Remove PNaCl's RequestFirstInstall, use resource throttle instead

chrome/browser/component_updater/component_updater_service.h

 // Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
 #ifndef CHROME_BROWSER_COMPONENT_UPDATER_COMPONENT_UPDATER_SERVICE_H_
 #define CHROME_BROWSER_COMPONENT_UPDATER_COMPONENT_UPDATER_SERVICE_H_
 
 #include <string>
 #include <vector>
 
@@ skipping 172 matching lines @@
 
   // Add component to be checked for updates. You can call this method
   // before calling Start().
   virtual Status RegisterComponent(const CrxComponent& component) = 0;
 
   // Returns a list of registered components.
   virtual void GetComponents(std::vector<CrxComponentInfo>* components) = 0;
 
   virtual ~ComponentUpdateService() {}
 
-  // TODO(waffles): Remove PNaCl as a friend once an alternative on-demand
-  // trigger is available.
   friend class ComponentsUI;
-  friend class PnaclComponentInstaller;
   friend class OnDemandTester;
 
  private:
   // Ask the component updater to do an update check for a previously
   // registered component, immediately. If an update or check is already
   // in progress, returns |kInProgress|.
   // There is no guarantee that the item will actually be updated,
   // since an update may not be available. Listeners for the component will
   // know the outcome of the check.
   virtual Status OnDemandUpdate(const std::string& component_id) = 0;
 };
 
 // Creates the component updater. You must pass a valid |config| allocated on
 // the heap which the component updater will own.
 ComponentUpdateService* ComponentUpdateServiceFactory(
     ComponentUpdateService::Configurator* config);
 
 #endif  // CHROME_BROWSER_COMPONENT_UPDATER_COMPONENT_UPDATER_SERVICE_H_