OLD | NEW |
1 <?xml version="1.0" ?> | 1 <?xml version="1.0" ?> |
2 <!DOCTYPE translationbundle> | 2 <!DOCTYPE translationbundle> |
3 <translationbundle lang="ml"> | 3 <translationbundle lang="ml"> |
4 <translation id="4763480195061959176">വീഡിയോ</translation> | 4 <translation id="4763480195061959176">വീഡിയോ</translation> |
5 <translation id="5843503607508392247">മറ്റുള്ളവ...</translation> | 5 <translation id="5843503607508392247">മറ്റുള്ളവ...</translation> |
6 <translation id="248395913932153421">ദിവസം</translation> | 6 <translation id="248395913932153421">ദിവസം</translation> |
7 <translation id="1729654308190250600">ശൂന്യമായിടാതെ, ഇമെയിൽ വിലാസം നൽകുക.</trans
lation> | 7 <translation id="1729654308190250600">ശൂന്യമായിടാതെ, ഇമെയിൽ വിലാസം നൽകുക.</trans
lation> |
8 <translation id="6015796118275082299">വര്ഷം</translation> | 8 <translation id="6015796118275082299">വര്ഷം</translation> |
9 <translation id="1235745349614807883">അടുത്തിടെയുള്ള തിരയലുകള് മായ്ക്കുക</trans
lation> | 9 <translation id="1235745349614807883">അടുത്തിടെയുള്ള തിരയലുകള് മായ്ക്കുക</trans
lation> |
10 <translation id="7223624360433298498">കഴിഞ്ഞ സമയം</translation> | 10 <translation id="7223624360433298498">കഴിഞ്ഞ സമയം</translation> |
(...skipping 95 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
106 <translation id="7888071071722539607">ഇമെയിൽ വിലാസത്തിൽ '<ph name="ATSIGN"/>' ഉൾ
പ്പെടുത്തുക. '<ph name="INVALIDADDRESS"/>' എന്നതിൽ ഒരു '<ph name="ATSIGN"/>' കാണ
ുന്നില്ല.</translation> | 106 <translation id="7888071071722539607">ഇമെയിൽ വിലാസത്തിൽ '<ph name="ATSIGN"/>' ഉൾ
പ്പെടുത്തുക. '<ph name="INVALIDADDRESS"/>' എന്നതിൽ ഒരു '<ph name="ATSIGN"/>' കാണ
ുന്നില്ല.</translation> |
107 <translation id="1088086359088493902">സെക്കൻഡ്</translation> | 107 <translation id="1088086359088493902">സെക്കൻഡ്</translation> |
108 <translation id="3934680773876859118">PDF പ്രമാണം ലോഡുചെയ്യുന്നത് പരാജയപ്പെട്ടു<
/translation> | 108 <translation id="3934680773876859118">PDF പ്രമാണം ലോഡുചെയ്യുന്നത് പരാജയപ്പെട്ടു<
/translation> |
109 <translation id="3632707345189162177">മൂവിയുടെ അവശേഷിക്കുന്ന നിമിഷങ്ങളുടെ എണ്ണം<
/translation> | 109 <translation id="3632707345189162177">മൂവിയുടെ അവശേഷിക്കുന്ന നിമിഷങ്ങളുടെ എണ്ണം<
/translation> |
110 <translation id="6359256949422175976">മൂവി ടൈം സ്ക്രബ്ബർ തമ്പ്</translation> | 110 <translation id="6359256949422175976">മൂവി ടൈം സ്ക്രബ്ബർ തമ്പ്</translation> |
111 <translation id="8597182159515967513">തലക്കെട്ട്</translation> | 111 <translation id="8597182159515967513">തലക്കെട്ട്</translation> |
112 <translation id="6843725295806269523">നിശബ്ദമാക്കുക</translation> | 112 <translation id="6843725295806269523">നിശബ്ദമാക്കുക</translation> |
113 <translation id="2653659639078652383">സമര്പ്പിക്കൂ</translation> | 113 <translation id="2653659639078652383">സമര്പ്പിക്കൂ</translation> |
114 <translation id="3732799496749320381">മാസം</translation> | 114 <translation id="3732799496749320381">മാസം</translation> |
115 </translationbundle> | 115 </translationbundle> |
OLD | NEW |