Chromium Code Reviews
chromiumcodereview-hr@appspot.gserviceaccount.com (chromiumcodereview-hr) | Please choose your nickname with Settings | Help | Chromium Project | Gerrit Changes | Sign out
(37)

Unified Diff: trunk/src/third_party/libaddressinput/chromium/cpp/res/strings/libaddressinput_strings_zh-CN.xtb

Issue 386893002: Revert 282532 "Updating XTBs based on .GRDs from branch 1985_103" (Closed) Base URL: svn://svn.chromium.org/chrome/
Patch Set: Created 6 years, 5 months ago
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments. Draft comments are only viewable by you.
Jump to:
View side-by-side diff with in-line comments
Download patch
Index: trunk/src/third_party/libaddressinput/chromium/cpp/res/strings/libaddressinput_strings_zh-CN.xtb
===================================================================
--- trunk/src/third_party/libaddressinput/chromium/cpp/res/strings/libaddressinput_strings_zh-CN.xtb (revision 282558)
+++ trunk/src/third_party/libaddressinput/chromium/cpp/res/strings/libaddressinput_strings_zh-CN.xtb (working copy)
@@ -1,18 +1,18 @@
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="zh-CN">
-<translation id="777702478322588152">县</translation>
+<translation id="777702478322588152">辖区</translation>
<translation id="3098361409928899613">街道地址</translation>
<translation id="2051050972662658124">公司</translation>
<translation id="8439516961404593852">行政区无效</translation>
<translation id="6327653052522436195">城市</translation>
-<translation id="6839929833149231406">区</translation>
+<translation id="6839929833149231406">区域</translation>
<translation id="8912409183643804845">邮编无效</translation>
-<translation id="3885155851504623709">区</translation>
+<translation id="3885155851504623709">行政区</translation>
<translation id="7087282848513945231">县/郡</translation>
<translation id="775297008183122718">输入内容无效</translation>
<translation id="3115392440335510071">城市无效</translation>
-<translation id="2096368010154057602">省</translation>
+<translation id="2096368010154057602">部门</translation>
<translation id="7126440494981488324">CEDEX</translation>
<translation id="5388642860747844727">邮编无效</translation>
<translation id="4324055159384742341">邮编</translation>
@@ -33,7 +33,7 @@
<translation id="2735748245117253315">邮编</translation>
<translation id="545491265027533869">道无效</translation>
<translation id="6783392231122911543">某个必填字段为空</translation>
-<translation id="5095208057601539847">省</translation>
+<translation id="5095208057601539847">省/自治区/直辖市</translation>
<translation id="9006504626951158991">联系人姓名</translation>
<translation id="2668249364995615760">县无效</translation>
</translationbundle>

Powered by Google App Engine
This is Rietveld 408576698