| OLD | NEW |
| 1 <?xml version="1.0" ?> | 1 <?xml version="1.0" ?> |
| 2 <!DOCTYPE translationbundle> | 2 <!DOCTYPE translationbundle> |
| 3 <translationbundle lang="ta"> | 3 <translationbundle lang="ta"> |
| 4 <translation id="4763480195061959176">வீடியோ</translation> | 4 <translation id="4763480195061959176">வீடியோ</translation> |
| 5 <translation id="5843503607508392247">மற்றவை…</translation> | 5 <translation id="5843503607508392247">மற்றவை…</translation> |
| 6 <translation id="248395913932153421">நாள்</translation> | 6 <translation id="248395913932153421">நாள்</translation> |
| 7 <translation id="1729654308190250600">காலி அல்லாத மின்னஞ்சல் முகவரியை உள்ளிடவும்
.</translation> | 7 <translation id="1729654308190250600">காலி அல்லாத மின்னஞ்சல் முகவரியை உள்ளிடவும்
.</translation> |
| 8 <translation id="6015796118275082299">ஆண்டு</translation> | 8 <translation id="6015796118275082299">ஆண்டு</translation> |
| 9 <translation id="1235745349614807883">சமீபத்திய தேடல்களை சுத்தமாக்கு</translatio
n> | 9 <translation id="1235745349614807883">சமீபத்திய தேடல்களை சுத்தமாக்கு</translatio
n> |
| 10 <translation id="7223624360433298498">முடிவடைந்த நேரம்</translation> | 10 <translation id="7223624360433298498">முடிவடைந்த நேரம்</translation> |
| (...skipping 95 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 106 <translation id="7888071071722539607">மின்னஞ்சல் முகவரியில் '<ph name="ATSIGN"/>
' ஐச் சேர்க்கவும். '<ph name="ATSIGN"/>' இல் '<ph name="INVALIDADDRESS"/>' இல்லை
.</translation> | 106 <translation id="7888071071722539607">மின்னஞ்சல் முகவரியில் '<ph name="ATSIGN"/>
' ஐச் சேர்க்கவும். '<ph name="ATSIGN"/>' இல் '<ph name="INVALIDADDRESS"/>' இல்லை
.</translation> |
| 107 <translation id="1088086359088493902">வினாடிகள்</translation> | 107 <translation id="1088086359088493902">வினாடிகள்</translation> |
| 108 <translation id="3934680773876859118">PDF ஆவணத்தை ஏற்றுவது தோல்வியடைந்தது</trans
lation> | 108 <translation id="3934680773876859118">PDF ஆவணத்தை ஏற்றுவது தோல்வியடைந்தது</trans
lation> |
| 109 <translation id="3632707345189162177">மீதமுள்ள மூவியின் வினாடிகள்</translation> | 109 <translation id="3632707345189162177">மீதமுள்ள மூவியின் வினாடிகள்</translation> |
| 110 <translation id="6359256949422175976">மூவி நேர ஸ்க்ரப்பர் சிறுபடம்</translation> | 110 <translation id="6359256949422175976">மூவி நேர ஸ்க்ரப்பர் சிறுபடம்</translation> |
| 111 <translation id="8597182159515967513">தலைப்பு</translation> | 111 <translation id="8597182159515967513">தலைப்பு</translation> |
| 112 <translation id="6843725295806269523">ஒலியடக்கு</translation> | 112 <translation id="6843725295806269523">ஒலியடக்கு</translation> |
| 113 <translation id="2653659639078652383">சமர்ப்பி</translation> | 113 <translation id="2653659639078652383">சமர்ப்பி</translation> |
| 114 <translation id="3732799496749320381">mm</translation> | 114 <translation id="3732799496749320381">mm</translation> |
| 115 </translationbundle> | 115 </translationbundle> |
| OLD | NEW |