OLD | NEW |
1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
2 <!-- ChromeOS-specific strings (included from generated_resources.grd). | 2 <!-- ChromeOS-specific strings (included from generated_resources.grd). |
3 Everything in this file is wrapped in <if expr="chromeos">. --> | 3 Everything in this file is wrapped in <if expr="chromeos">. --> |
4 <grit-part> | 4 <grit-part> |
5 <message name="IDS_EMPTY_STRING" desc="Empty string, exist only to make code g
eneric. No translation required."> | 5 <message name="IDS_EMPTY_STRING" desc="Empty string, exist only to make code g
eneric. No translation required."> |
6 </message> | 6 </message> |
7 <message name="IDS_CHROMEBOOK" desc="The localized name for Chromebook."> | 7 <message name="IDS_CHROMEBOOK" desc="The localized name for Chromebook."> |
8 Chromebook | 8 Chromebook |
9 </message> | 9 </message> |
10 <message name="IDS_CHROMEBOX" desc="The localized name for Chromebox"> | 10 <message name="IDS_CHROMEBOX" desc="The localized name for Chromebox"> |
(...skipping 13 matching lines...) Expand all Loading... |
24 </message> | 24 </message> |
25 <message name="IDS_IDLE_LOGOUT_WARNING_RESTART_NOW" desc="Restart label for th
e idle logout dialog with no time left. Used in retail mode only."> | 25 <message name="IDS_IDLE_LOGOUT_WARNING_RESTART_NOW" desc="Restart label for th
e idle logout dialog with no time left. Used in retail mode only."> |
26 Going.. Going... Gone. | 26 Going.. Going... Gone. |
27 </message> | 27 </message> |
28 | 28 |
29 <!-- Application name notification upon idle --> | 29 <!-- Application name notification upon idle --> |
30 <message name="IDS_IDLE_APP_NAME_UNKNOWN_APPLICATION_NOTIFICATION" desc="A not
ification which shows that the name of the running Kiosk application cannot be d
etermined and is probably invalid."> | 30 <message name="IDS_IDLE_APP_NAME_UNKNOWN_APPLICATION_NOTIFICATION" desc="A not
ification which shows that the name of the running Kiosk application cannot be d
etermined and is probably invalid."> |
31 The application appears to be invalid. | 31 The application appears to be invalid. |
32 </message> | 32 </message> |
33 | 33 |
34 <!-- User Image default image accessible descriptions --> | |
35 <message name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_DESC_19" desc="Description of the defaul
t user icon with a picture of a bicycle"> | |
36 Bicycle | |
37 </message> | |
38 <message name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_DESC_20" desc="Description of the defaul
t user icon with a picture of a Bokeh (an out-of focus effect in photography)"> | |
39 Bokeh | |
40 </message> | |
41 <message name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_DESC_21" desc="Description of the defaul
t user icon with a picture of a game of chess"> | |
42 Chess | |
43 </message> | |
44 <message name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_DESC_22" desc="Description of the defaul
t user icon with a picture of a cup of coffee"> | |
45 Coffee | |
46 </message> | |
47 <message name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_DESC_23" desc="Description of the defaul
t user icon with a picture of a dragonfly"> | |
48 Dragonfly | |
49 </message> | |
50 <message name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_DESC_24" desc="Description of the defaul
t user icon with a picture of a frog"> | |
51 Frog | |
52 </message> | |
53 <message name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_DESC_25" desc="Description of the defaul
t user icon with a picture of a Ganzania (a kind of flower - okay to translate a
s just flower or some similar flower name)"> | |
54 Ganzania Flower | |
55 </message> | |
56 <message name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_DESC_26" desc="Description of the defaul
t user icon with a picture of a Jack Russell Terrir (a kind of dog - okay to tra
nslate as just dog)"> | |
57 Jack Russell Terrier | |
58 </message> | |
59 <message name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_DESC_27" desc="Description of the defaul
t user icon with a picture of a jellyfish"> | |
60 Jellyfish | |
61 </message> | |
62 <message name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_DESC_28" desc="Description of the defaul
t user icon with a picture of a kiwi (fruit)"> | |
63 Kiwi | |
64 </message> | |
65 <message name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_DESC_29" desc="Description of the defaul
