Show a desktop notification when the enrollment is completed or failed.

chrome/app/chromeos_strings.grdp

 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- ChromeOS-specific strings (included from generated_resources.grd).
      Everything in this file is wrapped in <if expr="chromeos">. -->
 <grit-part>
   <message name="IDS_EMPTY_STRING" desc="Empty string, exist only to make code generic. No translation required.">
   </message>
   <message name="IDS_CHROMEBOOK" desc="The localized name for Chromebook.">
     Chromebook
   </message>
   <message name="IDS_CHROMEBOX" desc="The localized name for Chromebox">
@@ skipping 5034 matching lines @@
   </message>
   <message name="IDS_LOGIN_CONFIRM_KIOSK_DIAGNOSTIC_FORMAT" desc="Text to be shown on a dialog to confirm launching kiosk app in diagnostic mode.">
     Are you sure you want to launch "<ph name="APP_NAME">$1<ex>Kiosk App</ex></ph>" in diagnostic mode?
   </message>
   <message name="IDS_LOGIN_GUEST_SIGNIN_FIX_NETWORK">
     You may also try to <ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START">$1<ex>&gt;a&lt;</ex></ph>browse as guest<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END">$2<ex>&gt;/a&lt;</ex></ph> to fix this network error.
   </message>
   <message name="IDS_LOGIN_CONNECTING_INDICATOR_TEXT" desc="A message to show telling the user that the device is attempting to re-connect to the network.">
     Connecting and verifying<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS">$1<ex>...</ex></ph>
   </message>
-  <message name="IDS_LOGIN_CONSUMER_MANAGEMENT_ENROLLMENT" desc="A message to show at the signin page when consumer management enrollment is in progress.">
-    The owner must sign in to complete enrollment with Google Device Manager.
-  </message>
 
   <!-- Idle warning dialog -->
   <message name="IDS_IDLE_WARNING_TITLE" desc="Title of the warning dialog shown when the user becomes idle and is about to get logged out.">
     Are you still there?
   </message>
   <message name="IDS_IDLE_WARNING_LOGOUT_WARNING" desc="Content of the warning dialog shown when the user becomes idle and is about to get logged out.">
     If you keep doing nothing, you will be signed out in <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT">$1<ex>5 seconds</ex></ph>.
   </message>
   <message name="IDS_KIOSK_APP_FAILED_TO_LAUNCH" desc="Generic error message used when a kiosk app fails to launch.">
     Darn, the kiosk application could not be launched.
@@ skipping 632 matching lines @@
   <message name="IDS_NFC_DEBUG_ERROR_FAILED_TO_SET_POWER" desc="Error message shown when adapter power could not be set." translateable="false">
     Failed to set adapter power.
   </message>
   <message name="IDS_NFC_DEBUG_ERROR_FAILED_TO_SET_POLLING" desc="Error message shown when polling state could not be set." translateable="false">
     Failed to start/stop polling.
   </message>
   <message name="IDS_NFC_DEBUG_ERROR_FAILED_TO_SUBMIT_PREFIX" desc="Error message shown when an NDEF form could not be submitted." translateable="false">
     Failed to submit NDEF:
   </message>
 
-  <!-- About the device control section in the settings page -->

[oshima, 2014/08/20 13:24:00]

you have removed this comment, which looks to me still valid for the
IDS_OPTIONS_DEVICE_CONTROL_SECTION_TITLE. Is it intentional?

[davidyu, 2014/08/21 04:08:23]

Yes. I put all consumer management service strings into one single section, so
it covers more than just the strings on the settings page.

+  <!-- About consumer management service -->
+  <message name="IDS_LOGIN_CONSUMER_MANAGEMENT_ENROLLMENT" desc="A message to show at the signin page when consumer management enrollment is in progress.">

[bartfab (slow), 2014/08/20 13:55:48]

Nit: s/signin/sign-in/

[davidyu, 2014/08/21 04:08:23]

Done.

