Add athena_strings.grd with athena specific strings

athena/strings/athena_strings.grd

Index: athena/strings/athena_strings.grd
diff --git a/athena/strings/athena_strings.grd b/athena/strings/athena_strings.grd
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..79491a2653b58d90e0e1e22de3de9b48ac3d888c
--- /dev/null
+++ b/athena/strings/athena_strings.grd
@@ -0,0 +1,166 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+
+<!--
+This file contains the strings for athena.
+-->
+
+<grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1"
+      source_lang_id="en" enc_check="möl">
+  <outputs>
+    <output filename="grit/athena_strings.h" type="rc_header">
+      <emit emit_type='prepend'></emit>
+    </output>
+    <output filename="athena_strings_am.pak" type="data_package" lang="am" />
+    <output filename="athena_strings_ar.pak" type="data_package" lang="ar" />
+    <if expr="use_third_party_translations">
+      <output filename="athena_strings_ast.pak" type="data_package" lang="ast" />
+    </if>
+    <output filename="athena_strings_bg.pak" type="data_package" lang="bg" />
+    <output filename="athena_strings_bn.pak" type="data_package" lang="bn" />
+    <if expr="use_third_party_translations">
+      <output filename="athena_strings_bs.pak" type="data_package" lang="bs" />
+    </if>
+    <output filename="athena_strings_ca.pak" type="data_package" lang="ca" />
+    <if expr="use_third_party_translations">
+      <output filename="athena_strings_ca@valencia.pak" type="data_package" lang="ca@valencia" />
+    </if>
+    <output filename="athena_strings_cs.pak" type="data_package" lang="cs" />
+    <output filename="athena_strings_da.pak" type="data_package" lang="da" />
+    <output filename="athena_strings_de.pak" type="data_package" lang="de" />
+    <output filename="athena_strings_el.pak" type="data_package" lang="el" />
+    <if expr="use_third_party_translations">
+      <output filename="athena_strings_en-AU.pak" type="data_package" lang="en-AU" />
+    </if>
+    <output filename="athena_strings_en-GB.pak" type="data_package" lang="en-GB" />
+    <output filename="athena_strings_en-US.pak" type="data_package" lang="en" />
+    <if expr="use_third_party_translations">
+      <output filename="athena_strings_eo.pak" type="data_package" lang="eo" />
+    </if>
+    <output filename="athena_strings_es.pak" type="data_package" lang="es" />
+    <output filename="athena_strings_es-419.pak" type="data_package" lang="es-419" />
+    <output filename="athena_strings_et.pak" type="data_package" lang="et" />
+    <if expr="use_third_party_translations">
+      <output filename="athena_strings_eu.pak" type="data_package" lang="eu" />
+    </if>
+    <output filename="athena_strings_fa.pak" type="data_package" lang="fa" />
+    <output filename="athena_strings_fake-bidi.pak" type="data_package" lang="fake-bidi" />
+    <output filename="athena_strings_fi.pak" type="data_package" lang="fi" />
+    <output filename="athena_strings_fil.pak" type="data_package" lang="fil" />
+    <output filename="athena_strings_fr.pak" type="data_package" lang="fr" />
+    <if expr="use_third_party_translations">
+      <output filename="athena_strings_gl.pak" type="data_package" lang="gl" />
+    </if>
+    <output filename="athena_strings_gu.pak" type="data_package" lang="gu" />
+    <output filename="athena_strings_he.pak" type="data_package" lang="he" />
+    <output filename="athena_strings_hi.pak" type="data_package" lang="hi" />
+    <output filename="athena_strings_hr.pak" type="data_package" lang="hr" />
+    <output filename="athena_strings_hu.pak" type="data_package" lang="hu" />
+    <if expr="use_third_party_translations">
+      <output filename="athena_strings_hy.pak" type="data_package" lang="hy" />
+      <output filename="athena_strings_ia.pak" type="data_package" lang="ia" />
+    </if>
+    <output filename="athena_strings_id.pak" type="data_package" lang="id" />
+    <output filename="athena_strings_it.pak" type="data_package" lang="it" />
+    <output filename="athena_strings_ja.pak" type="data_package" lang="ja" />
+    <if expr="use_third_party_translations">
+      <output filename="athena_strings_ka.pak" type="data_package" lang="ka" />
+    </if>
+    <output filename="athena_strings_kn.pak" type="data_package" lang="kn" />
+    <output filename="athena_strings_ko.pak" type="data_package" lang="ko" />
+    <if expr="use_third_party_translations">
+      <output filename="athena_strings_ku.pak" type="data_package" lang="ku" />
+      <output filename="athena_strings_kw.pak" type="data_package" lang="kw" />
+    </if>
+    <output filename="athena_strings_lt.pak" type="data_package" lang="lt" />
+    <output filename="athena_strings_lv.pak" type="data_package" lang="lv" />
+    <output filename="athena_strings_ml.pak" type="data_package" lang="ml" />
+    <output filename="athena_strings_mr.pak" type="data_package" lang="mr" />
+    <output filename="athena_strings_ms.pak" type="data_package" lang="ms" />
+    <output filename="athena_strings_nl.pak" type="data_package" lang="nl" />
+    <!-- The translation console uses 'no' for Norwegian Bokmål. It should
+         be 'nb'. -->
+    <output filename="athena_strings_nb.pak" type="data_package" lang="no" />
+    <output filename="athena_strings_pl.pak" type="data_package" lang="pl" />
+    <output filename="athena_strings_pt-BR.pak" type="data_package" lang="pt-BR" />
+    <output filename="athena_strings_pt-PT.pak" type="data_package" lang="pt-PT" />
+    <output filename="athena_strings_ro.pak" type="data_package" lang="ro" />
+    <output filename="athena_strings_ru.pak" type="data_package" lang="ru" />
+    <output filename="athena_strings_sk.pak" type="data_package" lang="sk" />
+    <output filename="athena_strings_sl.pak" type="data_package" lang="sl" />
+    <output filename="athena_strings_sr.pak" type="data_package" lang="sr" />
+    <output filename="athena_strings_sv.pak" type="data_package" lang="sv" />
+    <output filename="athena_strings_sw.pak" type="data_package" lang="sw" />
+    <output filename="athena_strings_ta.pak" type="data_package" lang="ta" />
+    <output filename="athena_strings_te.pak" type="data_package" lang="te" />
+    <output filename="athena_strings_th.pak" type="data_package" lang="th" />
+    <output filename="athena_strings_tr.pak" type="data_package" lang="tr" />
+    <if expr="use_third_party_translations">
+      <output filename="athena_strings_ug.pak" type="data_package" lang="ug" />
+    </if>
+    <output filename="athena_strings_uk.pak" type="data_package" lang="uk" />
+    <output filename="athena_strings_vi.pak" type="data_package" lang="vi" />
+    <output filename="athena_strings_zh-CN.pak" type="data_package" lang="zh-CN" />
+    <output filename="athena_strings_zh-TW.pak" type="data_package" lang="zh-TW" />
+  </outputs>
+  <translations>
+    <!-- TODO(pkotwicz): Add Placeholder translations. See crbug.com/416209 -->