t user icon with a picture of a penguin"> | |
66 Penguin | |
67 </message> | |
68 <message name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_DESC_30" desc="Description of the defaul
t user icon with a picture of a rainbowfish (a kind of fish)"> | |
69 Rainbowfish | |
70 </message> | |
71 <message name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_DESC_31" desc="Description of the defaul
t user icon with a picture of a record player (phonograph)"> | |
72 Record player | |
73 </message> | |
74 <message name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_DESC_32" desc="Description of the defaul
t user icon with a picture of a butterfly upside-down on a flower; the name of t
he photo is Upside-Down."> | |
75 Upside Down | |
76 </message> | |
77 | |
78 <!-- Wallpaper Manager --> | 34 <!-- Wallpaper Manager --> |
79 <message name="IDS_WALLPAPER_MANAGER_ALL_CATEGORY_LABEL" desc="Wallpaper categ
ory label."> | 35 <message name="IDS_WALLPAPER_MANAGER_ALL_CATEGORY_LABEL" desc="Wallpaper categ
ory label."> |
80 All | 36 All |
81 </message> | 37 </message> |
82 <message name="IDS_WALLPAPER_MANAGER_DELETE_COMMAND_LABEL" desc="Wallpaper del
ete command label."> | 38 <message name="IDS_WALLPAPER_MANAGER_DELETE_COMMAND_LABEL" desc="Wallpaper del
ete command label."> |
83 Delete | 39 Delete |
84 </message> | 40 </message> |
85 <message name="IDS_WALLPAPER_MANAGER_CUSTOM_CATEGORY_LABEL" desc="Wallpaper ca
tegory label."> | 41 <message name="IDS_WALLPAPER_MANAGER_CUSTOM_CATEGORY_LABEL" desc="Wallpaper ca
tegory label."> |
86 Custom | 42 Custom |
87 </message> | 43 </message> |
(...skipping 4464 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
4552 Mongolian | 4508 Mongolian |
4553 </message> | 4509 </message> |
4554 <message name="IDS_STATUSBAR_LAYOUT_IRISH" desc="In the language menu button,
this shows the input mode [Irish keyboard]."> | 4510 <message name="IDS_STATUSBAR_LAYOUT_IRISH" desc="In the language menu button,
this shows the input mode [Irish keyboard]."> |
4555 Irish | 4511 Irish |
4556 </message> | 4512 </message> |
4557 | 4513 |
4558 <message name="IDS_STATUSBAR_LAYOUT_USA_MYSTERY" desc="In the language menu bu
tton, this shows the input mode [US Mystery keyboard]."> | 4514 <message name="IDS_STATUSBAR_LAYOUT_USA_MYSTERY" desc="In the language menu bu
tton, this shows the input mode [US Mystery keyboard]."> |
4559 US Mystery | 4515 US Mystery |
4560 </message> | 4516 </message> |
4561 | 4517 |
4562 <!-- Attribution strings for stock user images, not translateable. --> | |
4563 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_AUTHOR"> | |
4564 </message> | |
4565 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_AUTHOR_1"> | |
4566 </message> | |
4567 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_AUTHOR_2"> | |
4568 </message> | |
4569 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_AUTHOR_3"> | |
4570 </message> | |
4571 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_AUTHOR_4"> | |
4572 </message> | |
4573 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_AUTHOR_5"> | |
4574 </message> | |
4575 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_AUTHOR_6"> | |
4576 </message> | |
4577 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_AUTHOR_7"> | |
4578 </message> | |
4579 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_AUTHOR_8"> | |
4580 </message> | |
4581 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_AUTHOR_9"> | |
4582 </message> | |
4583 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_AUTHOR_10"> | |
4584 </message> | |
4585 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_AUTHOR_11"> | |
4586 </message> | |
4587 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_AUTHOR_12"> | |
4588 </message> | |
4589 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_AUTHOR_13"> | |
4590 </message> | |
4591 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_AUTHOR_14"> | |
4592 </message> | |
4593 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_AUTHOR_15"> | |
4594 </message> | |
4595 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_AUTHOR_16"> | |
4596 </message> | |
4597 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_AUTHOR_17"> | |
4598 </message> | |
4599 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_AUTHOR_18"> | |
4600 </message> | |
4601 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_AUTHOR_19"> | |