+    The owner must sign in to complete enrollment with Google Device Manager.
+  </message>
   <message name="IDS_OPTIONS_DEVICE_CONTROL_SECTION_TITLE" desc="The title of the device control section in the settings page.">
     Device control
   </message>
   <message name="IDS_OPTIONS_CONSUMER_MANAGEMENT_DESCRIPTION" desc="Description of the consumer management enroll button in the settings page.">
     Let Google help you remotely lock, erase, and locate your device.
   </message>
   <message name="IDS_OPTIONS_CONSUMER_MANAGEMENT_ENROLL_BUTTON" desc="The text of the consumer management enroll button in the settings page.">
     Enroll
   </message>
   <message name="IDS_OPTIONS_CONSUMER_MANAGEMENT_UNENROLL_BUTTON" desc="The text of the consumer management unenroll button in the settings page.">
@@ skipping 13 matching lines @@
   </message>
   <message name="IDS_OPTIONS_CONSUMER_MANAGEMENT_OVERLAY_UNENROLL_TITLE" desc="The title of the consumer management overlay in the settings page for unenrollment.">
     Unenroll Chromebook
   </message>
   <message name="IDS_OPTIONS_CONSUMER_MANAGEMENT_OVERLAY_UNENROLL_MESSAGE" desc="The description of the consumer management overlay in the settings page for unenrollment.">
     You are about to unenroll this Chromebook with Google to disable the ability to remotely locate, wipe, and lock the device. This will require a reboot. Do you wish to continue?
   </message>
   <message name="IDS_OPTIONS_CONSUMER_MANAGEMENT_OVERLAY_UNENROLL" desc="The button text of the consumer management overlay in the settings page for unenrollment.">
     Unenroll and restart
   </message>
+  <message name="IDS_CONSUMER_MANAGEMENT_ENROLLMENT_NOTIFICATION_TITLE" desc="The title of the desktop notification shown when the consumer management enrollment is completed">

[bartfab (slow), 2014/08/20 13:55:48]

Nit: s/the consumer/consumer/

[davidyu, 2014/08/21 04:08:23]

Done.

+    Enrolled
+  </message>
+  <message name="IDS_CONSUMER_MANAGEMENT_ENROLLMENT_NOTIFICATION_BODY" desc="The body of the desktop notification shown when the consumer management enrollment is completed">

[bartfab (slow), 2014/08/20 13:55:48]

Nit: s/the consumer/consumer/

[davidyu, 2014/08/21 04:08:23]

Done.

+    You can now lock this device remotely anytime on Chrome Manager.

[bartfab (slow), 2014/08/20 13:55:48]

I presume this string was approved by Chrome UI? "on Chrome Manager" certainly
sounds strange to my ears.

[davidyu, 2014/08/21 04:08:23]

The string is from a version of the mocks. UI review is still in progress. I
will probably change these strings again once the review is done.

+  </message>
+  <message name="IDS_CONSUMER_MANAGEMENT_ENROLLMENT_FAILURE_NOTIFICATION_TITLE" desc="The title of the desktop notification shown when the consumer management enrollment is failed">

[bartfab (slow), 2014/08/20 13:55:48]

Nit 1: s/the consumer/consumer/
Nit 2: s/is failed/fails/

[davidyu, 2014/08/21 04:08:23]

Done.

+    Unable to enroll
+  </message>
+  <message name="IDS_CONSUMER_MANAGEMENT_ENROLLMENT_FAILURE_NOTIFICATION_BODY" desc="The body of the desktop notification shown when the consumer management enrollment is failed">

[bartfab (slow), 2014/08/20 13:55:48]

Nit 1: s/the consumer/consumer/
Nit 2: s/is failed/fails/

[davidyu, 2014/08/21 04:08:23]

Done.

+    Enrollment in Google Device Manager was not successful.

[bartfab (slow), 2014/08/20 13:55:48]

Here you say "Google Device Manager," in the success message you say "Chrome
Manager." That looks very inconsistent.

[davidyu, 2014/08/21 04:08:23]

I copied the text from the mock. I'll update the string again when it is
finalized.

+  </message>
+  <message name="IDS_CONSUMER_MANAGEMENT_NOTIFICATION_MODIFY_SETTINGS_BUTTON" desc="The label of the modify settings button on the desktop notification shown when the consumer management enrollment or unenrollment is completed">

[bartfab (slow), 2014/08/20 13:55:48]

Nit: s/the consumer/consumer/

[davidyu, 2014/08/21 04:08:24]

Done.

+    Modify settings
+  </message>
+  <message name="IDS_CONSUMER_MANAGEMENT_NOTIFICATION_TRY_AGAIN_BUTTON" desc="The label of the modify settings button on the desktop notification shown when the consumer management enrollment or unenrollment is failed">

[bartfab (slow), 2014/08/20 13:55:48]

Nit 1: s/the consumer/consumer/
Nit 2: s/is failed/fails/

[davidyu, 2014/08/21 04:08:24]

Done.

+    Try again
+  </message>
 
   <!-- Set time/date UI display strings -->
   <message name="IDS_SET_TIME_TITLE" desc="Title of the set time/date UI.">
     Check your system time
   </message>
   <message name="IDS_SET_TIME_PROMPT" desc="Text prompting the user to check and set the system time.">
     Chrome was unable to set the system time. Please check the time below and correct it if needed.
   </message>
   <message name="IDS_SET_TIME_BUTTON_CLOSE" desc="Text for the button to close the window.">
     Done
   </message>
   <message name="IDS_SET_TIME_DATE_LABEL" desc="Label for the date input element.">
     System date
   </message>
   <message name="IDS_SET_TIME_TIME_LABEL" desc="Label for the time input element.">
     System time
   </message>
 </grit-part>