Revert 282532 "Updating XTBs based on .GRDs from branch 1985_103"

trunk/src/components/policy/resources/policy_templates_gu.xtb

 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="gu">
 <translation id="1503959756075098984">એક્સ્ટેંશન ID અને અપડેટ URL કે જે ચુપચાપ ઇન્સ્ટોલ કરવાની છે</translation>
 <translation id="793134539373873765">p2p નો ઉપયોગ OS અપડેટ પેલોડ્સ માટે કરવો કે નહીં તેનો ઉલ્લેખ કરે છે. જો ટ્રુ પર સેટ છે, તો ઉપકરણો સંભવિત રૂપે ઇન્ટરનેટ બેન્ડવિડ્થ અને ધસારાને ઘટાડીને, LAN પર અપડેટ પેલોડ્સનો ઉપયોગ કરવા માટે શેર કરશે અને પ્રયત્ન કરશે. જો LAN પર અપડેટ પેલોડ ઉપલબ્ધ નથી, તો ઉપકરણ અપડેટ સર્વરથી ડાઉનલોડ કરવા પર પાછું જશે. જો ફોલ્સ પર સેટ છે અથવા ગોઠવ્યું નથી, તો p2p નો ઉપયોગ કરવામાં આવશે નહીં.</translation>
 <translation id="2463365186486772703">એપ્લિકેશન લોકૅલ</translation>
 <translation id="1397855852561539316">ડિફૉલ્ટ શોધ પ્રદાતાURL સૂચવે છે</translation>
 <translation id="3347897589415241400">સાઇટ્સ માટેની ડિફોલ્ટ વર્તણૂંક કોઇપણ સામગ્રી પૅકમાં નથી.
 
           આ નીતિ Chrome ના પોતાના આંતરિક ઉપયોગ માટે છે.</translation>
@@ skipping 178 matching lines @@
 
           જ્યારે આ નીતિ શૂન્ય કરતાં મોટા મૂલ્ય પર સેટ હોય છે, ત્યારે <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> સ્ક્રીનને લૉક કરે તે પહેલાં વપરાશકર્તાએ નિષ્ક્રિય રહેવાના સમયની લંબાઈને નિર્દિષ્ટ કરે છે.
 
           જ્યારે આ નીતિ શૂન્ય પર સેટ હોય છે, ત્યારે વપરાશકર્તા નિષ્ક્રિય બની જાય છે ત્યારે <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> સ્ક્રીનને લૉક કરતું નથી.
 
           જ્યારે આ નીતિ અનસેટ હોય છે, ત્યારે ડિફોલ્ટ સમયની લંબાઈનો ઉપયોગ થાય છે.
 
           નિષ્ક્રિય પર સ્ક્રીનને લૉક કરવાની ભલામણ કરેલ રીત છે સસ્પેન્ડ પર સ્ક્રીન લૉકને સક્ષમ કરવું અને નિષ્ક્રિય વિલંબ પછી <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> સસ્પેન્ડ કરવું. જ્યારે સ્ક્રીન લૉકિંગ સસ્પેન્ડ કરતાં જલ્દી, નોંધપાત્ર સમયની માત્રામાં થાય અથવા જ્યારે નિષ્ક્રિય પર સસ્પેન્ડ, જરા પણ ઇચ્છિત ન હોય ત્યારે જ આ નીતિનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ.
 
           નીતિ મૂલ્ય મિલિસેકન્ડ્સમાં નિર્દિષ્ટ કરવું જોઈએ. નિષ્ક્રિય વિલંબ કરતાં મૂલ્યો ઓછા હોવા જોઈએ.</translation>
+<translation id="979541737284082440">(આ દસ્તાવેજમાં તે નીતિઓ શામેલ હોઈ શકે છે જે પછીના
+      <ph name="PRODUCT_NAME"/> સંસ્કરણો માટે લક્ષિત છે,
+તે સૂચના વિના બદલવાને પાત્ર છે. સમર્થિત નીતિઓની સૂચિ
+      Chromium અને Google Chrome ની સમાન છે.)
+
+      તમારે જાતે આ સેટિંગ્સ બદલવાની જરૂર નથી! તમે <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/> પરથી ઉપયોગમાં સરળ ટેમ્પલેટ્સ ડાઉનલોડ કરી શકો છો.
+
+      આ નીતિઓ સખત રીતે તમારા સંગઠનમાંની આંતરિક Chrome ની આવૃત્તિઓને ગોઠવવા માટે ઉપયોગમાં લેવાના હેતુ માટે છે. તમારા સંગઠનની બહાર આ નીતિઓનો ઉપયોગ (ઉદાહરણ તરીકે, સાર્વજનિક રીતે વિતરીત પ્રોગ્રામમાં) મૉલવેર ગણવામાં આવશે અને Google તથા એન્ટી-વાયરસ વિક્રેતાઓ દ્વારા મૉલવેર તરીકે લેબલ કરવામાં આવશે.
+
+      નોંધ: <ph name="PRODUCT_NAME"/> 28 થી
+      પ્રારંભ કરીને, નીતિઓ સીધી જ જૂથ નીતિ API પરથી Windows પર 
+      લોડ કરવામાં આવશે. રજીસ્ટ્રી પર મેન્યુઅલી લખાયેલ નીતિઓ અવગણવામાં આવશે. વિગતો માટે
+      http://crbug.com/259236 જુઓ.
+
+      જો વર્કસ્ટેશન એક સક્રિય ડિરેક્ટરી ડોમેન સાથે જોડાયેલ હોય તો <ph name="PRODUCT_NAME"/> 35 થી પ્રારંભ કરીને, નીતિઓ સીધી જ રજીસ્ટ્રીથી વાંચવામાં આવે છે; અન્યથા નીતિઓ GPO માંથી વાંચવામાં આવે છે.</translation>
 <translation id="4157003184375321727">OS અને ફર્મવેયર સંસ્કરણની જાણ કરો</translation>
 <translation id="5255162913209987122">ભલામણ કરી શકાય છે</translation>
 <translation id="1861037019115362154"><ph name="PRODUCT_NAME"/> માં અક્ષમ પ્લગઇન્સની સૂચિનો ઉલ્લેખ કરે છે અને વપરાશકર્તાઓને આ સેટિંગ બદલતા અટકાવે છે.
 
