakalpojumu
s, ko Google var jums sniegt saskaņā ar citu rakstisku vienošanos), un pi
lnīgi aizstāj visas iepriekšējās vienošanās starp jums un uzņēmumu
Google saistībā ar Pakalpojumiem.</p> |
| 120 <p>20.3. Jūs piekrītat, ka Google var sniegt jums ziņojumus, tai skaitā par Note
ikumu maiņu, pa elektronisko pastu, pastu vai publikācijām Pakalpojumos.</p> |
| 121 <p>20.4. Jūs piekrītat, ka, ja uzņēmums Google neizmanto vai neuzspiež nekādas l
ikumīgas tiesības vai līdzekļus, kas ir ietverti Noteikumos (vai no kā Google ir
guvis labumu atbilstoši kādam piemērojamam likumam), tas nav jāuztver kā
oficiāla atteikšanās no Google tiesībām, un šīs tiesības vai līdz
ekļi joprojām būs Google pieejami.</p> |
| 122 <p>20.5. Ja kāda tiesa vai likums, kas ir pilnvarots izlemt šo jautājumu,
lemj, ka kāds no Noteikumu punktiem nav derīgs, šis punkts tiks izņemts
no Noteikumiem, neietekmējot pārējos Noteikumus. Pārējie Noteikumu punkti būs sp
ēkā esoši un izpildāmi.</p> |
| 123 <p>20.6. Jūs apzināties un piekrītat, ka katrs to grupu vai uzņēmumu dalībnieks,
kuriem Google ir mātes uzņēmums, atbilstoši Noteikumiem ir trešās
puses saņēmēji, un citi šādi uzņēmumi tiek pilnvaroti tieši reali
zēt visus Noteikumu punktus un paļauties uz Noteikumu punktiem, kas piešķ
ir tiem labumu (vai tiesības). Izņemot tos, Noteikumiem nav citu personu vai uzņ
ēmumu, kas būtu trešās puses saņēmēji.</p> |
| 124 <p>20.7. Noteikumus un jūsu attiecības ar Google saskaņā ar šiem Noteikum
iem nosaka Anglijas likums. Jūs un uzņēmums Google piekrītat iesniegt lietu tika
i Anglijas tiesas jurisdikcijai, lai atrisinātu domstarpības, kuru avots ir Note
ikumi. Tomēr jūs piekrītat, ka uzņēmumam Google joprojām ir atļauts pieprasīt ti
esas rīkojumus (vai līdzīgu veidu steidzamu juridisku atvieglojumu) jebkurā juri
sdikcijā.</p> |
| 125 <p>2008. gada 15. augusts</p> |
| 126 </body> |
| 127 </html> |
| 128 |
| OLD | NEW |
|---|
Chromium Code Reviews
Issue 6804:
Add about:terms to Chrome, and about:licence to Chromium and Chrome. (Closed)
Base URL: svn://chrome-svn/chrome/trunk/src/