content/app/strings/translations/content_strings_fr.xtb - Issue 423613003: Move strings from webkit/ to content/.

Side by Side Diff

Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments. Draft comments are only viewable by you.

Keyboard Shortcuts

	File
u :	up to issue
j / k :	jump to file after / before current file
J / K :	jump to next file with a comment after / before current file
	Side-by-side diff
i :	toggle intra-line diffs
e :	expand all comments
c :	collapse all comments
s :	toggle showing all comments
n / p :	next / previous diff chunk or comment
N / P :	next / previous comment
<Up> / <Down> :	next / previous line

	Issue
u :	up to list of issues
j / k :	jump to patch after / before current patch
o / <Enter> :	open current patch in side-by-side view
i :	open current patch in unified diff view

	Issue List
j / k :	jump to issue after / before current issue
o / <Enter> :	open current issue

Side by Side Diff: content/app/strings/translations/content_strings_fr.xtb

Issue 423613003: Move strings from webkit/ to content/. (Closed) Base URL: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src

Patch Set: sort Created 6 years, 4 months ago

Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments. Draft comments are only viewable by you.

Jump to:

View unified diff | Download patch | Annotate | Revision Log

OLD	NEW
1 <?xml version="1.0" ?>	1 <?xml version="1.0" ?>

2 <!DOCTYPE translationbundle>	2 <!DOCTYPE translationbundle>

3 <translationbundle lang="fr">	3 <translationbundle lang="fr">

4 <translation id="4763480195061959176">vidéo</translation>	4 <translation id="4763480195061959176">vidéo</translation>

5 <translation id="5843503607508392247">Autre…</translation>	5 <translation id="5843503607508392247">Autre…</translation>

6 <translation id="248395913932153421">Jour</translation>	6 <translation id="248395913932153421">Jour</translation>

7 <translation id="1729654308190250600">Veuillez saisir une adresse e-mail dans le champ correspondant.</translation>	7 <translation id="1729654308190250600">Veuillez saisir une adresse e-mail dans le champ correspondant.</translation>

8 <translation id="6015796118275082299">Année</translation>	8 <translation id="6015796118275082299">Année</translation>

9 <translation id="1235745349614807883">Effacer les recherches récentes</translati on>	9 <translation id="1235745349614807883">Effacer les recherches récentes</translati on>

10 <translation id="7223624360433298498">temps écoulé</translation>	10 <translation id="7223624360433298498">temps écoulé</translation>

(...skipping 95 matching lines...) Expand 10 before \| Expand all \| Expand 10 after Loading...
106 <translation id="7888071071722539607">Veuillez inclure "<ph name="ATSIGN"/> " dans l'adresse e-mail. Il manque un symbole "<ph name="ATSIGN"/>&quo t; dans "<ph name="INVALIDADDRESS"/>".</translation>	106 <translation id="7888071071722539607">Veuillez inclure "<ph name="ATSIGN"/> " dans l'adresse e-mail. Il manque un symbole "<ph name="ATSIGN"/>&quo t; dans "<ph name="INVALIDADDRESS"/>".</translation>

107 <translation id="1088086359088493902">Secondes</translation>	107 <translation id="1088086359088493902">Secondes</translation>

108 <translation id="3934680773876859118">Échec du chargement du document PDF</trans lation>	108 <translation id="3934680773876859118">Échec du chargement du document PDF</trans lation>

109 <translation id="3632707345189162177">nombre de secondes du film restantes</tran slation>	109 <translation id="3632707345189162177">nombre de secondes du film restantes</tran slation>

110 <translation id="6359256949422175976">vignette de la barre de défilement de la d urée du film</translation>	110 <translation id="6359256949422175976">vignette de la barre de défilement de la d urée du film</translation>

111 <translation id="8597182159515967513">en-tête</translation>	111 <translation id="8597182159515967513">en-tête</translation>

112 <translation id="6843725295806269523">muet</translation>	112 <translation id="6843725295806269523">muet</translation>

113 <translation id="2653659639078652383">Valider</translation>	113 <translation id="2653659639078652383">Valider</translation>

114 <translation id="3732799496749320381">mm</translation>	114 <translation id="3732799496749320381">mm</translation>

115 </translationbundle>	115 </translationbundle>

OLD	NEW