Index: trunk/src/components/policy/resources/policy_templates_zh-CN.xtb |
=================================================================== |
--- trunk/src/components/policy/resources/policy_templates_zh-CN.xtb (revision 282558) |
+++ trunk/src/components/policy/resources/policy_templates_zh-CN.xtb (working copy) |
@@ -168,6 +168,15 @@ |
如果要在机器闲置时锁定屏幕,建议您启用暂停时的屏幕锁定,并让 <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>在闲置延迟时间过后暂停。建议您不要轻易使用此政策,除非屏幕锁定时间远远短于暂停时间,或完全不需要闲置时的暂停功能时才使用。 |
指定的政策值应以毫秒为单位,并且必须少于闲置延迟时间。</translation> |
+<translation id="979541737284082440">(本文档中可能包含为<ph name="PRODUCT_NAME"/>更高版本制定的政策,这些政策可能会随时变更,恕不另行通知。Chromium和Google Chrome所支持政策的列表完全相同。) |
+ |
+ 您无需手动更改这些政策!您可以通过<ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>下载易于使用的模板。 |
+ |
+ 这些政策只能用于配置您所在单位内部的Chrome实例。在您所在单位之外(例如在公开发布的程序中)使用这些政策时,会导致该程序被视为恶意软件,并可能会被Google及防病毒软件供应商标记为恶意软件。 |
+ |
+ 请注意,从28版<ph name="PRODUCT_NAME"/>开始,在Windows上,系统将直接通过Group Policy API加载政策。手动写入注册表的政策将被忽略。有关详情,请访问http://crbug.com/259236。 |
+ |
+ 从35版<ph name="PRODUCT_NAME"/>开始,如果相应的工作站加入到了某个Active Directory网域,那么系统将直接从注册表中读取政策,否则将从GPO中读取政策。</translation> |
<translation id="4157003184375321727">报告操作系统和固件版本</translation> |
<translation id="5255162913209987122">可推荐</translation> |
<translation id="1861037019115362154">指定在 <ph name="PRODUCT_NAME"/>中停用的插件列表,并禁止用户更改此设置。 |
@@ -275,13 +284,6 @@ |
<translation id="382476126209906314">为远程访问主机配置 TalkGadget 前缀</translation> |
<translation id="6561396069801924653">在系统任务栏菜单中显示辅助功能选项</translation> |
<translation id="8104962233214241919">自动选择这些网站的客户端证书</translation> |
-<translation id="7983624541020350102">(本文档中可能包含为<ph name="PRODUCT_NAME"/>更高版本制定的政策,这些政策可能会随时变更,恕不另行通知。Chromium和Google Chrome所支持政策的列表完全相同。) |
- |
- 您无需手动更改这些政策!您可以通过<ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>下载易于使用的模板。 |
- |
- 这些政策只能用于配置您所在单位内部的Chrome实例。在您所在单位之外(例如在公开发布的程序中)使用这些政策时,会导致该程序被视为恶意软件,并可能会被Google及防病毒软件供应商标记为恶意软件。 |
- |
- 请注意:从28版<ph name="PRODUCT_NAME"/>开始,在Windows上,系统将直接通过Group Policy API加载政策。手动写入注册表的政策将被忽略。有关详情,请访问http://crbug.com/259236。</translation> |
<translation id="2906874737073861391">AppPack 扩展程序列表</translation> |
<translation id="4386578721025870401">限制通过SAML验证身份的用户可离线登录的时长。 |
@@ -372,6 +374,7 @@ |
如果未设置此政策,系统就会启用此设置,不过用户也可以更改此设置。</translation> |
<translation id="6943577887654905793">Mac/Linux 偏好设置名称:</translation> |
+<translation id="8176035528522326671">只允许企业用户以主用户的身份登录多个人资料会话(企业托管用户的默认行为)</translation> |
<translation id="6925212669267783763">配置 <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>将用于存储用户数据的目录。 |
如果您设置了此策略,<ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>就会使用提供的目录。 |
@@ -380,6 +383,7 @@ |
如果未设置此策略,系统将使用默认的个人资料目录。</translation> |
<translation id="8906768759089290519">启用访客模式</translation> |
