| OLD | NEW |
| 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| 2 <!-- This file contains definitions of strings that are specific to | 2 <!-- This file contains definitions of strings that are specific to |
| 3 Google Chrome. These strings will be translated for each locale that Google | 3 Google Chrome. These strings will be translated for each locale that Google |
| 4 Chrome supports. --> | 4 Chrome supports. --> |
| 5 | 5 |
| 6 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1" | 6 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1" |
| 7 source_lang_id="en" enc_check="möl"> | 7 source_lang_id="en" enc_check="möl"> |
| 8 <outputs> | 8 <outputs> |
| 9 <output filename="grit/google_chrome_strings.h" type="rc_header"> | 9 <output filename="grit/google_chrome_strings.h" type="rc_header"> |
| 10 <emit emit_type='prepend'></emit> | 10 <emit emit_type='prepend'></emit> |
| (...skipping 817 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 828 <message name="IDS_OPTIONS_PASSWORDS_MAC_WARNING" desc="The warning for OS
X that passwords are shared across profiles in the keychain."> | 828 <message name="IDS_OPTIONS_PASSWORDS_MAC_WARNING" desc="The warning for OS
X that passwords are shared across profiles in the keychain."> |
| 829 On Mac, passwords are saved to your Keychain and may be accessed or sync
ed by other Chrome users sharing this OS X account. | 829 On Mac, passwords are saved to your Keychain and may be accessed or sync
ed by other Chrome users sharing this OS X account. |
| 830 </message> | 830 </message> |
| 831 | 831 |
| 832 <message name="IDS_AUTOFILL_CC_INFOBAR_TEXT" desc="Text to show in the Aut
ofill credit card request infobar."> | 832 <message name="IDS_AUTOFILL_CC_INFOBAR_TEXT" desc="Text to show in the Aut
ofill credit card request infobar."> |
| 833 Do you want Chrome to save this credit card information for completing w
eb forms? | 833 Do you want Chrome to save this credit card information for completing w
eb forms? |
| 834 </message> | 834 </message> |
| 835 <message name="IDS_AUTOFILL_DIALOG_SAVE_LOCALLY_CHECKBOX" desc="Checkbox t
hat controls whether info the user types into the autofill dialog is saved by ch
rome."> | 835 <message name="IDS_AUTOFILL_DIALOG_SAVE_LOCALLY_CHECKBOX" desc="Checkbox t
hat controls whether info the user types into the autofill dialog is saved by ch
rome."> |
| 836 Save details in Chrome | 836 Save details in Chrome |
| 837 </message> | 837 </message> |
| 838 <message name="IDS_AUTOFILL_DIALOG_SAVE_LOCALLY_TOOLTIP" desc="Tooltip whi
ch explains function of checkbox that controls whether info the user types into
the autofill dialog is saved by chrome."> | 838 <message name="IDS_AUTOFILL_DIALOG_SAVE_LOCALLY_LEARN_MORE" desc="Text whi
ch explains function of checkbox that controls whether info the user types into
the autofill dialog is saved by chrome (shown in an informational bubble)."> |
| 839 Chrome will securely store your information so you don't need to type it
in again, but you will still need to verify your card's security code for futur
e payments. | 839 Chrome will securely store your information so you don't need to type it
in again, but you will still need to verify your card's security code for futur
e payments. |
| 840 </message> | 840 </message> |
| 841 <message name="IDS_AUTOFILL_NEW_CREDIT_CARD_BUBBLE_TITLE" desc="Title text
of the new credit card bubble informing a user their billing information has be
en saved in chrome."> | 841 <message name="IDS_AUTOFILL_NEW_CREDIT_CARD_BUBBLE_TITLE" desc="Title text
of the new credit card bubble informing a user their billing information has be
en saved in chrome."> |
| 842 Your billing details have been saved in Chrome. | 842 Your billing details have been saved in Chrome. |
| 843 </message> | 843 </message> |
| 844 <message name="IDS_AUTOFILL_WALLET_UPGRADE_CHROME_ERROR" desc="Text explai
ning that user must upgrade Chrome to use Wallet."> | 844 <message name="IDS_AUTOFILL_WALLET_UPGRADE_CHROME_ERROR" desc="Text explai
ning that user must upgrade Chrome to use Wallet."> |
| 845 You must upgrade Chrome to use Google Wallet [<ph name="ERROR_CODE">$1<e
x>54</ex></ph>]. | 845 You must upgrade Chrome to use Google Wallet [<ph name="ERROR_CODE">$1<e
x>54</ex></ph>]. |
| 846 </message> | 846 </message> |
| 847 | 847 |
| 848 <!-- Network Error Pages --> | 848 <!-- Network Error Pages --> |
| (...skipping 123 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 972 <message name="IDS_PROFILE_IN_USE_LINUX" desc="Message shown when the brow
ser cannot start because the profile is in use on a different host."> | 972 <message name="IDS_PROFILE_IN_USE_LINUX" desc="Message shown when the brow
ser cannot start because the profile is in use on a different host."> |
| 973 The profile appears to be in use by another Google Chrome process (<ph n
ame="PROCESS_ID">$1<ex>12345</ex></ph>) on another computer (<ph name="HOST_NAME
">$2<ex>example.com</ex></ph>). Chrome has locked the profile so that it doesn'
t get corrupted. If you are sure no other processes are using this profile, you
can unlock the profile and relaunch Chrome. | 973 The profile appears to be in use by another Google Chrome process (<ph n
ame="PROCESS_ID">$1<ex>12345</ex></ph>) on another computer (<ph name="HOST_NAME
">$2<ex>example.com</ex></ph>). Chrome has locked the profile so that it doesn'
t get corrupted. If you are sure no other processes are using this profile, you
can unlock the profile and relaunch Chrome. |
| 974 </message> | 974 </message> |
| 975 <message name="IDS_PROFILE_IN_USE_LINUX_RELAUNCH" desc="Text of button in
dialog to delete the profile lock file."> | 975 <message name="IDS_PROFILE_IN_USE_LINUX_RELAUNCH" desc="Text of button in
dialog to delete the profile lock file."> |
| 976 Unlock Profile and Relaunch | 976 Unlock Profile and Relaunch |
| 977 </message> | 977 </message> |
| 978 | 978 |
| 979 </messages> | 979 </messages> |
| 980 </release> | 980 </release> |
| 981 </grit> | 981 </grit> |
| OLD | NEW |