       આર્બીટ્રેરી અક્ષરોના ક્રમ સાથે મેચ કરવા માટે '*' અને '?' વાઇલ્ડ કાર્ડ અક્ષરોનો ઉપયોગ કરી શકાય છે. '*' એ આર્બીટ્રેરી અક્ષરોની સંખ્યા સાથે મેળ ખાય છે જ્યારે '?' એ એક વૈકલ્પિક એકલ અક્ષરનો ઉલ્લેખ કરે છે, એટલે કે શૂન્ય અથવા એક સાથે મેળ ખાતાં અક્ષરો. એસ્કેપ અક્ષર એ '\' છે, તેથી ચોક્કસ '*', '?', અથવા '\' અક્ષરો સાથે મેળ કરવા, તમે તેમની આગળ એક '\' મૂકી શકો છો.
 
       જો તમે આ સેટિંગ સક્ષમ કરો છો, તો પ્લગઇન્સની ઉલ્લેખિત સૂચિનો ઉપયોગ તમે <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં ક્યારેય કરી શકતા નથી. પ્લગઇન્સ 'about:plugins' માં અક્ષમ તરીકે માર્ક કરેલા હોય છે અને વપરાશકર્તાઓ તેમને સક્ષમ કરી શકતા નથી.
 
       નોંધ રાખો કે આ નીતિ EnabledPlugins અને DisabledPluginsExceptions દ્વારા ઓવરરાઇડ થઈ શકે છે.
 
@@ skipping 120 matching lines @@
 <translation id="5564962323737505851">પાસવર્ડ મેનેજરને ગોઠવે છે. જો પાસવર્ડ મેનેજર સક્ષમ કરેલું છે, તો પછી વપરાશકર્તા સાફ બૉક્સમાં સંગ્રહિત પાસવર્ડ્સ બતાવી શકે કે નહિ તે સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરવાનું પસંદ કરી શકો છો.</translation>
 <translation id="4668325077104657568">ડિફોલ્ટ છબી સેટિંગ</translation>
 <translation id="4492287494009043413">સ્ક્રીનશૉટ્સ લેવાનું અક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="6368403635025849609">આ સાઇટ્સ પર JavaScript ને મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="6074963268421707432">કોઈ પણ સાઇટને ડેસ્કટૉપ સૂચનાઓ બતાવવાની મંજૂરી આપશો નહીં</translation>
 <translation id="8614804915612153606">સ્વતઃ અપડેટને અક્ષમ કરે છે</translation>
 <translation id="4834526953114077364">પૂરતી ખાલી જગ્યા ન થાય ત્યાં સુધી તાજેતરમાં ખૂબ ઓછા ઉપયોગમાં લીધેલા વપરાશકર્તાઓમાંથી છેલ્લા 3 મહિનાની અંદર લોગ ઇન ન થયેલાને દૂર કર્યા છે</translation>
 <translation id="382476126209906314">રીમોટ ઍક્સેસ હોસ્ટ્સ માટે TalkGadget પ્રીફિક્સ ગોઠવો</translation>
 <translation id="6561396069801924653">સિસ્ટમ ટ્રે મેનૂમાં ઍક્સેસિબિલિટી વિકલ્પો બતાવો</translation>
 <translation id="8104962233214241919">આ સાઇટ્સ માટે આપમેળે ક્લાયંટ પ્રમાણપત્રોને પસંદ કરો</translation>
-<translation id="7983624541020350102">(આ દસ્તાવેજમાં તે નીતિઓ શામેલ હોઈ શકે છે જે પછીના
-      <ph name="PRODUCT_NAME"/> સંસ્કરણો માટે લક્ષિત છે,
-તે સૂચના વિના બદલવાને પાત્ર છે. સમર્થિત નીતિઓની સૂચિ
-      Chromium અને Google Chrome ની સમાન છે.)
-
-      તમારે જાતે આ સેટિંગ્સ બદલવાની જરૂર નથી! તમે <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/> પરથી ઉપયોગમાં સરળ ટેમ્પલેટ્સ ડાઉનલોડ કરી શકો છો.
-
-      આ નીતિઓ સખત રીતે તમારા સંગઠનમાંની આંતરિક Chrome ની આવૃત્તિઓને ગોઠવવા માટે ઉપયોગમાં લેવાના હેતુ માટે છે. તમારા સંગઠનની બહાર આ નીતિઓનો ઉપયોગ (ઉદાહરણ તરીકે, સાર્વજનિક રીતે વિતરીત પ્રોગ્રામમાં) મૉલવેર ગણવામાં આવશે અને Google તથા એન્ટી-વાયરસ વિક્રેતાઓ દ્વારા મૉલવેર તરીકે લેબલ કરવામાં આવશે.
-
-      નોંધ: <ph name="PRODUCT_NAME"/> 28 થી
-      પ્રારંભ કરીને, નીતિઓ સીધી જ જૂથ નીતિ API પરથી Windows પર 
-      કરવામાં આવશે. રજીસ્ટ્રી પર મેન્યુઅલી લખાયેલ નીતિઓ અવગણવામાં આવશે. વિગતો માટે
-      http://crbug.com/259236 જુઓ.</translation>
 <translation id="2906874737073861391">AppPack એક્સ્ટેન્શનની સૂચિ</translation>
 <translation id="4386578721025870401">SAML મારફતે પ્રમાણીકૃત કરાયેલ વપરાશકર્તા ઓફલાઇન લોગ ઇન કરી શકે તે સમયને મર્યાદિત કરો.
 
