Fix broken home page overlay.

chrome/browser/resources/options/options_page.css

 /* Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
  * Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
  * found in the LICENSE file. */
 
 body {
   position: relative;
 }
 
 #main-content {
   bottom: 0;
@@ skipping 325 matching lines @@
   color: white;
   font-weight: bold;
   opacity: 0.7;
 }
 
 .list-inline-button:hover {
   opacity: 1;
 }
 
 .option-name {
-  padding-right: 5px;
-}
-
-html[dir=rtl].option-name {

[Evan Stade, 2014/09/18 18:46:23]

I assume there was supposed to be a space between ] and ., but even if there
were this rule wouldn't have been correct as it didn't reset padding-right

-  padding-left: 5px;
+  -webkit-padding-end: 5px;
 }
 
 .favicon-cell {
   -webkit-padding-start: 20px;
   background-position: left;
   background-repeat: no-repeat;
   background-size: 16px;
 }
 
 input[type='url'].favicon-cell {
@@ skipping 71 matching lines @@
 html:not([hasFlashPlugin]) .flash-plugin-area,
 /* If the Flash plug-in supports the NPP_ClearSiteData API, we don't need to
  * show the link to the Flash storage settings manager:
  */
 html[flashPluginSupportsClearSiteData] .flash-plugin-area,
 html:not([flashPluginSupportsClearSiteData]) .clear-plugin-lso-data-enabled,
 html[flashPluginSupportsClearSiteData] .clear-plugin-lso-data-disabled,
 html:not([enablePepperFlashSettings]) .pepper-flash-settings {
   display: none;
 }