+<translation id="348495353354674884">启用虚拟键盘</translation> |
<translation id="2168397434410358693">使用交流电源供电时的闲置延迟时间</translation> |
<translation id="838870586332499308">启用数据漫游</translation> |
<translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME"/>可使用 Google 网络服务帮助解决拼写错误问题。如果启用此设置,那么将一直使用此服务。如果停用此设置,则从不使用此服务。 |
@@ -395,6 +399,13 @@ |
调整因子不得小于 100%。所设置的值不得使演示模式下的屏幕变暗延迟时间短于常规屏幕变暗延迟时间。</translation> |
<translation id="254524874071906077">将 Chrome 浏览器设为默认浏览器</translation> |
+<translation id="8112122435099806139">指定设备使用的时钟格式。 |
+ |
+ 此政策用于配置时钟格式,以便在登录屏幕上使用并用作用户会话的默认时钟格式。用户仍可以为自己的帐户覆盖该时钟格式。 |
+ |
+ 如果此政策设为true,设备将使用24小时时钟格式。如果此政策设为false,设备将使用12小时时钟格式。 |
+ |
+ 如果此政策未设置,设备将默认使用24小时时钟格式。</translation> |
<translation id="8764119899999036911">指定 Kerberos SPN 是基于规范 DNS 名称还是基于输入的原始名称。如果您启用了此设置,系统将跳过 CNAME 查找步骤,并使用输入的服务器名称。如果您停用或未配置此设置,系统将通过 CNAME 查找来确定服务器的规范名称。</translation> |
<translation id="5056708224511062314">放大镜已停用</translation> |
<translation id="4377599627073874279">允许所有网站显示所有图片</translation> |
@@ -406,8 +417,15 @@ |
如果需要执行的操作是暂停,您还可单独配置 <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>在暂停前是否锁定屏幕。</translation> |
<translation id="3915395663995367577">代理 .pac 文件的网址</translation> |
-<translation id="2144674628322086778">允许企业用户成为一级和二级用户(默认行为)</translation> |
<translation id="1022361784792428773">应禁止用户安装的扩展程序的 ID(或者用“*”表示禁止安装所有扩展程序)</translation> |
+<translation id="6064943054844745819">指定要重新启用的已停用网络平台功能列表。 |
+ |
+ 此政策可让管理员重新启用已停用的网络平台功能,使其在限定的时间内保持启用状态。这些功能通过字符串标记进行标识,与通过此政策指定的列表中包含的标记对应的功能将被重新启用。 |
+ |
+ 以下是当前定义的标记: |
+ - ShowModalDialog_EffectiveUntil20150430 |
+ |
+ 如果此政策未设置或列表为空,所有已停用的网络平台功能将继续保持停用状态。</translation> |
<translation id="3805659594028420438">启用TLS网域绑定证书扩展程序(已弃用)</translation> |
<translation id="5499375345075963939">此策略仅在零售模式下有效。 |
@@ -448,9 +466,6 @@ |
如果启用了此设置,那么在进行远程连接时,就会禁用主机的物理输入和输出设备。 |
如果停用或未设定此设置,那么当主机处于共享状态时,本地和远程用户都可以与主机互动。</translation> |
-<translation id="4894257424747841850">最近登录过的设备用户的报告列表。 |
- |
- 如果该政策未设置或设置为 False,将不报告这些用户。</translation> |
<translation id="2488010520405124654">离线时,弹出网络配置提示。 |
如果该政策未设置或设置为True,而设备本地帐户又配置为零延迟自动登录,则当设备无法访问互联网时,<ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>将显示网络配置提示。 |
@@ -462,6 +477,9 @@ |
此为可选政策。如果未设置此政策,系统将使用 GET 方法发送搜索建议请求。 |
此政策只在启用了“DefaultSearchProviderEnabled”政策的前提下才会生效。</translation> |
+<translation id="8140204717286305802">向服务器报告网络接口列表(其中包括网络接口的类型和硬件地址)。 |
+ |
+ 如果此政策设为False,则不报告接口列表。</translation> |
<translation id="4962195944157514011">指定要在执行默认搜索时使用的搜索引擎的网址,其中应包含字符串“<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>”,系统会在查询时将该字符串替换为用户搜索的字词。在启用了“DefaultSearchProviderEnabled”政策的情况下,此选项是必须设置的,而且只有在这种情况下才应遵循。</translation> |
<translation id="6009903244351574348">允许 <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>处理列出的内容类型。如果未设置此政策,系统将按照“ChromeFrameRendererSettings”政策的规定,对所有网站使用默认呈现器。</translation> |
