OLD | NEW |
(Empty) | |
| 1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
| 2 <grit-part> |
| 3 |
| 4 <!-- Sad Tab Strings --> |
| 5 <message name="IDS_SAD_TAB_TITLE" desc="The title of the sad tab page that is
shown when a tab crashes. This is intended to be a humorous exclamation of disma
y." formatter_data="android_java"> |
| 6 Aw, Snap! |
| 7 </message> |
| 8 <message name="IDS_SAD_TAB_MESSAGE" desc="The message displayed on the sad tab
page." formatter_data="android_java"> |
| 9 Something went wrong while displaying this webpage. To continue, reload
or go to another page. |
| 10 </message> |
| 11 <message name="IDS_SAD_TAB_HELP_MESSAGE" desc="The help message displayed on t
he sad tab page, with IDS_SAD_TAB_HELP_LINK embedded as a link to help."> |
| 12 If you're seeing this frequently, try these <ph name="HELP_LINK">$1<ex>sugge
stions</ex></ph>. |
| 13 </message> |
| 14 <message name="IDS_SAD_TAB_HELP_LINK" desc="The link text displayed on the sad
tab page pointing the users to a help article."> |
| 15 suggestions |
| 16 </message> |
| 17 <message name="IDS_SAD_TAB_RELOAD_LABEL" desc="Button label in the sad tab pag
e for reloading a page." formatter_data="android_java"> |
| 18 Reload |
| 19 </message> |
| 20 |
| 21 <!-- Killed Tab Strings --> |
| 22 <!-- TODO(gspencer): These are temporary values until real |
| 23 values are supplied by UI team. See http://crosbug.com/10711 --> |
| 24 <message name="IDS_KILLED_TAB_TITLE" desc="The title of the killed tab page th
at is shown when a tab is killed by the OS. This is intended to be a humorous ex
clamation of dismay."> |
| 25 He's dead, Jim! |
| 26 </message> |
| 27 <message name="IDS_KILLED_TAB_MESSAGE" desc="The message displayed on the kill
ed tab page."> |
| 28 Either Chrome ran out of memory or the process for the webpage was terminate
d for some other reason. To continue, reload or go to another page. |
| 29 </message> |
| 30 <message name="IDS_KILLED_TAB_FEEDBACK_LINK" desc="The text for the feedback l
ink on the killed tab page."> |
| 31 Send feedback to help improve Chrome |
| 32 </message> |
| 33 <message name="IDS_KILLED_TAB_FEEDBACK_MESSAGE" desc="The text to auto-populat
e the feedback page with."> |
| 34 Chrome ran out of memory. |
| 35 ''' |
| 36 </message> |
| 37 |
| 38 </grit-part> |
OLD | NEW |