OLD | NEW |
1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
2 <!-- ChromeOS-specific strings (included from generated_resources.grd). | 2 <!-- ChromeOS-specific strings (included from generated_resources.grd). |
3 Everything in this file is wrapped in <if expr="chromeos">. --> | 3 Everything in this file is wrapped in <if expr="chromeos">. --> |
4 <grit-part> | 4 <grit-part> |
5 <message name="IDS_EMPTY_STRING" desc="Empty string, exist only to make code g
eneric. No translation required."> | 5 <message name="IDS_EMPTY_STRING" desc="Empty string, exist only to make code g
eneric. No translation required."> |
6 </message> | 6 </message> |
7 <message name="IDS_CHROMEBOOK" desc="The localized name for Chromebook."> | 7 <message name="IDS_CHROMEBOOK" desc="The localized name for Chromebook."> |
8 Chromebook | 8 Chromebook |
9 </message> | 9 </message> |
10 <message name="IDS_CHROMEBOX" desc="The localized name for Chromebox"> | 10 <message name="IDS_CHROMEBOX" desc="The localized name for Chromebox"> |
(...skipping 5471 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
5482 <message name="IDS_ABOUT_POWER_SYSTEM_SUSPENDED" desc="String to display on th
e plots of the about:power page for sleep duration"> | 5482 <message name="IDS_ABOUT_POWER_SYSTEM_SUSPENDED" desc="String to display on th
e plots of the about:power page for sleep duration"> |
5483 Suspended | 5483 Suspended |
5484 </message> | 5484 </message> |
5485 <message name="IDS_ABOUT_POWER_INVALID" desc="String to display on the plots o
f the about:power page for invalid data"> | 5485 <message name="IDS_ABOUT_POWER_INVALID" desc="String to display on the plots o
f the about:power page for invalid data"> |
5486 Invalid | 5486 Invalid |
5487 </message> | 5487 </message> |
5488 <message name="IDS_ABOUT_POWER_OFFLINE" desc="String to display on the plots o
f the about:power page for offline CPUs"> | 5488 <message name="IDS_ABOUT_POWER_OFFLINE" desc="String to display on the plots o
f the about:power page for offline CPUs"> |
5489 Offline | 5489 Offline |
5490 </message> | 5490 </message> |
5491 | 5491 |
5492 <!-- Strings for the new-style OAuth-based enterprise enrollment page --> | 5492 <!-- Strings for the "Chromebox for meeting" OOBE UI. --> |
5493 <message name="IDS_ENTERPRISE_DEVICE_REQUISITION_PROMPT_CANCEL" desc="Cancel b
utton text in the device requisition poup."> | 5493 <message name="IDS_ENTERPRISE_DEVICE_REQUISITION_PROMPT_CANCEL" desc="Cancel b
utton text in the device requisition poup."> |
5494 Cancel | 5494 Cancel |
5495 </message> | 5495 </message> |
5496 <message name="IDS_ENTERPRISE_DEVICE_REQUISITION_PROMPT_OK" desc="OK button te
xt in the device requisition poup."> | 5496 <message name="IDS_ENTERPRISE_DEVICE_REQUISITION_PROMPT_OK" desc="OK button te
xt in the device requisition poup."> |
5497 Restart | 5497 Restart |
5498 </message> | 5498 </message> |
5499 <message name="IDS_ENTERPRISE_DEVICE_REQUISITION_PROMPT_TEXT" desc="Prompt sho
wn in the device requisition prompt popup."> | 5499 <message name="IDS_ENTERPRISE_DEVICE_REQUISITION_PROMPT_TEXT" desc="Prompt sho
wn in the device requisition prompt popup."> |
5500 Use this device requisition when enrolling the device for enterprise managem
ent: | 5500 Use this device requisition when enrolling the device for enterprise managem
ent: |
5501 </message> | 5501 </message> |
5502 <message name="IDS_ENTERPRISE_DEVICE_REQUISITION_REMORA_PROMPT_TEXT" desc="Pro
mpt shown in the device requisition remora prompt popup."> | 5502 <message name="IDS_ENTERPRISE_DEVICE_REQUISITION_REMORA_PROMPT_TEXT" desc="Pro
mpt shown in the device requisition remora prompt popup."> |
5503 Are you sure you want to set up this device as a Chromebox for Meetings devi
ce? | 5503 Are you sure you want to set up this device as a Chromebox for Meetings devi
ce? |
5504 </message> | 5504 </message> |
5505 <message name="IDS_ENTERPRISE_DEVICE_REQUISITION_SHARK_PROMPT_TEXT" desc="Prom
pt shown in the device requisition shark prompt popup."> | 5505 <message name="IDS_ENTERPRISE_DEVICE_REQUISITION_SHARK_PROMPT_TEXT" desc="Prom