<translation id="3381968327636295719">默认情况下托管主机浏览器</translation> |
@@ -552,9 +570,6 @@ |
<translation id="7717938661004793600">配置 <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>辅助功能。</translation> |
<translation id="5182055907976889880">在 <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>中配置 Google 云端硬盘。</translation> |
<translation id="8704831857353097849">已停用插件的列表</translation> |
-<translation id="8391419598427733574">报告注册设备的操作系统和固件版本。 |
- |
- 如果将此设置设为 True,注册设备就会定期报告操作系统和固件版本。如果未配置此设置或设为 False,就不会报告版本信息。</translation> |
<translation id="467449052039111439">打开网址列表</translation> |
<translation id="1988371335297483117"><ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>上的自动更新有效负荷可通过HTTP而非HTTPS下载。这样,系统将可以对HTTP下载内容进行透明HTTP缓存。 |
@@ -592,10 +607,10 @@ |
<translation id="8244525275280476362">政策失效后的最大提取延迟</translation> |
<translation id="8587229956764455752">允许创建新的用户帐户</translation> |
<translation id="7417972229667085380">演示模式下待机延迟时间的调整幅度(百分比)(已弃用)</translation> |
+<translation id="6211428344788340116">报告设备活动时间。 |
+ |
+ 如果此政策未设置或设为True,已注册的设备将报告用户在设备上处于活跃状态的时间段。如果此政策设为False,则不记录或报告设备活动时间。</translation> |
<translation id="3964909636571393861">允许访问网址列表</translation> |
-<translation id="3450318623141983471">报告设备的 dev 开关在引导时的状态。 |
- |
- 如果未配置此设置或设为 False,就不会报告 dev 开关的状态。</translation> |
<translation id="1811270320106005269">对于进入待机或暂停状态的 <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>设备启用锁定。 |
如果您启用了此设置,用户需提供密码,才能将设备从睡眠状态解锁。 |
@@ -655,9 +670,6 @@ |
如果未设置此政策,系统不会显示警告对话框。 |
指定的政策值应以毫秒为单位,并且不得大于闲置延迟时间。</translation> |
-<translation id="1098794473340446990">报告设备活动时间。 |
- |
- 如果将此设置设为 True,注册设备就会报告用户使用此设备的时间段。如果未配置此设置或设为 False,就不会记录或报告设备活动时间。</translation> |
<translation id="1327466551276625742">离线时,弹出网络配置提示</translation> |
<translation id="7937766917976512374">是否允许视频捕获</translation> |
<translation id="427632463972968153">指定通过 POST 执行图片搜索时使用的参数。该参数由以英文逗号分隔的名称/值对组成。如果值为模板参数(例如上例中的 {imageThumbnail}),那么系统会将其替换成真正的缩略图数据。 |
@@ -704,6 +716,11 @@ |
“1412.24.34”:仅更新到此指定版本</translation> |
<translation id="8102913158860568230">默认 mediastream 设置</translation> |
<translation id="6641981670621198190">停用对 3D 图形 API 的支持</translation> |
+<translation id="5196805177499964601">屏蔽开发者模式。 |
+ |
+ 如果该政策设为True,<ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>将阻止相应设备进入开发者模式。当开发者模式开关处于打开状态时,系统将无法启动并显示错误屏幕。 |
+ |
+ 如果该政策未设置或设为False,相应设备将可以使用开发者模式。</translation> |
<translation id="1265053460044691532">限制通过SAML验证身份的用户可离线登录的时长</translation> |
<translation id="5703863730741917647">指定闲置延迟时间已过时执行的操作。 |
@@ -715,6 +732,7 @@ |
<translation id="5997543603646547632">默认情况下,使用24小时制</translation> |
<translation id="7003746348783715221">“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”偏好设置</translation> |
