OLD | NEW |
---|---|
1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
2 <!-- This file contains definitions of strings that are specific to | 2 <!-- This file contains definitions of strings that are specific to |
3 Google Chrome. These strings will be translated for each locale that Google | 3 Google Chrome. These strings will be translated for each locale that Google |
4 Chrome supports. --> | 4 Chrome supports. --> |
5 | 5 |
6 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1" | 6 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1" |
7 source_lang_id="en" enc_check="möl"> | 7 source_lang_id="en" enc_check="möl"> |
8 <outputs> | 8 <outputs> |
9 <output filename="grit/google_chrome_strings.h" type="rc_header"> | 9 <output filename="grit/google_chrome_strings.h" type="rc_header"> |
10 <emit emit_type='prepend'></emit> | 10 <emit emit_type='prepend'></emit> |
(...skipping 1109 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... | |
1120 </message> | 1120 </message> |
1121 <message name="IDS_INBOUND_MDNS_RULE_DESCRIPTION" desc="The description of the firewall rule allowing inbound mDNS traffic."> | 1121 <message name="IDS_INBOUND_MDNS_RULE_DESCRIPTION" desc="The description of the firewall rule allowing inbound mDNS traffic."> |
1122 Inbound rule for Google Chrome to allow mDNS traffic. | 1122 Inbound rule for Google Chrome to allow mDNS traffic. |
1123 </message> | 1123 </message> |
1124 <message name="IDS_INBOUND_MDNS_RULE_DESCRIPTION_CANARY" desc="The descr iption of the firewall rule allowing inbound mDNS traffic canary."> | 1124 <message name="IDS_INBOUND_MDNS_RULE_DESCRIPTION_CANARY" desc="The descr iption of the firewall rule allowing inbound mDNS traffic canary."> |
1125 Inbound rule for Google Chrome Canary to allow mDNS traffic. | 1125 Inbound rule for Google Chrome Canary to allow mDNS traffic. |
1126 </message> | 1126 </message> |
1127 </if> | 1127 </if> |
1128 | 1128 |
1129 <!-- Contextual Search --> | 1129 <!-- Contextual Search --> |
1130 <message name="IDS_CONTEXTUAL_SEARCH_HEADER" desc="Header shown at the top of the first run experience, to describe the Contextual Search feature."> | |
1131 Search with one touch | |
1132 </message> | |
1130 <message name="IDS_CONTEXTUAL_SEARCH_PROMO_DESCRIPTION" desc="Description of the Contextual Search feature."> | 1133 <message name="IDS_CONTEXTUAL_SEARCH_PROMO_DESCRIPTION" desc="Description of the Contextual Search feature."> |
1131 “Touch to Search” provides an easy way to search for terms on a web page by simply touching on them. The touched word and surrounding page will be sent to Google. | 1134 Using “Touch to Search” you can touch any word on a website to learn mor e about a topic. Chrome will send that word and the surrounding contents to Goog le and bring back relevant information about it. |
huangs
2014/09/11 20:52:29
Same comments are chromium_strings.grd.
Mathieu
2014/09/11 20:59:55
Done.
| |
1132 </message> | 1135 </message> |
1133 <message name="IDS_CONTEXTUAL_SEARCH_PROMO_OPTIN" desc="Text for the butto n the user clicks to opt in."> | 1136 <message name="IDS_CONTEXTUAL_SEARCH_PROMO_OPTIN" desc="Text for the butto n the user clicks to opt in."> |
1134 Yes, please | 1137 Accept & Search |
1135 </message> | 1138 </message> |
1136 <message name="IDS_CONTEXTUAL_SEARCH_PROMO_OPTOUT" desc="Text for the butt on the user clicks to opt out."> | 1139 <message name="IDS_CONTEXTUAL_SEARCH_PROMO_OPTOUT" desc="Text for the butt on the user clicks to opt out."> |
1137 No, thanks | 1140 No thanks |
1138 </message> | 1141 </message> |
1139 | 1142 |
1140 <!-- Update bubble --> | 1143 <!-- Update bubble --> |
1141 <message name="IDS_REINSTALL_APP" desc="Text for the button the user click s to reinstall the app."> | 1144 <message name="IDS_REINSTALL_APP" desc="Text for the button the user click s to reinstall the app."> |
1142 Reinstall Chrome | 1145 Reinstall Chrome |
1143 </message> | 1146 </message> |
1144 <if expr="use_titlecase"> | 1147 <if expr="use_titlecase"> |
1145 <message name="IDS_UPGRADE_BUBBLE_MENU_ITEM" desc="In Title Case: Text f or the Chrome menu option replacing Update required."> | 1148 <message name="IDS_UPGRADE_BUBBLE_MENU_ITEM" desc="In Title Case: Text f or the Chrome menu option replacing Update required."> |
1146 Chrome is Out of Date | 1149 Chrome is Out of Date |
1147 </message> | 1150 </message> |
(...skipping 54 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... | |
1202 Chrome updates automatically so you always have the freshest version. When this download completes, Chrome will restart and you'll be on your way. | 1205 Chrome updates automatically so you always have the freshest version. When this download completes, Chrome will restart and you'll be on your way. |
1203 </message> | 1206 </message> |
1204 <message name="IDS_EULA_SCREEN_ACCESSIBLE_TITLE" desc="Title to be spoke n on opening the OOBE EULA screen"> | 1207 <message name="IDS_EULA_SCREEN_ACCESSIBLE_TITLE" desc="Title to be spoke n on opening the OOBE EULA screen"> |
1205 Chrome OS terms | 1208 Chrome OS terms |
1206 </message> | 1209 </message> |
1207 </if> | 1210 </if> |
1208 | 1211 |
1209 </messages> | 1212 </messages> |
1210 </release> | 1213 </release> |
1211 </grit> | 1214 </grit> |
OLD | NEW |