       લોગિન દરમિયાન, Chrome OS સર્વર (ઓનલાઇન)ની સામે અથવા કેશ કરેલ પાસવર્ડ (ઓફલાઇન)નો ઉપયોગ કરીને પ્રમાણીકૃત કરી શકે છે.
 
       જ્યારે આ નીતિ -1 ના મૂલ્ય પર સેટ કરેલ હોય, ત્યારે વપરાશકર્તા અચોક્કસ રૂપે ઓફલાઇન પ્રમાણીકૃત કરી શકે છે. જ્યારે આ નીતિ કોઈપણ અન્ય મૂલ્ય પર સેટ કરેલ હોય, ત્યારે તે છેલ્લે ઓનલાઇન પ્રમાણીકરણ કર્યા પછીની સમયાવધિનો ઉલ્લેખ કરે છે કે જેના પછી વપરાશકર્તાએ ફરીથી ઓનલાઇન પ્રમાણીકૃત કરાવવું આવશ્યક છે.
 
       આ નીતિને સેટ કર્યા વગરની રહેવા દેવી <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> ને 14 દિવસની ડિફોલ્ટ સમય સીમાનો ઉપયોગ કરશે જેના પછી વપરાશકર્તાએ ફરીથી ઓનલાઇન પ્રમાણીકૃત કરાવવું આવશ્યક છે.
 
       આ નીતિ માત્ર SAML નો ઉપયોગ કરીને પ્રમાણીકૃત થયેલ વપરાશકર્તાઓને પ્રભાવિત કરે છે.
@@ skipping 84 matching lines @@
 <translation id="4519046672992331730"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ના ઑમ્નિબૉક્સમાં શોધ સૂચનોને સક્ષમ કરે છે અને વપરાશકર્તાઓને આ સેટિંગ બદલતા અટકાવે છે.
 
       જો તમે આ સેટિંગ સક્ષમ કરો છો, તો શોધ સૂચનોનો ઉપયોગ થાય છે.
 
       જો તમે આ સેટિંગ અક્ષમ કરો છો, તો શોધ સૂચનોનો ઉપયોગ ક્યારેય થતો નથી.
 
       જો તમે આ સેટિંગ સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ આ સેટિંગને <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં બદલી અથવા ઓવરરાઇડ કરી શકશે નહીં.
 
       જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડી હોય, તો આ સક્ષમ થશે પણ વપરાશકર્તાઓ તેને બદલવા માટે સક્ષમ રહેશે.</translation>
 <translation id="6943577887654905793">Mac/Linux પસંદગી નામ:</translation>
+<translation id="8176035528522326671">એન્ટરપ્રાઇઝ વપરાશકર્તાને માત્ર પ્રાથમિક મલ્ટિપ્રોફાઇલ વપરાશકર્તા થવાની મંજૂરી આપો (એન્ટરપ્રાઇઝ-સંચાલિત વપરાશકર્તાઓ માટે ડિફોલ્ટ વર્તણૂક)</translation>
 <translation id="6925212669267783763">તે નિર્દેશિકાને ગોઠવે છે જેનો ઉપયોગ <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>, વપરાશકર્તા ડેટા સ્ટોર કરવા માટે ઉપયોગ કરશે.
 
       જો તમે આ નીતિ સેટ કરો છો, તો <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> પ્રદાન કરેલી નિર્દેશિકાનો ઉપયોગ કરશે.
 
       ઉપયોગમાં લઈ શકાય તેવા ચલોની સૂચિ માટે http://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables જુઓ.
 
       જો આ નીતિ સેટ કર્યા વગર છોડેલી હોય તો ડિફોલ્ટ પ્રોફાઇલ નિર્દેશિકાનો ઉપયોગ થશે.</translation>
 <translation id="8906768759089290519">અતિથિ મોડને સક્રિય કરો</translation>
+<translation id="348495353354674884">વર્ચ્યુઅલ કીબોર્ડને અક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="2168397434410358693">જ્યારે AC પાવર પર ચાલુ હોય ત્યારે નિષ્ક્રિય વિલંબ</translation>
 <translation id="838870586332499308">ડેટા રોમિંગ સક્રિય કરો</translation>
 <translation id="2292084646366244343">જોડણી ભૂલો સુધારવામાં સહાય કરવા માટે <ph name="PRODUCT_NAME"/> Google વેબ સેવાનો ઉપયોગ કરી શકે છે. જો આ સેટિંગ સક્ષમ કરેલી છે, તો પછી આ સેવાનો હંમેશાં ઉપયોગ કરવામાં આવે છે. જો આ સેટિંગ અક્ષમ કરેલી છે, તો પછી ક્યારેય આ સેવાનો ઉપયોગ થતો નથી.
 
       ડાઉનલોડ કરેલા શબ્દકોશનો ઉપયોગ કરીને હજુ પણ જોડણી તપાસ થઈ શકે છે; આ નીતિ ફક્ત ઑનલાઇન સેવાના ઉપયોગને નિયંત્રિત કરે છે.
 