<translation id="4723829699367336876">支持通过远程访问客户端穿越防火墙</translation> |
+<translation id="2744751866269053547">注册协议处理程序</translation> |
<translation id="6367755442345892511">是否允许用户配置发布版</translation> |
<translation id="3868347814555911633">此策略仅在零售模式下有效。 |
@@ -730,6 +748,7 @@ |
此政策会影响所有类型的视频输入(而不仅仅是内置摄像头)。</translation> |
<translation id="7063895219334505671">在这些网站上允许弹出式窗口</translation> |
+<translation id="3756011779061588474">禁止开发者模式</translation> |
<translation id="4052765007567912447">控制用户是否可以在密码管理器中以明文显示密码。如果您停用了此设置,就不允许在密码管理器窗口中以明文显示存储的密码。如果您启用或未设置此策略,用户就可以在密码管理器中以明文查看自己的密码。</translation> |
<translation id="5936622343001856595">在安全搜索被设置为激活的状态下强制在 Google 网页搜索中执行查询,并禁止用户更改此设置。 |
@@ -763,6 +782,7 @@ |
如果此政策的值设置为 False,则视频活动不会影响系统将机器视为闲置状态。</translation> |
<translation id="3965339130942650562">对待机用户执行退出操作前的超时时间</translation> |
<translation id="5814301096961727113">设置登录屏幕上语音反馈的默认状态</translation> |
+<translation id="1950814444940346204">启用已停用的网络平台功能</translation> |
<translation id="9084985621503260744">指定视频活动是否影响电源管理</translation> |
<translation id="7091198954851103976">始终运行需要授权的插件</translation> |
<translation id="1708496595873025510">对变体种子的提取设置限制条件</translation> |
@@ -780,7 +800,6 @@ |
此政策仅供 Chrome 内部使用。</translation> |
<translation id="5586942249556966598">不执行任何操作</translation> |
<translation id="131353325527891113">在登录屏幕上显示用户名</translation> |
-<translation id="4057110413331612451">仅允许企业用户成为多用户配置中的一级用户</translation> |
<translation id="5365946944967967336">在工具栏上显示“主页”按钮</translation> |
<translation id="3709266154059827597">配置扩展程序安装黑名单</translation> |
<translation id="1933378685401357864">壁纸图片</translation> |
@@ -1099,6 +1118,9 @@ |
<translation id="2006530844219044261">电源管理</translation> |
<translation id="1221359380862872747">在演示登录时加载指定网址</translation> |
<translation id="8711086062295757690">指定关键字,该关键字在多功能框中作为快捷方式来触发针对此提供商的搜索。此政策是可选的,如果未设置,就没有任何关键字可激活搜索服务提供商。要实施此政策,必须先启用“DefaultSearchProviderEnabled”政策。</translation> |
+<translation id="1152117524387175066">报告设备启动时的dev开关状态。 |
+ |
+ 如果此政策设为False,则不报告dev开关的状态。</translation> |
<translation id="5774856474228476867">默认搜索服务提供商的搜索网址</translation> |
<translation id="4650759511838826572">停用网址协议架构</translation> |
<translation id="7831595031698917016">指定收到政策失效通知与从设备管理服务提取新政策之间的最大延迟(以毫秒为单位)。 |
@@ -1147,13 +1169,6 @@ |
<translation id="602728333950205286">默认搜索服务提供商的即搜即得网址</translation> |
<translation id="3030000825273123558">启用指标报告</translation> |
<translation id="8465065632133292531">在使用 POST 的即搜即得网址中所需的参数</translation> |
-<translation id="6659688282368245087">指定设备使用的时钟格式。 |
- |
- 该政策用于配置时钟格式,以便在登录屏幕上使用并用作用户会话的默认时钟格式。用户仍可以为自己的帐户覆盖该时钟格式。 |
- |
- 如果该政策未设置为 True,设备将使用24小时时钟格式。如果该政策设置为 False,设备将使用12小时时钟格式。 |
- |
- 如果该政策未设置,设备将默认使用24小时时钟格式。</translation> |
