Changes to follow the codesite L&F....

chrome/common/extensions/docs/static/i18n.html

 <div id="pageData-title" class="pageData">i18n</div>
 
 <!-- BEGIN AUTHORED CONTENT -->
 <p id="classSummary">
 Use the <code>chrome.i18n</code> module to manipulate the i18n related browser
-settings, such as the accept languages, or to get localized messages for current
-locale.
+settings, such as the accept languages.
+<span class="comment">
+[PENDING: add when getMessage works:
+"or to get localized messages for the current locale."]
+</span>
 </p>
 
 <h3 id="overview-examples">Examples</h3>
 
 <p>
 The following code gets accept-languages from the browser and display them as a
 string by separating each accept-language with ','.
 </p>
 
 <pre>
 function getAcceptLanguages() {
   chrome.i18n.getAcceptLanguages(function(languageList) {
     var languages = languageList.join(",");
     document.getElementById("languageSpan").innerHTML = languages;
   })
 }
 </pre>
 
+<div class="comment">
+[PENDING: add the following when getMessage is working]
+
 <p>
-The following code gets localized message from the browser and displays it as a
+The following code gets a localized message from the browser and displays it as a
 string. It replaces two placeholders within the message with values arg1 and
 arg2.
 </p>
 
 <pre>
 function getMessage() {
   var message = chrome.i18n.getMessage("click_here", ["arg1", "arg2"]);
   document.getElementById("languageSpan").innerHTML = message;
 }
 </pre>
+</div>
 <!-- END AUTHORED CONTENT -->