       જો આ સેટિંગ ગોઠવેલી નથી, તો પછી વપરાશકર્તાઓ જોડણી તપાસ સેવાનો ઉપયોગ કરવો કે નહીં તે પસંદ કરી શકે છે.</translation>
 <translation id="8782750230688364867">તે ટકાવારી નિર્દિષ્ટ કરે છે કે જેના દ્વારા જ્યારે ઉપકરણ પ્રસ્તુતિ મોડમાં હોય ત્યારે સ્ક્રીન મંદતા વિલંબ માપવામાં આવે છે.
 
           જો આ નીતિ સેટ કરેલી હોય, તો તે ટકાવારી નિર્દિષ્ટ કરે છે કે જેના દ્વારા ઉપકરણ પ્રસ્તુતિ મોડમાં હોય ત્યારે સ્ક્રીન મંદતા વિલંબ માપવામાં આવે છે. જ્યારે સ્ક્રીન મંદતા વિલંબ માપવામાં આવે છે, ત્યારે સ્ક્રીન બંધ, સ્ક્રીન લૉક અને સ્ક્રીન નિષ્ક્રિય વિલંબો મૂળ રીતે ગોઠવેલા સ્ક્રીન મંદતા વિલંબથી સમાન અંતરોને જાળવવા માટે સમાયોજિત થાય છે.
 
           જો નીતિ સેટ ન કરેલી હોય, તો ડિફોલ્ટ માપ પરિબળનો ઉપયોગ થાય છે.
 
           માપ પરિબળ 100% અથવા વધુ હોવું આવશ્યક છે. પ્રસ્તુતિ મોડમાં સ્ક્રીન મંદતા વિલંબને નિયમિત સ્ક્રીન મંદતા વિલંબ કરતાં નાનાં બનાવશે તેવા મૂલ્યોને મંજૂરી નથી.</translation>
 <translation id="254524874071906077">Chrome ને ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝર તરીકે સેટ કરો</translation>
+<translation id="8112122435099806139">ઉપકરણ માટે ઉપયોગમાં લેવા માટેના ઘડિયાળના ફોર્મેટનો ઉલ્લેખ કરે છે.
+
+      આ નીતિ લૉગિન સ્ક્રીન પર ઉપયોગમાં લેવા માટેના ઘડિયાળના ફોર્મેટને અને વપરાશકર્તા સત્રો માટે ડિફોલ્ટ તરીકે ગોઠવે છે. વપરાશકર્તાઓ તેમના એકાઉન્ટ માટે ઘડિયાળના ફોર્મેટને હજી પણ ઓવરરાઇડ કરી શકે છે.
+
+      જો નીતિ ટ્રુ પર સેટ કરેલ છે, તો ઉપકરણ 24 કલાકના ઘડિયાળના ફોર્મેટનો ઉપયોગ કરશે. જો નીતિ ફૉલ્સ પર સેટ કરેલ છે, તો ઉપકરણ 12 કલાકના ઘડિયાળના ફોર્મેટનો ઉપયોગ કરશે.
+
+      જો આ નીતિ સેટ કરેલ નથી, તો ઉપકરણને 24 કલાકના ઘડિયાળના ફોર્મેટ પર ડિફોલ્ટ કરવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="8764119899999036911">ઉલ્લેખ કરે છે કે જનરેટ કરેલું Kerberos SPN એ કેનોનિકલ DNS પર આધારિત છે કે મૂળ નામ દાખલ કરેલું છે.
 
           જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, CNAME લૂકઅપ છોડવામાં આવશે અને સર્વર નામ જેવું દાખલ કરેલું છે તેવું જ ઉપયોગમાં લેવાશે.
 
           જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો અથવા સેટ કર્યા વિના છોડો છો, તો સર્વરનું કેનોનિકલ નામ CNAME લૂકઅપ દ્વારા નિર્ધારિત થશે.</translation>
 <translation id="5056708224511062314">સ્ક્રીન બૃહદદર્શક અક્ષમ છે</translation>
 <translation id="4377599627073874279">બધી સાઇટ્સને બધી છબીઓ બતાવવાની મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="7195064223823777550">જ્યારે વપરાશકર્તા ઢાંકણું બંધ કરે છે ત્યારે લેવા માટેની ક્રિયા નિર્દિષ્ટ કરો.
 
           જ્યારે આ નીતિ સેટ કરી હોય છે, ત્યારે વપરાશકર્તા ઉપકરણનું ઢાંકણ બંધ કરે છે ત્યારે <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> લે છે તે ક્રિયા નિર્દિષ્ટ કરે છે.
 
           જ્યારે આ નીતિ અનસેટ હોય છે, ત્યારે ડિફોલ્ટ ક્રિયા કરવામાં આવે છે, જે સસ્પેન્ડ છે.
 