pt shown in the device requisition shark prompt popup."> |
5506 Are you sure you want to set up this device as a "Shark"? | 5506 Are you sure you want to set up this device as a "Shark"? |
5507 </message> | 5507 </message> |
| 5508 <message name="IDS_PAIRING_CONTROLLER_WELCOME" desc="Message shown on 'Chromeb
ox for meetings' controller in the beginning of the setup process."> |
| 5509 Welcome to Chromebox for meeting |
| 5510 </message> |
| 5511 <message name="IDS_PAIRING_CONTROLLER_SEARCHING" desc="Message shown on 'Chrom
ebox for meetings' controller when it is searching for host devices."> |
| 5512 Searching for nearby Chromeboxes... |
| 5513 </message> |
| 5514 <message name="IDS_PAIRING_NEED_HELP" desc="Text on the button launching help
article about the 'Chromebox for meetings' setup process."> |
| 5515 Need help? |
| 5516 </message> |
| 5517 <message name="IDS_PAIRING_CONTROLLER_TROUBLE_CONNECTING" desc="Title of the t
he dialog giving an advice on how to improve a connection between a host and a c
ontroller during the 'Chromebox for meeting' setup process."> |
| 5518 Trouble connecting? |
| 5519 </message> |
| 5520 <message name="IDS_PAIRING_CONTROLLER_CONNECTING_ADVICE" desc="Text in the dia
log giving an advice on how to improve a connection between a host and a control
ler during the 'Chromebox for meeting' setup process."> |
| 5521 Please make sure that your Hotrod device is turned on and connected to a TV. |
| 5522 </message> |
| 5523 <message name="IDS_PAIRING_CONTROLLER_ADVICE_GOT_IT" desc="Text on the confirm
ation button of the dialog giving an advice on how to improve a connection betwe
en a host and a controller during the 'Chromebox for meeting' setup process."> |
| 5524 OK, got it |
| 5525 </message> |
| 5526 <message name="IDS_PAIRING_CONTROLLER_SELECT_TITLE" desc="Title of the list of
nearby 'Chromebox for meeting' devices, that is shown on a controller device du
ring a setup process."> |
| 5527 Select a Chromebox to connect to |
| 5528 </message> |
| 5529 <message name="IDS_PAIRING_CONTROLLER_CONNECT" desc="Text on the button initia
ting a connection to the choosen device. After a user pressed the button, text c
hanges to 'Connecting...'."> |
| 5530 Connect |
| 5531 </message> |
| 5532 <message name="IDS_PAIRING_CONTROLLER_CONNECTING" desc="Text on the button ini
tiating a connection to the choosen device, after a user pressed it. The initial
text is 'Connect'."> |
| 5533 Connecting... |
| 5534 </message> |
| 5535 <message name="IDS_PAIRING_CONTROLLER_CONFIRMATION_TITLE" desc="Title of the p
age showing the confirmation code on a controller's screen during the 'Chromebox
for meeting' setup process."> |
| 5536 Pair with Chromebox |
| 5537 </message> |
| 5538 <message name="IDS_PAIRING_CONTROLLER_CONFIRMATION_QUESTION" desc="Text that i
s shown near 6-digit confirmation code on a controller's screen during the 'Chro
mebox for meeting' setup process."> |
| 5539 Does this code appear on your Chromebox screen? |
| 5540 </message> |
| 5541 <message name="IDS_PAIRING_CONTROLLER_REJECT_CODE" desc="Text on button, press
ing which user reports that he doesn't see confirmation code on host screen."> |
| 5542 No, I don't see it |
| 5543 </message> |
| 5544 <message name="IDS_PAIRING_CONTROLLER_ACCEPT_CODE" desc="Text on button, press
ing which user reports that he sees confirmation code on host screen and code is
correct."> |
| 5545 Yes, I see it |
| 5546 </message> |
| 5547 <message name="IDS_PAIRING_CONTROLLER_UPDATE_TITLE" desc="Title of the control
ler's update page of the 'Chromebox for meeting' setup process."> |
| 5548 Updating Chromebox |
| 5549 </message> |
| 5550 <message name="IDS_PAIRING_CONTROLLER_UPDATE_TEXT" desc="Text on the controlle
r's update page of the 'Chromebox for meeting' setup process."> |
| 5551 In order to bring you the latest features, your Chromebox needs to update. |
| 5552 </message> |
| 5553 <message name="IDS_PAIRING_CONTROLLER_CONNECTION_LOST_TITLE" desc="Title of th
e controller page which says that connection with host was lost during the 'Chro
mebox for meeting' setup process."> |
| 5554 Connection to Chromebox lost |