[tfarina, 2014/09/24 22:38:48]

right. thanks adding this TODO.

+  </translations>
+  <release seq="1" allow_pseudo="false">
+    <messages fallback_to_english="true">
+      <message name="IDS_ATHENA_CONTEXT_BACK" desc="The name of the Back command in the content area context menu">
+        Back
+      </message>
+      <message name="IDS_ATHENA_CONTEXT_FORWARD" desc="The name of the Forward command in the content area context menu">
+        Forward
+      </message>
+      <message name="IDS_ATHENA_CONTEXT_RELOAD" desc="The name of the Reload command in the content area context menu">
+        Reload
+      </message>
+      <message name="IDS_ATHENA_CONTEXT_OPENLINKNEWACTIVITY" desc="The name of the Open Link in New Activity command in the content area context menu">
+        Open Link In New Activity
+      </message>
+      <message name="IDS_ATHENA_CONTEXT_VIEWPAGESOURCE" desc="The name of the View Page Source command in the content area context menu">
+        View Page Source
+      </message>
+      <message name="IDS_ATHENA_CONTEXT_REDO" desc="The name of the Redo command in the content area context menu">
+        Redo
+      </message>
+      <message name="IDS_ATHENA_CONTEXT_UNDO" desc="The name of the Undo command in the content area context menu">
+        Undo
+      </message>
+      <message name="IDS_ATHENA_CONTEXT_COPY" desc="The name of the Copy command in the content area context menu">
+        Copy
+      </message>
+      <message name="IDS_ATHENA_CONTEXT_CUT" desc="The name of the Cut command in the content area context menu">
+        Cut
+      </message>
+      <message name="IDS_ATHENA_CONTEXT_PASTE" desc="The name of the Paste command in the content area context menu">
+        Paste
+      </message>
+      <message name="IDS_ATHENA_CONTEXT_PASTE_AND_MATCH_STYLE" desc="The name of the 'Paste as plain text' command in the content area context menu">
+        Paste As Plain Text
+      </message>
+      <message name="IDS_ATHENA_CONTEXT_DELETE" desc="The name of the Delete command in the content area context menu">
+        Delete
+      </message>
+      <message name="IDS_ATHENA_CONTEXT_SELECTALL" desc="The name of the Select All command in the content area context menu">
+        Select All
+      </message>
+      <message name="IDS_ATHENA_PULL_TO_RELOAD_MESSAGE" desc="The message displayed above the web contents when a user pulls to reload a web activity.">
+        Reload
+      </message>
+      <message name="IDS_ATHENA_SEARCH_BOX_HINT" desc="Hint text for the search box in the home card">
+        Search
+      </message>
+      <message name="IDS_ATHENA_OVERVIEW_CLOSE" desc="Label for a button to close an activity from overview mode">
+        Close
+      </message>
+      <message name="IDS_ATHENA_OVERVIEW_SPLIT" desc="Label for a button to move an activity into split view from overview mode">
+        Split
+      </message>
+      <message name="IDS_ATHENA_SHUTDOWN_WARNING" desc="Message to display to warn the user that the device will shutdown if they keep holding the power button">
+        Keep holding power button to shutdown.
+      </message>
+    </messages>
+  </release>
+</grit>