           જો ક્રિયા સસ્પેન્ડ છે, તો સસ્પેન્ડ કરતાં પહેલાં સ્ક્રીન લૉક કે લૉક ન કરવી તેને <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> અલગથી ગોઠવી શકે છે.</translation>
 <translation id="3915395663995367577">પ્રોક્સી .pac ફાઇલનું URL</translation>
-<translation id="2144674628322086778">એન્ટરપ્રાઇઝ વપરાશકર્તાને પ્રાથમિક અને દ્વિતીય એમ બંને થવાની મંજૂરી આપો (ડિફોલ્ટ વર્તણૂંક)</translation>
 <translation id="1022361784792428773">તે એક્સ્ટેંશન ID કે જેને ઇન્સ્ટોલ કરવાથી વપરાશકર્તાઓને અટકાવવા જોઈએ (અથવા * બધા માટે)</translation>
+<translation id="6064943054844745819">ફરીથી સક્ષમ કરવા માટેની નાપસંદ કરેલ વેબ પ્લેટફોર્મ સુવિધાઓની સૂચિનો ઉલ્લેખ કરો.
+
+      આ નીતિ વ્યવસ્થાપકોને મર્યાદિત સમય માટે નાપસંદ કરેલ વેબ પ્લેટફોર્મ સુવિધાઓને ફરીથી સક્ષમ કરવાની ક્ષમતા આપે છે. સુવિધાઓની ઓળખ એક સ્ટ્રિંગ ટેગ દ્વારા થાય છે અને આ નીતિ દ્વારા ઉલ્લેખિત સૂચિમાં શામેલ ટેગ્સથી સંબંધિત સુવિધાઓ ફરીથી સક્ષમ થઈ જશે.
+
+      હાલમાં નીચેના ટેગ્સ નિર્ધારિત કરેલા છે:
+      - ShowModalDialog_EffectiveUntil20150430
+
+      જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિનાની રહેવા દીધી છે અથવા તો સૂચિ ખાલી છે, તો બધી નાપસંદ કરેલ વેબ પ્લેટફોર્મ સુવિધાઓ અક્ષમ રહેશે.</translation>
 <translation id="3805659594028420438">TLS ડોમેન-બાઉન્ડ પ્રમાણપત્રો એક્સ્ટેન્શન્સને સક્ષમ કરો (નાપસંદ કરેલ)</translation>
 <translation id="5499375345075963939">આ નીતિ ફક્ત રીટેલ મોડમાં સક્રિય છે.
 
       જ્યારે આ નીતિનું મૂલ્ય સેટ કરેલું હોય અને તે 0 નથી, ત્યારે હાલમાં લૉગ ઇન થયેલા ડેમો વપરાશકર્તા ઉલ્લેખિત અવધિનો નિષ્ક્રિયતા સમય પસાર થયા પછી આપમેળે લૉગઆઉટ થશે.
 
       નીતિ મૂલ્ય મીલિસેકન્ડ્સમાં ઉલ્લેખિત હોવું જોઈએ.</translation>
 <translation id="7683777542468165012">ડાયનેમિક નીતિ તાજી કરો</translation>
 <translation id="1160939557934457296">સલામત બ્રાઉઝિંગ ચેતવણી પૃષ્ઠ દ્વારા આગળ વધવું અક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="8987262643142408725">SSL રેકોર્ડ સ્પ્લિટિંગને અક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="4529945827292143461">URL દાખલાની તે સૂચિ અનુકૂલિત કરે છે જે હોસ્ટ બ્રાઉઝર દ્વારા પ્રસ્તુત કરેલી હોવી જોઈએ.
@@ skipping 31 matching lines @@
       આ નીતિનું મૂલ્ય 100 કરતા ઓછું અને 6 કરતા વધારે હોવું જોઈએ અને ડિફોલ્ટ મૂલ્ય 32 છે.
 
       કેટલીક વેબ એપ્લિકેશન્સ હેંગિંગ GET સાથે ઘણા કનેક્શન્સનો ઉપયોગ કરવા માટે જાણીતી છે તેથી જો આવી ઘણી વધારે વેબ એપ્લિકેશન્સ ખુલ્લી હોય, તો 32 ની નીચે જવા પર બ્રાઉઝર નેટવર્કિગ હેંગ્સમાં વધારો થઈ શકે છે. ડિફોલ્ટથી નીચે જવું તમારા પોતાના જોખમે રહેશે.
 
       જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો ડિફોલ્ટ મૂલ્યને ઉપયોગમાં લેવાશે જે 32 છે.</translation>
 <translation id="5395271912574071439">કનેક્શનની પ્રક્રિયા ચાલુ હોય ત્યારે રીમોટ ઍક્સેસ હોસ્ટ્સનાં કર્ટેનિંગને સક્ષમ કરે છે.
 
           જો આ સેટિંગ સક્ષમ કરેલી છે, તો પછી રીમોટ કનેક્શનની પ્રક્રિયા ચાલુ હોય ત્યારે હોસ્ટનાં ભૌતિક ઇનપુટ અને આઉટપુટ ઉપકરણો અક્ષમ કરેલા હોય છે.
 
           જો આ સેટિંગ અક્ષમ કરેલી છે અથવા સેટ કરેલી નથી, તો પછી સ્થાનિક અને રીમોટ બન્ને વપરાશકર્તાઓ હોસ્ટને શેર કરવામાં આવી રહ્યું હોય ત્યારે તેની સાથે ક્રિયાપ્રતિક્રિયા કરી શકે છે.</translation>
-<translation id="4894257424747841850">તાજેતરમાં લોગ ઇન થયેલ ઉપકરણ વપરાશકર્તાઓની રીપોર્ટ સૂચિ.
-
-      જો નીતિ સેટ થયેલ ન હોય અથવા ખોટાં પર સેટ થયેલી હોય, તો વપરાશકર્તાઓને જાણ કરવામાં આવશે નહીં.</translation>
 <translation id="2488010520405124654">ઓફલાઇન હોવા પર નેટવર્ક ગોઠવણી સંકેતને સક્ષમ કરો.
 
       જો આ નીતિ સેટ કરેલ નથી અથવા ટ્રુ પર સેટ કરેલ છે અને ઉપકરણ-સ્થાનિક એકાઉન્ટને અવિલંબ સ્વતઃ-લોગિન માટે ગોઠવેલું છે અને ઉપકરણમાં ઇન્ટરનેટની ઍક્સેસ નથી, તો <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> એક નેટવર્ક ગોઠવણી સંકેત બતાવશે.
 