| 5555 </message> |
| 5556 <message name="IDS_PAIRING_CONTROLLER_CONNECTION_LOST_TEXT" desc="Text on the
controller page which says that connection with host was lost during the 'Chrome
box for meeting' setup process."> |
| 5557 Lost connection to your Chromebox. Please move closer, or check your device
while we try to reconnect. |
| 5558 </message> |
| 5559 <message name="IDS_PAIRING_ENROLL_TITLE" desc="Title of the enroll page of the
'Chromebox for meeting' setup process."> |
| 5560 Enroll in your organization |
| 5561 </message> |
| 5562 <message name="IDS_PAIRING_CONTROLLER_ENROLL_TEXT_1" desc="First paragraph of
text shown on the controller's enroll page of the 'Chromebox for meeting' setup
process. Second paragraph is: 'This will only happen once, and your credentials
will not be stored.'"> |
| 5563 Chromebox for meetings needs to know what domain it belongs to. This will re
quire you to sign in to your account. |
| 5564 </message> |
| 5565 <message name="IDS_PAIRING_CONTROLLER_ENROLL_TEXT_2" desc="Second paragraph of
text shown on the controller's enroll page of the 'Chromebox for meeting' setup
process. First paragraph is: 'Chromebox for meetings needs to know what domain
it belongs to. This will require you to sign in to your account.'"> |
| 5566 This will only happen once, and your credentials will not be stored. |
| 5567 </message> |
| 5568 <message name="IDS_PAIRING_CONTROLLER_CONTINUE" desc="Text on buttons leading
to the next step of the 'Chromebox for meeting' setup process."> |
| 5569 Continue |
| 5570 </message> |
| 5571 <message name="IDS_PAIRING_ENROLLMENT_IN_PROGRESS" desc="Message shown on enro
ll screens of the 'Chromebox for meeting' setup process."> |
| 5572 Enrolling in <ph name="BEGIN_BOLD"><strong></ph><ph name="DOMAIN_NAME"
>$1<ex>example.com</ex></ph><ph name="END_BOLD"></strong></ph>... |
| 5573 </message> |
| 5574 <message name="IDS_PAIRING_ENROLLMENT_ERROR_TITLE" desc="Title of the page sho
wn when enrollment attempt is failed during the 'Chromebox for meeting' setup pr
ocess."> |
| 5575 Unable to enroll |
| 5576 </message> |
| 5577 <message name="IDS_PAIRING_CONTROLLER_ENROLLMENT_ERROR_HOST_RESTARTS" desc="Te
xt on the controller's page shown when enrollment attempt is failed during the '
Chromebox for meeting' setup process."> |
| 5578 Please wait while your Chromebox restarts... |
| 5579 </message> |
| 5580 <message name="IDS_PAIRING_CONTROLLER_SUCCESS_TITLE" desc="Title of the final
controller's page shown when the 'Chromebox for meeting' setup process is finish
ed."> |
| 5581 Success! |
| 5582 </message> |
| 5583 <message name="IDS_PAIRING_CONTROLLER_SUCCESS_TEXT" desc="Text on the final co
ntroller's page shown when the 'Chromebox for meeting' setup process is finished
."> |
| 5584 <ph name="DEVICE_NAME">$1<ex>Chromebox-01</ex></ph> will now appear in the A
dmin Console |
| 5585 </message> |
| 5586 <message name="IDS_PAIRING_CONTROLLER_CONTINUE_TO_HANGOUTS" desc="Text on the
button, shown on the final controller's page, displayed when the 'Chromebox for
meeting' setup process is finished."> |
| 5587 Continue to Hangouts |
| 5588 </message> |
| 5589 <message name="IDS_PAIRING_HOST_WELCOME_TITLE" desc="Title of the host's welco
me page of the 'Chromebox for meeting' setup process."> |
| 5590 Welcome to Chromebox for meetings! |
| 5591 </message> |
| 5592 <message name="IDS_PAIRING_HOST_WELCOME_TEXT" desc="Text on the host's welcome
page of the 'Chromebox for meeting' setup process."> |
| 5593 Turn on your touch controller to set me up |
| 5594 </message> |
| 5595 <message name="IDS_PAIRING_HOST_CONFIRMATION_TITLE" desc="Title of the host's
confirmation page of the 'Chromebox for meeting' setup process. 6-digit confirma
tion code is displayed below."> |
| 5596 Pair with a controller |
| 5597 </message> |
| 5598 <message name="IDS_PAIRING_HOST_UPDATING_TITLE" desc="Title of the host's upda
te page of the 'Chromebox for meeting' setup process."> |
| 5599 Updating Chromebox... |
| 5600 </message> |
| 5601 <message name="IDS_PAIRING_HOST_UPDATING_TEXT" desc="Update progress shown on