4602 Kirsten Hammelbo | |
4603 </message> | |
4604 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_AUTHOR_20"> | |
4605 Igor Djurovic | |
4606 </message> | |
4607 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_AUTHOR_21"> | |
4608 Romain Guy | |
4609 </message> | |
4610 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_AUTHOR_22"> | |
4611 Barbara DudziĆska | |
4612 </message> | |
4613 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_AUTHOR_23"> | |
4614 Romain Guy | |
4615 </message> | |
4616 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_AUTHOR_24"> | |
4617 Dirk Ercken | |
4618 </message> | |
4619 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_AUTHOR_25"> | |
4620 Pauline Ilott | |
4621 </message> | |
4622 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_AUTHOR_26"> | |
4623 cynoclub | |
4624 </message> | |
4625 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_AUTHOR_27"> | |
4626 Romain Guy | |
4627 </message> | |
4628 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_AUTHOR_28"> | |
4629 Vladimir Vladimirov | |
4630 </message> | |
4631 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_AUTHOR_29"> | |
4632 MOF | |
4633 </message> | |
4634 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_AUTHOR_30"> | |
4635 Romain Guy | |
4636 </message> | |
4637 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_AUTHOR_31"> | |
4638 Shaun Lowe | |
4639 </message> | |
4640 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_AUTHOR_32"> | |
4641 Magdalena Wasiczek | |
4642 </message> | |
4643 | |
4644 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_WEBSITE"> | |
4645 </message> | |
4646 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_WEBSITE_1"> | |
4647 </message> | |
4648 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_WEBSITE_2"> | |
4649 </message> | |
4650 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_WEBSITE_3"> | |
4651 </message> | |
4652 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_WEBSITE_4"> | |
4653 </message> | |
4654 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_WEBSITE_5"> | |
4655 </message> | |
4656 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_WEBSITE_6"> | |
4657 </message> | |
4658 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_WEBSITE_7"> | |
4659 </message> | |
4660 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_WEBSITE_8"> | |
4661 </message> | |
4662 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_WEBSITE_9"> | |
4663 </message> | |
4664 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_WEBSITE_10"> | |
4665 </message> | |
4666 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_WEBSITE_11"> | |
4667 </message> | |
4668 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_WEBSITE_12"> | |
4669 </message> | |
4670 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_WEBSITE_13"> | |
4671 </message> | |
4672 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_WEBSITE_14"> | |
4673 </message> | |
4674 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_WEBSITE_15"> | |
4675 </message> | |
4676 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_WEBSITE_16"> | |
4677 </message> | |
4678 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_WEBSITE_17"> | |
4679 </message> | |
4680 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_WEBSITE_18"> | |
4681 </message> | |
4682 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_WEBSITE_19"> | |
4683 http://www.istockphoto.com/Kirkham | |
4684 </message> | |
4685 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_WEBSITE_20"> | |
4686 http://www.istockphoto.com/vectorig | |
4687 </message> | |
4688 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_WEBSITE_21"> | |
4689 http://www.curious-creature.org/ | |
4690 </message> | |
4691 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_WEBSITE_22"> | |
4692 http://www.istockphoto.com/barol16 | |
4693 </message> | |
4694 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_WEBSITE_23"> | |
4695 http://www.curious-creature.org/ | |
4696 </message> | |
4697 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_WEBSITE_24"> | |
4698 http://www.istockphoto.com/kikkerdirk | |
4699 </message> | |
4700 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_WEBSITE_25"> | |
4701 http://www.istockphoto.com/pollypic | |
4702 </message> | |
