OLD | NEW |
1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
2 <!-- This file contains definitions of strings that are specific to | 2 <!-- This file contains definitions of strings that are specific to |
3 Google Chrome. These strings will be translated for each locale that Google | 3 Google Chrome. These strings will be translated for each locale that Google |
4 Chrome supports. --> | 4 Chrome supports. --> |
5 | 5 |
6 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1" | 6 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1" |
7 source_lang_id="en" enc_check="möl"> | 7 source_lang_id="en" enc_check="möl"> |
8 <outputs> | 8 <outputs> |
9 <output filename="grit/google_chrome_strings.h" type="rc_header"> | 9 <output filename="grit/google_chrome_strings.h" type="rc_header"> |
10 <emit emit_type='prepend'></emit> | 10 <emit emit_type='prepend'></emit> |
(...skipping 756 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
767 Chrome | 767 Chrome |
768 </message> | 768 </message> |
769 <message name="IDS_HELPER_NAME" desc="The helper application's name. Sh
ould contain the Chrome application name (IDS_PRODUCT_NAME). Example: Google Chr
ome Helper."> | 769 <message name="IDS_HELPER_NAME" desc="The helper application's name. Sh
ould contain the Chrome application name (IDS_PRODUCT_NAME). Example: Google Chr
ome Helper."> |
770 Google Chrome Helper | 770 Google Chrome Helper |
771 </message> | 771 </message> |
772 <message name="IDS_SHORT_HELPER_NAME" desc="The helper application's sho
rt name, used for the Mac's application menu, activity monitor, etc. Example: Ch
rome Helper, not Google Chrome Helper."> | 772 <message name="IDS_SHORT_HELPER_NAME" desc="The helper application's sho
rt name, used for the Mac's application menu, activity monitor, etc. Example: Ch
rome Helper, not Google Chrome Helper."> |
773 Chrome Helper | 773 Chrome Helper |
774 </message> | 774 </message> |
775 </if> | 775 </if> |
776 | 776 |
| 777 <!-- Sync Promo New Tab Page bubble strings --> |
| 778 <message name="IDS_SYNC_PROMO_NTP_BUBBLE_MESSAGE_NEW" desc="The body of th
e sync promo NTP bubble."> |
| 779 Now that you're signed in, you can get your tabs, bookmarks and other Ch
rome stuff across your laptop, phone and tablet. You will also receive more rele
vant suggestions and features on Google services. |
| 780 </message> |
| 781 |
777 <!-- One click sign in infobar --> | 782 <!-- One click sign in infobar --> |
778 <if expr="not pp_ifdef('chromeos')"> | 783 <if expr="not pp_ifdef('chromeos')"> |
779 <!-- New one-click signin dialog contents for SAML support --> | 784 <!-- New one-click signin dialog contents for SAML support --> |
780 <message name="IDS_ONE_CLICK_SIGNIN_DIALOG_TITLE_NEW" desc="The title of
the modal dialog window that opens when the user chooses to use one click sign
in."> | 785 <message name="IDS_ONE_CLICK_SIGNIN_DIALOG_TITLE_NEW" desc="The title of
the modal dialog window that opens when the user chooses to use one click sign
in."> |
781 You're signed in to Chrome! | 786 You're signed in to Chrome! |
782 </message> | 787 </message> |
783 <message name="IDS_ONE_CLICK_SIGNIN_DIALOG_MESSAGE_NEW" desc="The messag
e of the one click sign in dialog."> | 788 <message name="IDS_ONE_CLICK_SIGNIN_DIALOG_MESSAGE_NEW" desc="The messag
e of the one click sign in dialog."> |
784 You're signed in as <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS">$1<ex>foo@gmail.com<
/ex></ph>. Now you can access your bookmarks, history, and other settings on all
your signed in devices. | 789 You're signed in as <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS">$1<ex>foo@gmail.com<
/ex></ph>. Now you can access your bookmarks, history, and other settings on all
your signed in devices. |
785 </message> | 790 </message> |
786 <message name="IDS_ONE_CLICK_SIGNIN_BUBBLE_MESSAGE" desc="The body of th
e sync promo NTP bubble."> | 791 <message name="IDS_ONE_CLICK_SIGNIN_BUBBLE_MESSAGE" desc="The body of th
e sync promo NTP bubble."> |
787 You're now signed in to Chrome! Your bookmarks, history, and other set
tings will be synced to your Google Account. | 792 You're now signed in to Chrome! Your bookmarks, history, and other set
tings will be synced to your Google Account. |
788 </message> | 793 </message> |
