Use tab to group "Show saved passwords" and "Exceptions"...

chrome/app/generated_resources.grd

Index: chrome/app/generated_resources.grd
===================================================================
--- chrome/app/generated_resources.grd	(revision 13611)
+++ chrome/app/generated_resources.grd	(working copy)
@@ -1855,47 +1855,49 @@
         Kill pages
       </message>
 
-      <!-- Password Manager -->
-      <message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_SAVE_BUTTON" desc="Save button text for password manager">
-        Save password
+      <!-- Passwords and Exceptions Dialog -->
+      <message name="IDS_PASSWORDS_EXCEPTIONS_WINDOW_TITLE" desc="Title for 'Passwords and exceptions dialog'">
+        Passwords and Exceptions
       </message>
-      <message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_BLACKLIST_BUTTON" desc="Button text for the 'Save Password' infobar's 'Never remember for this site' option">
-        Never for this site
+      <message name="IDS_PASSWORDS_SHOW_PASSWORDS_TAB_TITLE" desc="Title for 'Saved passwords' tab">
+        Saved passwords
       </message>
-      <message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_VIEW_TITLE" desc="Password manager view window title">
-        Passwords
+      <message name="IDS_PASSWORDS_EXCEPTIONS_TAB_TITLE" desc="Title for 'Exceptions' tab">
+        Exceptions
       </message>
-      <message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_VIEW_REMOVE_BUTTON" desc="Password manager view's remove button text">
+      <message name="IDS_PASSWORDS_PAGE_VIEW_SITE_COLUMN" desc="Password table view Site column title">
+        Site
+      </message>
+      <message name="IDS_PASSWORDS_PAGE_VIEW_USERNAME_COLUMN" desc="Password table view Username column title">
+        Username
+      </message>
+      <message name="IDS_PASSWORDS_PAGE_VIEW_REMOVE_BUTTON" desc="Passwords page view's 'Remove' button text">
         Remove
       </message>
-      <message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_VIEW_REMOVE_ALL_BUTTON" desc="Password manager view's remove all button text">
+      <message name="IDS_PASSWORDS_PAGE_VIEW_REMOVE_ALL_BUTTON" desc="Passwords page view's 'Remove all' button text">
         Remove All
       </message>
-      <message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_VIEW_SHOW_BUTTON" desc="Text for password manager view's button to show a stored password">
+      <message name="IDS_PASSWORDS_PAGE_VIEW_SHOW_BUTTON" desc="Text for passwords page view's button to show a stored password">
         Show password
       </message>
-      <message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_VIEW_HIDE_BUTTON" desc="Text for password manager view's button to hide a stored password">
+      <message name="IDS_PASSWORDS_PAGE_VIEW_HIDE_BUTTON" desc="Text for passwords page view's button to hide a stored password">
         Hide password
       </message>
-      <message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_VIEW_CLOSE_BUTTON" desc="Text for password manager view's close button">
-        Close      
-      </message>
-      <message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_VIEW_SITE_COLUMN" desc="Password manager table view Site column title">
-        Site
-      </message>
-      <message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_VIEW_USERNAME_COLUMN" desc="Password manager table view Username column title">
-        Username
-      </message>
-      <message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_EXCEPTIONS_VIEW_TITLE" desc="Password manager exceptions view window title">
-        Exceptions
-      </message>
-      <message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_EXCEPTIONS_VIEW_REMOVE_BUTTON" desc="Password manager exceptions view's remove button text">
+      <message name="IDS_EXCEPTIONS_PAGE_VIEW_REMOVE_BUTTON" desc="Exceptions page view's 'Remove' button text">
         Remove
       </message>
-      <message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_EXCEPTIONS_VIEW_REMOVE_ALL_BUTTON" desc="Password manager exceptions view's remove all button text">
+      <message name="IDS_EXCEPTIONS_PAGE_VIEW_REMOVE_ALL_BUTTON" desc="Exceptions page view's 'Remove all' button text">
         Remove All
       </message>
 
+      <!-- Password Manager -->
+      <message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_SAVE_BUTTON" desc="Save button text for password manager">
+        Save password
+      </message>
+      <message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_BLACKLIST_BUTTON" desc="Button text for the 'Save Password' infobar's 'Never remember for this site' option">
+        Never for this site
+      </message>
+
       <!-- Import Settings Dialog -->
       <message name="IDS_IMPORT_SETTINGS_TITLE" desc="Dialog title for import dialog">
         Import Bookmarks and Settings
@@ -2829,8 +2831,8 @@
       <message name="IDS_OPTIONS_PASSWORDS_SHOWPASSWORDS" desc="The label of the 'Show passwords' button">
         Show saved passwords
       </message>
-      <message name="IDS_OPTIONS_PASSWORDS_EXCEPTIONS" desc="The label of the 'Exceptions' button">
-        Exceptions
+      <message name="IDS_OPTIONS_PASSWORDS_EXCEPTIONS" desc="The label of the 'Show saved passwords' button">
+        Show saved passwords
       </message>
 
       <message name="IDS_AUTOFILL_SETTING_WINDOWS_GROUP_NAME" desc="The title of the form autofill group">