Adds locale strings to Chromecast build.

chromecast/shell/browser/resources/resource_ids

Index: chromecast/shell/browser/resources/resource_ids
diff --git a/remoting/resources/resource_ids b/chromecast/shell/browser/resources/resource_ids
similarity index 72%
copy from remoting/resources/resource_ids
copy to chromecast/shell/browser/resources/resource_ids
index 3becde5684453ef8266e3e97dc8ca466166feefa..56178df6b6ae158b63097249058975c0de483f2e 100644
--- a/remoting/resources/resource_ids
+++ b/chromecast/shell/browser/resources/resource_ids
@@ -1,9 +1,9 @@
-# Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Copyright 2014 The Chromium Authors. All rights reserved.
 # Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 # found in the LICENSE file.
 #
 # This file is used to assign starting resource ids for resources and strings
-# used by Chromoting.  This is done to ensure that resource ids are unique
+# used by Chromium.  This is done to ensure that resource ids are unique
 # across all the grd files.  If you are adding a new grd file, please add
 # a new entry to this file.
 #
@@ -14,9 +14,9 @@
 # range for IDR_ is 1 to 28,671 and the range for IDS_ is 1 to 32,767 and
 # common convention starts practical use of IDs at 100 or 101.
 {
-  "SRCDIR": "../..",
+  "SRCDIR": "../../../..",
 
-  "remoting/resources/remoting_strings.grd": {
-    "messages": [1000],
+  "chromecast/shell/settings/chromecast_settings.grd": {
+    "messages": [31500],
   },
 }