| 794 <message name="IDS_ONE_CLICK_SIGNIN_BUBBLE_MESSAGE_NEW" desc="The body o
f the sync promo NTP bubble."> |
| 795 Now that you're signed in, you can get your tabs, bookmarks and other
Chrome stuff across your laptop, phone and tablet. You will also receive more re
levant suggestions and features on Google services. |
| 796 </message> |
789 <message name="IDS_ONE_CLICK_SIGNIN_BUBBLE_SYNC_DISABLED_MESSAGE" desc="
The body of the signin bubble, when sync has been disabled."> | 797 <message name="IDS_ONE_CLICK_SIGNIN_BUBBLE_SYNC_DISABLED_MESSAGE" desc="
The body of the signin bubble, when sync has been disabled."> |
790 You're now signed in to Chrome! Sync is disabled by your administrator
. | 798 You're now signed in to Chrome! Sync is disabled by your administrator
. |
791 </message> | 799 </message> |
792 <message name="IDS_SYNC_WRONG_EMAIL" desc="Message shown when sync setup
failed due to the user entering the wrong email address for sign in."> | 800 <message name="IDS_SYNC_WRONG_EMAIL" desc="Message shown when sync setup
failed due to the user entering the wrong email address for sign in."> |
793 You were signed in to Chrome as <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS">$1<ex>fo
o@gmail.com</ex></ph>. Please use the same account to sign in again. | 801 You were signed in to Chrome as <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS">$1<ex>fo
o@gmail.com</ex></ph>. Please use the same account to sign in again. |
794 </message> | 802 </message> |
795 <message name="IDS_ONE_CLICK_SIGNIN_CONFIRM_EMAIL_DIALOG_MESSAGE" desc="
Error message to display when setting up sync for a second time and the user nam
e is different from the previous user name."> | 803 <message name="IDS_ONE_CLICK_SIGNIN_CONFIRM_EMAIL_DIALOG_MESSAGE" desc="
Error message to display when setting up sync for a second time and the user nam
e is different from the previous user name."> |
796 Someone previously signed in to Chrome on this computer as <ph name="A
CCOUNT_EMAIL_LAST">$1<ex>user@example.com</ex></ph>. If that isn't your account,
create a new Chrome user to keep your information separate. | 804 Someone previously signed in to Chrome on this computer as <ph name="A
CCOUNT_EMAIL_LAST">$1<ex>user@example.com</ex></ph>. If that isn't your account,
create a new Chrome user to keep your information separate. |
797 | 805 |
798 Signing in anyway will merge Chrome information like bookmarks, history, and oth
er settings to <ph name="ACCOUNT_EMAIL_NEW">$2<ex>user@example.com</ex></ph>. | 806 Signing in anyway will merge Chrome information like bookmarks, history, and oth
er settings to <ph name="ACCOUNT_EMAIL_NEW">$2<ex>user@example.com</ex></ph>. |
(...skipping 173 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
972 <message name="IDS_PROFILE_IN_USE_LINUX" desc="Message shown when the brow
ser cannot start because the profile is in use on a different host."> | 980 <message name="IDS_PROFILE_IN_USE_LINUX" desc="Message shown when the brow
ser cannot start because the profile is in use on a different host."> |
973 The profile appears to be in use by another Google Chrome process (<ph n
ame="PROCESS_ID">$1<ex>12345</ex></ph>) on another computer (<ph name="HOST_NAME
">$2<ex>example.com</ex></ph>). Chrome has locked the profile so that it doesn'
t get corrupted. If you are sure no other processes are using this profile, you
can unlock the profile and relaunch Chrome. | 981 The profile appears to be in use by another Google Chrome process (<ph n
ame="PROCESS_ID">$1<ex>12345</ex></ph>) on another computer (<ph name="HOST_NAME
">$2<ex>example.com</ex></ph>). Chrome has locked the profile so that it doesn'
t get corrupted. If you are sure no other processes are using this profile, you
can unlock the profile and relaunch Chrome. |
974 </message> | 982 </message> |
975 <message name="IDS_PROFILE_IN_USE_LINUX_RELAUNCH" desc="Text of button in
dialog to delete the profile lock file."> | 983 <message name="IDS_PROFILE_IN_USE_LINUX_RELAUNCH" desc="Text of button in
dialog to delete the profile lock file."> |
976 Unlock Profile and Relaunch | 984 Unlock Profile and Relaunch |
977 </message> | 985 </message> |
978 | 986 |
979 </messages> | 987 </messages> |
980 </release> | 988 </release> |
981 </grit> | 989 </grit> |
OLD | NEW |