       જો આ નીતિ ફોલ્સ પર સેટ કરેલ છે, તો નેટવર્ક ગોઠવણી સંકેતને બદલે એક ભૂલ સંદેશ પ્રદર્શિત કરવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="1426410128494586442">હા</translation>
 <translation id="4897928009230106190">POST સાથે સૂચન શોધ કરતી વખતે ઉપયોગમાં લેવાયેલ પેરામીટર્સનો ઉલ્લેખ કરે છે. તે અલ્પવિરામથી વિભાજિત નામ/મૂલ્યની જોડીઓ ધરાવે છે. જો કોઈ મૂલ્ય ટેમ્પલેટ પેરામીટર છે, જેમ કે ઉપરનાં ઉદાહરણમાં {searchTerms}, તો તે વાસ્તવિક શોધ શબ્દ ડેટા દ્વારા બદલાશે.
 
 આ નીતિ વૈકલ્પિક છે. જો તે સેટ નથી, તો સૂચન શોધ વિનંતી GET પદ્ધતિના ઉપયોગથી મોકલવામાં આવશે.
 
 આ નીતિનું ફક્ત ત્યારે જ પાલન થાય છે જો 'DefaultSearchProviderEnabled' નીતિ સક્ષમ હોય.</translation>
+<translation id="8140204717286305802">નેટવર્ક ઇન્ટરફેસેસની સૂચિની તેમના પ્રકાર અને હાર્ડવેર સરનામાંઓ સાથે સર્વર પર જાણ કરો.
+
+      જો નીતિ false પર સેટ છે, તો ઇન્ટરફેસ સૂચિની જાણ કરવામાં આવશે નહીં.</translation>
 <translation id="4962195944157514011">ડિફૉલ્ટ શોધ કરતી વખતે વપરાયેલા શોધ એન્જિનના URL નો ઉલ્લેખ કરે છે. URL માં '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>' સ્ટ્રિંગ શામેલ હોવી જોઈએ કે જેને વપરાશકર્તા દ્વારા શોધવામાં આવી રહેલા શબ્દોથી બદલવામાં આવશે.
 
           'DefaultSearchProviderEnabled' નીતિ સક્ષમ હોય ત્યારે આ વિકલ્પ સેટ કરેલો હોવો જોઈએ અને આ કેસ હોય ફક્ત ત્યારે જ લાગુ થશે.</translation>
 <translation id="6009903244351574348"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> ને સૂચિબદ્ધ સામગ્રી પ્રકારો હેન્ડલ કરવાની મંજૂરી આપો.
 
           જો આ નીતિ સેટ નથી, તો ડિફૉલ્ટ રેન્ડરરનો ઉપયોગ 'ChromeFrameRendererSettings' નીતિ દ્વારા ઉલ્લેખ કર્યા મુજબ બધી સાઇટ્સ માટે થશે.</translation>
 <translation id="3381968327636295719">ડિફૉલ્ટ રૂપે હોસ્ટ બ્રાઉઝરનો ઉપયોગ કરો</translation>
 <translation id="3627678165642179114">જોડણી તપાસ વેબ સેવા સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="6520802717075138474">પહેલા ચલાવવા પર ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝરથી શોધ એન્જિનોને આયાત કરો</translation>
 <translation id="4039085364173654945">પૃષ્ઠ પરના તૃતીય-પક્ષ પેટા-સામગ્રીને HTTP Basic Auth સંવાદ બૉક્સને પૉપ-અપ કરવાની મંજૂરી છે કે નહી તે નિયંત્રિત કરે છે.
@@ skipping 98 matching lines @@
       જો વપરાશકર્તાએ સમન્વયન સક્ષમ કર્યું છે, તો આ બધો ડેટા નિયમિત પ્રોફાઇલ્સની જેમ જ તેની સમન્વયન પ્રોફાઇલમાં જાળવી રાખવામાં આવે છે. જો નીતિ દ્વારા સ્પષ્ટ રૂપે અક્ષમ ન કર્યું હોય તો છુપો મોડ પણ ઉપલબ્ધ રહે છે.
 
       જો નીતિ અક્ષમ પર સેટ કરી છે અથવા સેટ કરેલી નથી તો સાઇન ઇન કરવું નિયમિત પ્રોફાઇલ્સ તરફ લીડ કરે છે.</translation>
 <translation id="6997592395211691850">સ્થાનિક ટ્રસ્ટ એન્કર્સ માટે ઑનલાઇન OCSP / CRL ચેક્સ જરૂરી છે કે કેમ</translation>
 <translation id="152657506688053119">ડિફોલ્ટ શોધ પ્રદાતા માટે વૈકલ્પિક URL ની સૂચિ</translation>
 <translation id="8992176907758534924">કોઈ પણ સાઇટને છબીઓ બતાવવાની મંજૂરી આપશો નહીં</translation>
 <translation id="262740370354162807"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> પર દસ્તાવેજના સબમિશનને સક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="7717938661004793600"><ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> ઍક્સેસિબિલિટી સુવિધાઓને ગોઠવો.</translation>
 <translation id="5182055907976889880"><ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> માં Google ડ્રાઇવને ગોઠવો</translation>
 <translation id="8704831857353097849">અક્ષમ પ્લગિન્સની સૂચિ</translation>
-<translation id="8391419598427733574">નોંધાવેલ ઉપકરણોનાં OS અને ફર્મવેર સંસ્કરણની જાણ કરો.
-
-      જો આ સેટિંગને True પર સેટ કરેલી છે, તો નોંધાવેલા ઉપકરણો સમયે-સમયે OS અને ફર્મવેર સંસ્કરણની જાણ કરશે. જો આ સેટિંગ સેટ કરેલી નથી અથવા False પર સેટ કરેલી છે, તો સંસ્કરણ માહિતીની રિપોર્ટ કરવામાં આવશે નહીં.</translation>
 <translation id="467449052039111439">URL ની સૂચિ ખોલો</translation>
 <translation id="1988371335297483117"><ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> પર સ્વતઃ-અપડેટ પેલોડ્સ HTTPS ને બદલે HTTP મારફતે ડાઉનલોડ કરી શકાય છે. આ HTTP ડાઉનલોડ્સના પારદર્શક HTTP કેશિંગને મંજૂરી આપે છે.
 