<translation id="6559057113164934677">不允许任何网站使用摄像头和麦克风</translation> |
<translation id="7273823081800296768">无论这项政策处于启用还是未配置状态,用户都可以选择让客户端和主机在连接时自动配对,无需每次都输入 PIN。 |
@@ -1218,6 +1233,9 @@ |
<translation id="3809527282695568696">如果选择“打开网址列表”作为启动时的操作,您就可以指定要打开的网址的列表。如果未设置,启动时就不会打开任何网址。此政策只有在“RestoreOnStartup”政策设为“RestoreOnStartupIsURLs”的情况下才有效。</translation> |
<translation id="649418342108050703">停用对 3D 图形 API 的支持。启用此设置可禁止网页访问图形处理单元 (GPU)。具体而言,就是网页无法访问 WebGL API,并且插件无法使用 Pepper 3D API。停用或未配置此设置可能会允许网页使用 WebGL API,并且允许插件使用 Pepper 3D API。浏览器的默认设置可能仍然需要传递命令行参数才能使用这些 API。</translation> |
<translation id="2077273864382355561">使用电源供电时的屏幕关闭延迟时间</translation> |
+<translation id="9112897538922695510">可让您注册一个协议处理程序列表。此政策只能是推荐的政策。属性|protocol|应设为“mailto”等协议,属性|url|应设为处理该协议的应用采用的网址格式。该格式中可以包含“%s”(如果有,将被替换为所处理的网址)。 |
+ |
+ 通过政策注册的协议处理程序会与用户注册的协议处理程序合并到一起,两种处理程序都可使用。用户可以通过安装新的默认处理程序来覆盖通过政策安装的协议处理程序,但无法卸载通过政策注册的协议处理程序。</translation> |
<translation id="3417418267404583991">如果未配置此政策或将其设置为 true,<ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>将启用访客登录。访客登录是匿名用户会话,不需要密码。 |
如果将此政策设置为 false,<ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>就不会允许访客会话启动。</translation> |
@@ -1232,6 +1250,9 @@ |
如果黑名单的值为“*”,则意味着所有本地消息传递主机均将列入黑名单(除非这些主机已明确列入白名单)。 |
如果此政策尚未设置,<ph name="PRODUCT_NAME"/>便会加载所有已安装的本地消息传递主机。</translation> |
+<translation id="749556411189861380">报告已注册的设备使用的操作系统和固件版本。 |
+ |
+ 如果此政策未设置或设为True,已注册的设备将定期报告操作系统和固件版本。如果此政策设为False,则不报告版本信息。</translation> |
<translation id="7258823566580374486">启用远程访问主机的屏蔽设置</translation> |
<translation id="5560039246134246593">在提取 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 中的变体种子的方法中添加参数。 |
@@ -1256,6 +1277,11 @@ |
<translation id="8908294717014659003">允许您设置是否允许网站访问媒体捕获设备。系统默认为允许访问媒体捕获设备,否则,每次有网站要访问媒体捕获设备时都要征询用户同意。 |
如果未设置该策略,那么系统会使用“PromptOnAccess”,且用户可以更改此设置。</translation> |
+<translation id="4429220551923452215">启用或停用书签栏中的应用快捷方式。 |
+ |
+ 如果此政策未设置,用户将可以从书签栏上下文菜单中选择是否显示应用快捷方式。 |
+ |
+ 如果此政策已配置,用户将无法对其进行更改,并且书签栏中将始终显示或一律不显示应用快捷方式。</translation> |
<translation id="2299220924812062390">指定已启用插件的列表</translation> |
<translation id="4325690621216251241">向系统任务栏添加退出按钮</translation> |
<translation id="924557436754151212">首次运行时,从默认浏览器导入保存的密码</translation> |
@@ -1263,6 +1289,7 @@ |
<translation id="7227967227357489766">定义可以登录此设备的用户名单。条目格式为 <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_FORMAT"/>,例如 <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_EXAMPLE"/>。要允许某个域上的任意用户,请使用以下条目格式:<ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_WILDCARD"/>。 |
如果未配置此策略,则不限制哪些用户可以登录此设备。请注意,创建新用户时仍需适当配置 <ph name="DEVICEALLOWNEWUSERS_POLICY_NAME"/> 策略。</translation> |
+<translation id="2521581787935130926">在书签栏中显示应用快捷方式</translation> |
<translation id="8135937294926049787">指定在使用交流电源供电时用户停止输入后隔多久关闭屏幕。 |