4703 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_WEBSITE_26"> | |
4704 http://www.istockphoto.com/cynoclub | |
4705 </message> | |
4706 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_WEBSITE_27"> | |
4707 http://www.curious-creature.org/ | |
4708 </message> | |
4709 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_WEBSITE_28"> | |
4710 http://www.istockphoto.com/portishead1 | |
4711 </message> | |
4712 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_WEBSITE_29"> | |
4713 http://www.istockphoto.com/MOF | |
4714 </message> | |
4715 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_WEBSITE_30"> | |
4716 http://www.curious-creature.org/ | |
4717 </message> | |
4718 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_WEBSITE_31"> | |
4719 http://www.istockphoto.com/shaunl | |
4720 </message> | |
4721 <message translateable="false" name="IDS_LOGIN_DEFAULT_USER_WEBSITE_32"> | |
4722 http://www.magdawasiczek.pl | |
4723 </message> | |
4724 | |
4725 <message name="IDS_LOGIN_ERROR_WHITELIST" desc="Couldn't sign in because user
is not whitelisted."> | 4518 <message name="IDS_LOGIN_ERROR_WHITELIST" desc="Couldn't sign in because user
is not whitelisted."> |
4726 You are not authorized to use this device. For sign-in permission contact th
e device owner. | 4519 You are not authorized to use this device. For sign-in permission contact th
e device owner. |
4727 </message> | 4520 </message> |
4728 <message name="IDS_LOGIN_ERROR_AUTHENTICATING_2ND_TIME" desc="Couldn't sign in
because password is invalid for the 2nd time"> | 4521 <message name="IDS_LOGIN_ERROR_AUTHENTICATING_2ND_TIME" desc="Couldn't sign in
because password is invalid for the 2nd time"> |
4729 Sorry, your password still could not be verified. Note: if you changed your
password recently, your new password will be applied once you sign out, please u
se the old password here. | 4522 Sorry, your password still could not be verified. Note: if you changed your
password recently, your new password will be applied once you sign out, please u
se the old password here. |
4730 </message> | 4523 </message> |
4731 <message name="IDS_LOGIN_ERROR_AUTHENTICATING_2ND_TIME_SUPERVISED" desc="Super
vised user couldn't sign in because password is invalid for the 2nd time"> | 4524 <message name="IDS_LOGIN_ERROR_AUTHENTICATING_2ND_TIME_SUPERVISED" desc="Super
vised user couldn't sign in because password is invalid for the 2nd time"> |
4732 Sorry, your password could not be verified. The manager of this supervised u
ser may have changed the password recently. If so, the new password will be appl
ied the next time you sign in. Try using your old password. | 4525 Sorry, your password could not be verified. The manager of this supervised u
ser may have changed the password recently. If so, the new password will be appl
ied the next time you sign in. Try using your old password. |
4733 </message> | 4526 </message> |
4734 <message name="IDS_LOGIN_ERROR_PASSWORD_CHANGED" desc="Couldn't log in because
password specified matched as old one, but not new one (online) - password chan
ge has been detected."> | 4527 <message name="IDS_LOGIN_ERROR_PASSWORD_CHANGED" desc="Couldn't log in because
password specified matched as old one, but not new one (online) - password chan
ge has been detected."> |
(...skipping 836 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
5571 </message> | 5364 </message> |
5572 | 5365 |
5573 <!-- 'OK Google' voice search activation display strings --> | 5366 <!-- 'OK Google' voice search activation display strings --> |
5574 <message name="IDS_FLAGS_OK_GOOGLE_NAME" desc="Name of about:flags option for
Ok Google."> | 5367 <message name="IDS_FLAGS_OK_GOOGLE_NAME" desc="Name of about:flags option for
Ok Google."> |
5575 Enable 'Ok Google' to activate voice search. | 5368 Enable 'Ok Google' to activate voice search. |
5576 </message> | 5369 </message> |
5577 <message name="IDS_FLAGS_OK_GOOGLE_DESCRIPTION" desc="Description of about:fla
gs option Ok Google."> | 5370 <message name="IDS_FLAGS_OK_GOOGLE_DESCRIPTION" desc="Description of about:fla
gs option Ok Google."> |
5578 If enabled, there will be an option in chrome:settings to enable saying 'Ok
Google' to activate voice search. | 5371 If enabled, there will be an option in chrome:settings to enable saying 'Ok
Google' to activate voice search. |
5579 </message> | 5372 </message> |
5580 </grit-part> | 5373 </grit-part> |
OLD | NEW |