the host's update page of the 'Chromebox for meeting' setup process."> |
| 5602 <ph name="DOWNLOADED_AMOUNT_MB">$1<ex>13.7</ex></ph> MB / <ph name="TOTAL_AM
OUNT_MB">$2<ex>23</ex></ph> MB downloaded |
| 5603 </message> |
| 5604 <message name="IDS_PAIRING_HOST_DONE_TITLE" desc="Title of the final host's pa
ge shown when the 'Chromebox for meeting' setup process is finished."> |
| 5605 Congratulations |
| 5606 </message> |
| 5607 <message name="IDS_PAIRING_HOST_DONE_TEXT" desc="Title of the final host's pag
e shown when the 'Chromebox for meeting' setup process is finished."> |
| 5608 You're all set to continue on to Hangouts |
| 5609 </message> |
| 5610 <message name="IDS_PAIRING_HOST_EROLLMENT_ERROR_NEEDS_RESTART" desc="Text on t
he host's page of the 'Chromebox for meeting' setup process shown when enrollmen
t attempt is failed."> |
| 5611 Chromebox needs to restart... |
| 5612 </message> |
5508 | 5613 |
| 5614 <!-- Strings for the le OAuth-based enterprise enrollment page --> |
5509 <message name="IDS_ENTERPRISE_ENROLLMENT_STATUS_REGISTRATION_FAILED" desc="Err
or message shown on the enrollment screen upon failed device registration."> | 5615 <message name="IDS_ENTERPRISE_ENROLLMENT_STATUS_REGISTRATION_FAILED" desc="Err
or message shown on the enrollment screen upon failed device registration."> |
5510 Error when registering the device with the server: <ph name="CLIENT_ERROR">$
1<ex>Failed to connect to the server</ex></ph>. | 5616 Error when registering the device with the server: <ph name="CLIENT_ERROR">$
1<ex>Failed to connect to the server</ex></ph>. |
5511 </message> | 5617 </message> |
5512 <message name="IDS_ENTERPRISE_ENROLLMENT_STATUS_NO_STATE_KEYS" desc="Error mes
sage shown on the enrollment screen when the system failed to determine server-b
acked state keys."> | 5618 <message name="IDS_ENTERPRISE_ENROLLMENT_STATUS_NO_STATE_KEYS" desc="Error mes
sage shown on the enrollment screen when the system failed to determine server-b
acked state keys."> |
5513 Oops! The system failed to determine device identifiers for this device. | 5619 Oops! The system failed to determine device identifiers for this device. |
5514 </message> | 5620 </message> |
5515 <message name="IDS_ENTERPRISE_ENROLLMENT_STATUS_REGISTRATION_BAD_MODE" desc="E
rror message shown on the enrollment screen upon receiving a bad mode on device
registration."> | 5621 <message name="IDS_ENTERPRISE_ENROLLMENT_STATUS_REGISTRATION_BAD_MODE" desc="E
rror message shown on the enrollment screen upon receiving a bad mode on device
registration."> |
5516 The supplied enrollment mode is not supported by this version of the operati
ng system. Please make sure you are running the newest version and try again. | 5622 The supplied enrollment mode is not supported by this version of the operati
ng system. Please make sure you are running the newest version and try again. |
5517 </message> | 5623 </message> |
5518 <message name="IDS_ENTERPRISE_ENROLLMENT_STATUS_POLICY_FETCH_FAILED" desc="Err
or message shown on the enrollment screen upon a failed policy fetch."> | 5624 <message name="IDS_ENTERPRISE_ENROLLMENT_STATUS_POLICY_FETCH_FAILED" desc="Err
or message shown on the enrollment screen upon a failed policy fetch."> |
(...skipping 305 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
5824 <message name="IDS_SET_TIME_BUTTON_CLOSE" desc="Text for the button to close t
he window."> | 5930 <message name="IDS_SET_TIME_BUTTON_CLOSE" desc="Text for the button to close t
he window."> |
5825 Done | 5931 Done |
5826 </message> | 5932 </message> |
5827 <message name="IDS_SET_TIME_DATE_LABEL" desc="Label for the date input element
."> | 5933 <message name="IDS_SET_TIME_DATE_LABEL" desc="Label for the date input element
."> |
5828 System date | 5934 System date |
5829 </message> | 5935 </message> |
5830 <message name="IDS_SET_TIME_TIME_LABEL" desc="Label for the time input element
."> | 5936 <message name="IDS_SET_TIME_TIME_LABEL" desc="Label for the time input element
."> |
5831 System time | 5937 System time |
5832 </message> | 5938 </message> |
5833 </grit-part> | 5939 </grit-part> |
OLD | NEW |