Revert of Use language-specific street address line separators

Revert of Use language-specific street address line separators (https://codereview.chromium.org/397233002/)

Reason for revert:
Broke 'Chromium Linux on Linux Clang (dbg)':

http://build.chromium.org/p/chromium.linux/builders/Linux%20Clang%20%28dbg%29/builds/62289

AutofillDialogControllerTest.BillingVsShippingStreetAddress (run #1):
[ RUN      ] AutofillDialogControllerTest.BillingVsShippingStreetAddress
Xlib:  extension "RANDR" missing on display ":9".
/usr/lib/gcc/x86_64-linux-gnu/4.6/../../../../include/c++/4.6/debug/safe_iterator.h:289:
    error: attempt to advance a past-the-end iterator 1 steps, which falls
    outside its valid range.

Objects involved in the operation:
iterator @ 0x0x7fffd4a50d58 {
  state = past-the-end;
  references sequence @ 0x0x7fffd4a50d58
}
Received signal 6
#0 0x7f716d77ecee base::debug::StackTrace::StackTrace()
#1 0x7f716d77e827 base::debug::(anonymous namespace)::StackDumpSignalHandler()
#2 0x7f7168451cb0 \u003Cunknown>
#3 0x7f71648cf425 gsignal
#4 0x7f71648d2b8b abort
#5 0x7f7164ed25ad __gnu_debug::_Error_formatter::_M_error()
#6 0x0000026271ce __gnu_debug::_Safe_iterator\u003C>::operator+=()
#7 0x0000026270f5 __gnu_debug::_Safe_iterator\u003C>::operator+()
#8 0x000005506f39 i18n::addressinput::(anonymous namespace)::CombineLinesForLanguage()
#9 0x00000550703a i18n::addressinput::GetStreetAddressLinesAsSingleLine()
#10 0x000005548289 autofill::(anonymous namespace)::FillStreetAddress()
#11 0x000005547b91 autofill::AutofillField::FillFormField()
#12 0x0000055907cd autofill::FormStructure::FillFields()
#13 0x000004972335 autofill::AutofillDialogControllerImpl::Show()
#14 0x000001ec0f2a autofill::(anonymous namespace)::AutofillDialogControllerTest::SetUpControllerWithFormData()
#15 0x000001ece5c8 autofill::AutofillDialogControllerTest_BillingVsShippingStreetAddress_Test::TestBody()
#16 0x0000039fcc63 testing::internal::HandleSehExceptionsInMethodIfSupported\u003C>()
#17 0x0000039e9f9e testing::internal::HandleExceptionsInMethodIfSupported\u003C>()
#18 0x0000039e0e05 testing::Test::Run()
#19 0x0000039e151b testing::TestInfo::Run()
#20 0x0000039e1b0a testing::TestCase::Run()
#21 0x0000039e6118 testing::internal::UnitTestImpl::RunAllTests()
#22 0x0000039f5973 testing::internal::HandleSehExceptionsInMethodIfSupported\u003C>()
#23 0x0000039ebb0e testing::internal::HandleExceptionsInMethodIfSupported\u003C>()
#24 0x0000039e5da4 testing::UnitTest::Run()
#25 0x000005b72b61 RUN_ALL_TESTS()
#26 0x000005b71be7 base::TestSuite::Run()
#27 0x000005b8455d content::UnitTestTestSuite::Run()
#28 0x000003aa40d2 base::internal::RunnableAdapter\u003C>::Run()
#29 0x000003aa403c base::internal::InvokeHelper\u003C>::MakeItSo()
#30 0x000003aa3fea base::internal::Invoker\u003C>::Run()
#31 0x000002a29e9e base::Callback\u003C>::Run()
#32 0x000005b6b830 base::(anonymous namespace)::LaunchUnitTestsInternal()
#33 0x000005b6b527 base::LaunchUnitTests()
#34 0x000003aa3db5 main
#35 0x7f71648ba76d __libc_start_main
#36 0x000000715159 \u003Cunknown>
  r8: 00007f715f665980  r9: 00007fffd4a507d8 r10: 0000000000000008 r11: 0000000000000206
 r12: 00007fffd4a50aa0 r13: 0000000000000001 r14: 0000000000000001 r15: 0000000000000000
  di: 00000000000016b2  si: 00000000000016b2  bp: 0000000000000002  bx: 00007fffd4a50a30
  dx: 0000000000000006  ax: 0000000000000000  cx: ffffffffffffffff  sp: 00007fffd4a50828
  ip: 00007f71648cf425 efl: 0000000000000206 cgf: 0000000000000033 erf: 0000000000000000
 trp: 0000000000000000 msk: 0000000000000000 cr2: 0000000000000000


Original issue's description:
> Use language-specific street address line separators
> 
> Fill street address into a single-line text input field with separators
> that depend on the language code of the profile.
> 
> TEST=components_unittests:AutofillFieldTest.FillStreetAddress*
> BUG=270261
> 
> Committed: https://src.chromium.org/viewvc/chrome?view=rev&revision=284335

TBR=estade@chromium.org,aruslan@chromium.org
NOTREECHECKS=true
NOTRY=true
BUG=270261
Committed: https://src.chromium.org/viewvc/chrome?view=rev&revision=284340

[please use gerrit instead, 2014-07-19 18:42:41]

Created Revert of Use language-specific street address line separators

[commit-bot: I haz the power, 2014-07-19 18:43:30]

CQ is trying da patch. Follow status at
 https://chromium-status.appspot.com/cq/rouslan@chromium.org/401103004/1

[commit-bot: I haz the power, 2014-07-19 18:43:48]

Change committed as 284340

[please use gerrit instead, 2014-07-19 20:11:15]

Relanding in https://codereview.chromium.org/403923003/.