OLD | NEW |
---|---|
1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
2 <!-- ChromeOS-specific strings (included from generated_resources.grd). | 2 <!-- ChromeOS-specific strings (included from generated_resources.grd). |
3 Everything in this file is wrapped in <if expr="chromeos">. --> | 3 Everything in this file is wrapped in <if expr="chromeos">. --> |
4 <grit-part> | 4 <grit-part> |
5 <message name="IDS_EMPTY_STRING" desc="Empty string, exist only to make code g eneric. No translation required."> | 5 <message name="IDS_EMPTY_STRING" desc="Empty string, exist only to make code g eneric. No translation required."> |
6 </message> | 6 </message> |
7 <message name="IDS_CHROMEBOOK" desc="The localized name for Chromebook."> | 7 <message name="IDS_CHROMEBOOK" desc="The localized name for Chromebook."> |
8 Chromebook | 8 Chromebook |
9 </message> | 9 </message> |
10 <message name="IDS_CHROMEBOX" desc="The localized name for Chromebox"> | 10 <message name="IDS_CHROMEBOX" desc="The localized name for Chromebox"> |
(...skipping 5696 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... | |
5707 <!-- About consumer management service --> | 5707 <!-- About consumer management service --> |
5708 <message name="IDS_LOGIN_CONSUMER_MANAGEMENT_ENROLLMENT" desc="A message to sh ow at the signin page when consumer management enrollment is in progress."> | 5708 <message name="IDS_LOGIN_CONSUMER_MANAGEMENT_ENROLLMENT" desc="A message to sh ow at the signin page when consumer management enrollment is in progress."> |
5709 The owner must sign in to complete enrollment with Google Device Manager. | 5709 The owner must sign in to complete enrollment with Google Device Manager. |
5710 </message> | 5710 </message> |
5711 <message name="IDS_OPTIONS_DEVICE_CONTROL_SECTION_TITLE" desc="The title of th e device control section in the settings page."> | 5711 <message name="IDS_OPTIONS_DEVICE_CONTROL_SECTION_TITLE" desc="The title of th e device control section in the settings page."> |
5712 Device control | 5712 Device control |
5713 </message> | 5713 </message> |
5714 <message name="IDS_OPTIONS_CONSUMER_MANAGEMENT_DESCRIPTION" desc="Description of the consumer management enroll button in the settings page."> | 5714 <message name="IDS_OPTIONS_CONSUMER_MANAGEMENT_DESCRIPTION" desc="Description of the consumer management enroll button in the settings page."> |
5715 Let Google help you remotely lock, erase, and locate your device. | 5715 Let Google help you remotely lock, erase, and locate your device. |
5716 </message> | 5716 </message> |
5717 <message name="IDS_OPTIONS_CONSUMER_MANAGEMENT_ENROLL_BUTTON" desc="The text o f the consumer management enroll button in the settings page."> | 5717 <message name="IDS_OPTIONS_CONSUMER_MANAGEMENT_ENROLL_BUTTON" desc="The text o f the consumer management button in the settings page for enrollment."> |
bartfab (slow)
2014/08/20 14:40:02
What is "the settings page for enrollment"? How ab
davidyu
2014/08/21 09:40:28
Done.
| |
5718 Enroll | 5718 Enroll |
5719 </message> | 5719 </message> |
5720 <message name="IDS_OPTIONS_CONSUMER_MANAGEMENT_UNENROLL_BUTTON" desc="The text of the consumer management unenroll button in the settings page."> | 5720 <message name="IDS_OPTIONS_CONSUMER_MANAGEMENT_ENROLLING_BUTTON" desc="The tex t of the consumer management button in the settings page when the enrollment is in progress."> |
bartfab (slow)
2014/08/20 14:40:01
Nit: s/the enrollment/enrollment/
davidyu
2014/08/21 09:40:29
Done.
