chrome/app/generated_resources.grd

Index: chrome/app/generated_resources.grd
diff --git a/chrome/app/generated_resources.grd b/chrome/app/generated_resources.grd
index a5263d24ebf35b2f4879cd1bbac3fda67cfced7c..76516f6b79c6aa4e2bb16b44429c4492956dd776 100644
--- a/chrome/app/generated_resources.grd
+++ b/chrome/app/generated_resources.grd
@@ -5145,6 +5145,9 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
           Suspicious extensions disabled
         </message>
       </if>
+      <message name="IDS_EXTENSIONS_SUSPICIOUS_DISABLED_AND_N_MORE" desc="Used for a count of additional items in the IDS_EXTENSIONS_SUSPICIOUS_DISABLED_BODY dialog shown when suspicious extensions have been disabled, if we could not fit them all in the dialog">
+        and <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED">#<ex>5</ex></ph> more
+      </message>

[Finnur, 2013/11/05 22:55:39]

I don't have the design doc in front of me and it is too late in the day here to
go dig it up. But this actually gets me thinking about punctuation...

Should it be:
"... and x more."
?

... or ...

"- and x more."

... and should there be a bullet in front of each extension name? If so, it
might need to be part of the string because some languages don't use space for
word separation, I believe, so you can't just concatenate and expect it to
work...

       <message name="IDS_EXTENSIONS_SUSPICIOUS_DISABLED_BUTTON" desc="Text of the button on the dialog shown when suspicious extensions have been disabled">
       OK, got it
       </message>