Add the "options_ui" extension manifest field.

extensions/extensions_strings.grd

 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 
 <!--
   Strings for the extensions module. Used mostly for low-level error messages.
   Where possible new strings should be kept in Chrome and the extensions module
   should return an error code, message flag, etc.
 -->
 
 <grit latest_public_release="0" current_release="1"
       source_lang_id="en" enc_check="möl">
@@ skipping 172 matching lines @@
       </message>
       <message name="IDS_EXTENSION_LOAD_BACKGROUND_PAGE_FAILED" desc="">
         Could not load background page '<ph name="BACKGROUND_PAGE">$1<ex>page.html</ex></ph>'.
       </message>
       <message name="IDS_EXTENSION_LOAD_ICON_FAILED" desc="">
         Could not load extension icon '<ph name="ICON">$1<ex>icon.png</ex></ph>'.
       </message>
       <message name="IDS_EXTENSION_LOAD_LAUNCHER_PAGE_FAILED" desc="">
         Could not load launcher page '<ph name="PAGE">$1<ex>index.html</ex></ph>'.
       </message>
+      <message name="IDS_EXTENSION_LOAD_OPTIONS_PAGE_FAILED" desc="">
+        Could not load options page '<ph name="OPTIONS_PAGE">$1<ex>page.html</ex></ph>'.
+      </message>
       <message name="IDS_EXTENSION_LOCALES_NO_DEFAULT_LOCALE_SPECIFIED" desc="">
         Localization used, but default_locale wasn't specified in the manifest.
       </message>
       <message name="IDS_EXTENSION_MANIFEST_UNREADABLE" desc="">
         Manifest file is missing or unreadable.
       </message>
       <message name="IDS_EXTENSION_MANIFEST_INVALID" desc="">
         Manifest file is invalid.
       </message>
-      
+
       <!-- Host access permissions. Please keep alphabetized. -->
       <message name="IDS_EXTENSION_PROMPT_WARNING_1_HOST" desc="Permission string for access to data on one website.">
         Read and change your data on <ph name="WEBSITE_1">$1<ex>www.google.com</ex></ph>
       </message>
       <message name="IDS_EXTENSION_PROMPT_WARNING_2_HOSTS" desc="Permission string for access to data on two websites.">
         Read and change your data on <ph name="WEBSITE_1">$1<ex>www.google.com</ex></ph> and <ph name="WEBSITE_2">$2<ex>www.reddit.com</ex></ph>
       </message>
       <message name="IDS_EXTENSION_PROMPT_WARNING_3_HOSTS" desc="Permission string for access to data on three websites.">
         Read and change your data on <ph name="WEBSITE_1">$1<ex>www.google.com</ex></ph>, <ph name="WEBSITE_2">$2<ex>www.reddit.com</ex></ph>, and <ph name="WEBSITE_3">$3<ex>news.ycombinator.com</ex></ph>
       </message>
@@ skipping 57 matching lines @@
       </message>
       <message name="IDS_EXTENSION_PROMPT_WARNING_SOCKET_HOSTS_IN_DOMAINS" desc="Permission string for access to any computer within multiple domains on the local network or internet.">
         Exchange data with any computer in the domains: <ph name="DOMAINS">$1<ex>example.com example.org</ex></ph>
       </message>
       <message name="IDS_EXTENSION_PROMPT_WARNING_SOCKET_SPECIFIC_HOST" desc="Permission string for access to a single specific computers on the local network or internet.">
         Exchange data with the computer named <ph name="HOSTNAME">$1<ex>foo.example.com</ex></ph>
       </message>
       <message name="IDS_EXTENSION_PROMPT_WARNING_SOCKET_SPECIFIC_HOSTS" desc="Permission string for access to multiple specific computers on the local network or internet.">
         Exchange data with the computers named: <ph name="HOSTNAMES">$1<ex>foo.example.com bar.example.com</ex></ph>
       </message>
-      
+
       <!-- Device API strings. Please keep alphabetized. -->
       <message name="IDS_EXTENSION_PROMPT_WARNING_HID" desc="Permission string for access to HID devices.">
         Access your input devices
       </message>
       <message name="IDS_EXTENSION_PROMPT_WARNING_SERIAL" desc="Permission string for access to serial devices.">
         Access your serial devices
       </message>
       <message name="IDS_EXTENSION_PROMPT_WARNING_USB" desc="Permission string for access to USB devices.">
         Access your USB devices
       </message>
@@ skipping 38 matching lines @@
       <message name="IDS_EXTENSION_WARNINGS_DOWNLOAD_FILENAME_CONFLICT" desc="Warning message which indicates that two or more extensions tried to determine the filename of a downloaded file in a conflicting way and the modification of this extension was ignored">
         This extension failed to name the download "<ph name="ATTEMPTED_FILENAME">$1<ex>apple.png</ex></ph>" because another extension (<ph name="EXTENSION_NAME">$2<ex>My Cool Extension</ex></ph>) determined a different filename "<ph name="ACTUAL_FILENAME">$3<ex>banana.png</ex></ph>".
       </message>
       <message name="IDS_EXTENSION_WARNING_RELOAD_TOO_FREQUENT" desc="Warning message which indates that an extension got stuck in a reload loop.">
         This extension reloaded itself too frequently.
       </message>
 
     </messages>
   </release>
 </grit>