| |
5721 Enrolling... | |
5722 </message> | |
5723 <message name="IDS_OPTIONS_CONSUMER_MANAGEMENT_UNENROLL_BUTTON" desc="The text of the consumer management button in the settings page for unenrollment."> | |
bartfab (slow)
2014/08/20 14:40:02
How about something like this:
"The text of the c
davidyu
2014/08/21 09:40:29
Done.
| |
5721 Unenroll | 5724 Unenroll |
5722 </message> | 5725 </message> |
5726 <message name="IDS_OPTIONS_CONSUMER_MANAGEMENT_UNENROLLING_BUTTON" desc="The t ext of the consumer management button in the settings page when the unenrollment is in progress."> | |
bartfab (slow)
2014/08/20 14:40:01
Nit: s/the unenrollment/unenrollment/
davidyu
2014/08/21 09:40:28
Done.
| |
5727 Unenrolling... | |
5728 </message> | |
5723 <message name="IDS_OPTIONS_CONSUMER_MANAGEMENT_OVERLAY" desc="The title of the consumer management overlay in the settings page used for both enrollment and u nenrollment."> | 5729 <message name="IDS_OPTIONS_CONSUMER_MANAGEMENT_OVERLAY" desc="The title of the consumer management overlay in the settings page used for both enrollment and u nenrollment."> |
5724 Consumer management | 5730 Consumer management |
5725 </message> | 5731 </message> |
5726 <message name="IDS_OPTIONS_CONSUMER_MANAGEMENT_OVERLAY_ENROLL_TITLE" desc="The title of the consumer management overlay in the settings page for enrollment."> | 5732 <message name="IDS_OPTIONS_CONSUMER_MANAGEMENT_OVERLAY_ENROLL_TITLE" desc="The title of the consumer management overlay in the settings page for enrollment."> |
5727 Enroll Chromebook | 5733 Enroll Chromebook |
5728 </message> | 5734 </message> |
5729 <message name="IDS_OPTIONS_CONSUMER_MANAGEMENT_OVERLAY_ENROLL_MESSAGE" desc="T he description of the consumer management overlay in the settings page for enrol lment."> | 5735 <message name="IDS_OPTIONS_CONSUMER_MANAGEMENT_OVERLAY_ENROLL_MESSAGE" desc="T he description of the consumer management overlay in the settings page for enrol lment."> |
5730 You are about to enroll this Chromebook with Google to enable the ability to remotely locate, wipe, and lock the device. This will require a reboot. Do you wish to continue? | 5736 You are about to enroll this Chromebook with Google to enable the ability to remotely locate, wipe, and lock the device. This will require a reboot. Do you wish to continue? |
5731 </message> | 5737 </message> |
5732 <message name="IDS_OPTIONS_CONSUMER_MANAGEMENT_OVERLAY_ENROLL" desc="The butto n text of the consumer management overlay in the settings page for enrollment."> | 5738 <message name="IDS_OPTIONS_CONSUMER_MANAGEMENT_OVERLAY_ENROLL" desc="The butto n text of the consumer management overlay in the settings page for enrollment."> |
(...skipping 37 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... | |
5770 <message name="IDS_SET_TIME_BUTTON_CLOSE" desc="Text for the button to close t he window."> | 5776 <message name="IDS_SET_TIME_BUTTON_CLOSE" desc="Text for the button to close t he window."> |
5771 Done | 5777 Done |
5772 </message> | 5778 </message> |
5773 <message name="IDS_SET_TIME_DATE_LABEL" desc="Label for the date input element ."> | 5779 <message name="IDS_SET_TIME_DATE_LABEL" desc="Label for the date input element ."> |
5774 System date | 5780 System date |
5775 </message> | 5781 </message> |
5776 <message name="IDS_SET_TIME_TIME_LABEL" desc="Label for the time input element ."> | 5782 <message name="IDS_SET_TIME_TIME_LABEL" desc="Label for the time input element ."> |
5777 System time | 5783 System time |
5778 </message> | 5784 </message> |
5779 </grit-part> | 5785 </grit-part> |
OLD | NEW |