Use a qualified path for grit includes in various chrome/ directories.

chrome/third_party/mozilla_security_manager/nsNSSCertificate.cpp

 /* ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
  * Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
  *
  * The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
  * 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
  * the License. You may obtain a copy of the License at
  * http://www.mozilla.org/MPL/
  *
  * Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
  * WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
@@ skipping 24 matching lines @@
  * and other provisions required by the GPL or the LGPL. If you do not delete
  * the provisions above, a recipient may use your version of this file under
  * the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
  *
  * ***** END LICENSE BLOCK ***** */
 
 #include "chrome/third_party/mozilla_security_manager/nsNSSCertificate.h"
 
 #include <pk11func.h>
 
-#include "grit/generated_resources.h"
+#include "chrome/grit/generated_resources.h"
 #include "ui/base/l10n/l10n_util.h"
 
 namespace mozilla_security_manager {
 
 std::string GetCertTitle(CERTCertificate* cert) {
   std::string rv;
   if (cert->nickname) {
     rv = cert->nickname;
   } else {
     char* cn = CERT_GetCommonName(&cert->subject);
@@ skipping 13 matching lines @@
 
 std::string GetCertTokenName(CERTCertificate* cert) {
   std::string token;
   if (cert->slot) {
     token = PK11_GetTokenName(cert->slot);
   }
   return token;
 }
 
 }  // namespace mozilla_security_manager