当此政策的值设置为大于 0 时,则只要机器闲置的时间达到此处指定的时长,<ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>就会关闭屏幕。 |
@@ -1297,6 +1324,15 @@ |
<translation id="1062011392452772310">为设备启用远程认证</translation> |
<translation id="7774768074957326919">使用系统代理设置</translation> |
<translation id="3891357445869647828">启用 JavaScript</translation> |
+<translation id="2274864612594831715">通过此政策,您可以启用虚拟键盘作为Chrome操作系统上的输入设备。用户无法覆盖此政策。 |
+ |
+ 如果此政策设为true,屏幕上的虚拟键盘将始终处于启用状态。 |
+ |
+ 如果此政策设为false,屏幕上的虚拟键盘将始终处于停用状态。 |
+ |
+ 如果您设置了此政策,用户将无法对其进行更改或覆盖。不过,用户仍可以启用/停用辅助屏幕键盘,该键盘的优先级高于此政策控制的虚拟键盘。请参见控制辅助屏幕键盘的|VirtualKeyboardEnabled|政策。 |
+ |
+ 如果此政策未设置,屏幕键盘最初会处于停用状态,但用户随时可启用它。此外,您还可以使用试探法来确定何时显示该键盘。</translation> |
<translation id="6774533686631353488">允许使用用户级本地消息传递主机(安装时没有管理员权限)。</translation> |
<translation id="868187325500643455">允许所有网站自动运行插件</translation> |
<translation id="7421483919690710988">设置媒体磁盘缓存大小(字节)</translation> |
@@ -1341,6 +1377,7 @@ |
<translation id="3808945828600697669">指定已停用插件的列表</translation> |
<translation id="4525521128313814366">可让您设置网址格式的列表,这些网址格式用于指定不允许显示图片的网站。在未设置此政策的情况下,如果设置了“DefaultImagesSetting”政策,那么将对该政策中的所有网站使用全局默认值,否则将对用户个人配置中的所有网站使用全局默认值。</translation> |
<translation id="8499172469244085141">默认设置(用户可以覆盖)</translation> |
+<translation id="4816674326202173458">允许企业用户以主用户或次要用户的身份登录多个人资料会话(非托管用户的默认行为)</translation> |
<translation id="8693243869659262736">使用内置 DNS 客户端</translation> |
<translation id="3072847235228302527">为设备本地帐户设置服务条款</translation> |
<translation id="5523812257194833591">延迟后的自动登录公开会话。 |
@@ -1414,9 +1451,6 @@ |
<translation id="5388730678841939057">选择在自动清理期间释放磁盘空间时遵循的策略(已弃用)</translation> |
<translation id="7848840259379156480">可让您配置安装“<ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>”时默认使用的 HTML 呈现器。默认设置是允许托管浏览器进行呈现,但您可以选择替换此设置,并默认让“<ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>”呈现 HTML 页面。</translation> |
<translation id="186719019195685253">当闲置延迟时间已过且使用交流电源供电时执行的操作</translation> |
-<translation id="7890264460280019664">将网络接口列表及其类型和硬件地址报告给服务器。 |
- |
- 如果未设置此政策,或者此政策的值设为 False,系统将不会报告接口列表。</translation> |
<translation id="197143349065136573">启用旧版基于网络的登录流程。 |
此项设置对于正在使用与新版内嵌登录流程不兼容的SSO解决方案的企业客户非常有用。 |
@@ -1483,6 +1517,9 @@ |
该政策的值应设置为供 <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>下载服务条款的网址。该服务条款必须是纯文本,以 MIME 纯文本形式提供,不允许进行任何标记。</translation> |
<translation id="2623014935069176671">等待首个用户活动</translation> |
<translation id="2660846099862559570">从不使用代理</translation> |
+<translation id="637934607141010488">报告最近登录过的设备用户列表。 |
+ |
+ 如果此政策设为False,则不报告这些用户。</translation> |
<translation id="1956493342242507974">指定<ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>中登录屏幕的电源管理设置。 |
此政策可让您指定在系统显示登录屏幕时用户停止操作一定时间后<ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>的行为。此政策能够控制多个设置。有关各个设置的语义和值范围,请参见控制会话内电源管理的相应政策。此政策与这些政策之间仅存在以下差异: |