[Local NTP] Fix searchbox placeholder string.

chrome/browser/resources/local_ntp/local_ntp.js

 // Copyright 2013 The Chromium Authors. All rights reserved.
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
 
 /**
  * @fileoverview The local InstantExtended NTP.
  */
 
 
@@ skipping 982 matching lines @@
 
   if (configData.isGooglePage) {
     var logo = document.createElement('div');
     logo.id = IDS.LOGO;
 
     fakebox = document.createElement('div');
     fakebox.id = IDS.FAKEBOX;
     var fakeboxHtml = [];
     fakeboxHtml.push('<input id="' + IDS.FAKEBOX_INPUT +
         '" autocomplete="off" tabindex="-1" aria-hidden="true">');
-    if (NTP_DESIGN.showFakeboxHint && configData.searchboxPlaceholder) {
+    if (NTP_DESIGN.showFakeboxHint &&
+        configData.translatedStrings.searchboxPlaceholder) {
       fakeboxHtml.push('<div id="' + IDS.FAKEBOX_TEXT + '">' +
-          configData.searchboxPlaceholder + '</div>');
+          configData.translatedStrings.searchboxPlaceholder + '</div>');
     }
     fakeboxHtml.push('<div id="cursor"></div>');
     fakebox.innerHTML = fakeboxHtml.join('');
 
     ntpContents.insertBefore(fakebox, ntpContents.firstChild);
     ntpContents.insertBefore(logo, ntpContents.firstChild);
   } else {
     document.body.classList.add(CLASSES.NON_GOOGLE_PAGE);
   }
 
@@ skipping 93 matching lines @@
 
 return {
   init: init,
   listen: listen
 };
 }
 
 if (!window.localNTPUnitTest) {
   LocalNTP().listen();
 }