       જો આ નીતિ ટ્રુ પર સેટ કરી છે, તો <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>, HTTP મારફતે સ્વતઃઅપડેટ પેલોડ્સને ડાઉનલોડ કરવાનો પ્રયાસ કરશે. જો નીતિ ફોલ્સ પર સેટ કરી છે અથવા સેટ કરી નથી, તો સ્વતઃ-અપડેટ પેલોડ્સને ડાઉનલોડ કરવા માટે HTTPS નો ઉપયોગ કરવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="5883015257301027298">ડિફૉલ્ટ કૂકીઝ સેટિંગ</translation>
 <translation id="5017500084427291117">સૂચિબદ્ધ URLs ની ઍક્સેસને અવરોધિત કરે છે. આ નીતિ વપરાશકર્તાને બ્લેકલિસ્ટ કરેલા URL થી વેબ પૃષ્ઠોને લોડ થવાથી અટકાવે છે. URL નું 'scheme://host:port/path' ફોર્મેટ હોય છે. વૈકલ્પિક સ્કીમ http, https અથવા ftp હોઈ શકે છે. ફક્ત આ સ્કીમ જ અવરોધિત કરવામાં આવશે; જો કોઈ ઉલ્લેખિત કરી નથી, તો બધી સ્કીમ્સ અવરોધિત કરવામાં આવે છે. હોસ્ટ એ હોસ્ટનામ અથવા IP સરનામું હોઈ શકે છે. હોસ્ટનામના સબડોમેન્સ પણ અવરોધિત કરવામાં આવશે. સબડોમેન્સને અવરોધિત થતાં અટકાવવા માટે, હોસ્ટનામની પહેલાં '.' શામેલ કરો. વિશેષ હોસ્ટનામ '*' બધા ડોમેન્સને અવરોધિત કરશે. વૈકલ્પિક પોર્ટ એ 1 થી લઈને 65535 સુધીની માન્ય પોર્ટ સંખ્યા છે. જો કોઈ ઉલ્લેખિત કર્યું નથી, તો બધા પોર્ટ્સ અવરોધિત કરવામાં આવે છે. જો વૈકલ્પિક પાથ ઉલ્લેખિત કર્યો નથી, તો ફક્ત તે ઉપસર્ગવાળા પાથ જ અવરોધિત કરવામાં આવશે. અપવાદોને URL વ્હાઇટલિસ્ટ નીતિમાં નિર્ધારિત કરી શકાય છે. આ નીતિઓ 1000 એન્ટ્રીઓ પૂરતી મર્યાદિત છે; પછીની એન્ટ્રીઓને અવગણવામાં આવશે. જો આ નીતિએ કોઈ URL સેટ કરેલો નથી તો બ્રાઉઝરમાં બ્લેકલિસ્ટેડ થશે.</translation>
 <translation id="2762164719979766599">લૉગિન સ્ક્રીન પર બતાવવા માટેનાં ઉપકરણ-સ્થાનિક એકાઉન્ટ્સની સૂચિનો ઉલ્લેખ કરે છે.
 
       દરેક સૂચિ એન્ટ્રી એક ઓળખકર્તાનો ઉલ્લેખ કરે છે, જેનો આંતરિક રીતે ઉપકરણનાં વિભિન્ન સ્થાનિક એકાઉન્ટ્સને અલગ અલગ બતાવવા માટે ઉપયોગમાં લેવાય છે.</translation>
 <translation id="8955719471735800169">શીર્ષ પર પાછા</translation>
@@ skipping 17 matching lines @@
 
       જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓને ક્યારેય અનુવાદ બાર દેખાશે નહીં.
 
       જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ આ સેટિંગને <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં બદલી અથવા ઑવરરાઇડ કરી શકતા નથી.
 
       જો આ સેટિંગ સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે તો વપરાશકર્તા નક્કી કરી શકે છે કે આ ફંક્શનનો ઉપયોગ કરવો કે નહીં.</translation>
 <translation id="9035964157729712237">બ્લેકલિસ્ટમાંથી છોડવા માટેના એક્સ્ટેંશન ID</translation>
 <translation id="8244525275280476362">કોઈ નીતિ અમાન્યતા પછીનો મહત્તમ આનયન વિલંબ</translation>
 <translation id="8587229956764455752">નવા વપરાશકર્તા એકાઉન્ટ્સ બનાવવાની પરવાનગી આપો</translation>
 <translation id="7417972229667085380">પ્રસ્તુતિ મોડમાં નિષ્ક્રિય વિલંબને માપવા માટેની ટકાવારી (ટાળેલ)</translation>
+<translation id="6211428344788340116">ઉપરકણનાં પ્રવૃત્તિ સમયની જાણ કરો.
+
+      જો આ સેટિંગ સેટ કરેલી નથી અથવા True પર સેટ કરેલી છે, તો જ્યારે વપરાશકર્તા ઉપકરણ પર સક્રિય હોય ત્યારે નોંધાવેલા ઉપકરણો સમય અવધિઓની જાણ કરશે. જો આ સેટિંગ False પર સેટ કરેલી છે, તો ઉપકરણનાં પ્રવૃત્તિ સમયને રેકોર્ડ કરવામાં અથવા તેની જાણ કરવામાં આવશે નહીં.</translation>
 <translation id="3964909636571393861">URLs ની સૂચિની ઍક્સેસને મંજૂરી આપો</translation>
-<translation id="3450318623141983471">શરૂઆત પર ઉપકરણની dev switch ની સ્થિતિની જાણ કરો.
-
-      જો નીતિ સેટ કરેલી નથી અથવા false પર સેટ કરેલી છે, તો dev switch ની જાણ કરવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="1811270320106005269">જ્યારે <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> ઉપકરણો નિષ્ક્રિય અથવા નિલંબિત થાય ત્યારે લૉકને સક્ષમ કરે છે.
 
       જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો ઉપકરણને નિષ્ક્રિયમાંથી અનાવરોધિત કરવા માટે વપરાશકર્તાઓને પાસવર્ડ માટે કહેવામાં આવશે.
 
       જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો ઉપકરણને નિષ્ક્રિયમાંથી અનાવરોધિત કરવા માટે વપરાશકર્તાઓને પાસવર્ડ માટે કહેવામાં આવશે નહીં. 
 
       જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તા તેને બદલી અથવા ઓવરરાઇડ કરી શકશે નહીં.
 
       જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે તો વપરાશકર્તા પસંદ કરી શકે છે કે તેને ઉપરકરણને અનલૉક કરવા માટે પાસવર્ડ પૂછવામાં આવે કે નહીં.</translation>
 <translation id="383466854578875212">કયા મૂળ મેસેજિંગ હોસ્ટ્સ બ્લેકલિસ્ટને પાત્ર નથી તેનો ઉલ્લેખ કરવાની તમને મંજૂરી આપે છે.
@@ skipping 43 matching lines @@
       આ સેટિંગનો ઉપયોગ પરીક્ષણ માટે TLS ડોમેન-બાઉન્ડ પ્રમાણપત્રો એક્સ્ટેન્શનને સક્ષમ કરવા માટે થાય છે.  ભવિષ્યમાં આ પ્રાયોગિક સેટિંગને દૂર કરવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="5770738360657678870">દેવ ચેનલ (અસ્થિર હોઈ શકે)</translation>
 <translation id="2959898425599642200">પ્રોક્સી બાયપાસ નિયમો</translation>
 <translation id="228659285074633994">AC પાવર પર ચાલતું હોવા પર વપરાશકર્તા ઇનપુટ વિના તે સમયગાળો નિર્દિષ્ટ કરે છે જેના પછી ચેતવણી સંવાદ દેખાય છે.
 
           જ્યારે નીતિ સેટ હોય, ત્યારે તે વપરાશકર્તાને <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> નિષ્ક્રિય ક્રિયા થવામાં છે એમ કહેતો ચેતવણી સંવાદ બતાવે તે પહેલાંનો સમયગાળો નિર્દિષ્ટ કરે છે કે જેમાં વપરાશકર્તા નિષ્ક્રિય હોવો જોઈએ.
 
           જ્યારે આ નીતિ સેટ ન હોય, ત્યારે કોઈ ચેતવણી સંવાદ બતાવાતો નથી.
 
           નીતિ મૂલ્ય મિલિસેકન્ડમાં નિર્દિષ્ટ કરેલું હોવું જોઈએ. મૂલ્યોને નિષ્ક્રિય વિલંબથી ઓછું અથવા તેની બરાબર હોવા માટે ફરજ પડાય છે.</translation>
-<translation id="1098794473340446990">ઉપરકણનાં પ્રવૃત્તિ સમયની જાણ કરો.
-
-      જો આ સેટિંગ True પર સેટ કરેલી છે, તો જ્યારે વપરાશકર્તા ઉપકરણ પર સક્રિય હોય ત્યારે નોંધાવેલા ઉપકરણો સમય અવધિઓની જાણ કરશે. જો આ નીતિઓ સેટ કરેલી નથી અથવા False પર સેટ છે, તો ઉપકરણનાં પ્રવૃત્તિ સમયને રેકોર્ડ કરવામાં અને તેની જાણ કરવામાં આવશે નહીં.</translation>
 <translation id="1327466551276625742">ઓફલાઇન હોવા પર નેટવર્ક ગોઠવણી સંકેતને સક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="7937766917976512374">વિડિઓ કેપ્ચરને મંજૂરી આપો અથવા નકારો</translation>
 <translation id="427632463972968153">POST સાથે છબી શોધ કરતી વખતે ઉપયોગમાં લેવાયેલ પેરામીટર્સનો ઉલ્લેખ કરે છે. તે અલ્પવિરામથી વિભાજિત નામ/મૂલ્યની જોડીઓ ધરાવે છે. જો કોઈ મૂલ્ય ટેમ્પલેટ પેરામીટર છે, જેમ કે ઉપરનાં ઉદાહરણમાં {imageThumbnail}, તો તે વાસ્તવિક છબી થંબનેલ ડેટા દ્વારા બદલાશે.
 
 આ નીતિ વૈકલ્પિક છે. જો તે સેટ નથી, તો છબી શોધ વિનંતી GET પદ્ધતિના ઉપયોગથી મોકલવામાં આવશે.
 
 આ નીતિનું ફક્ત ત્યારે જ પાલન થાય છે જો 'DefaultSearchProviderEnabled' નીતિ સક્ષમ હોય.</translation>
 <translation id="8818646462962777576">આ સૂચિમાંની પેટર્ન વિનંતી કરવામાં આવનાર URL ની મૂળ સુરક્ષા
       સામે મેળ ખાશે નહીં. જો કોઈ મેળ મળે છે, તો ઑડિઓ
       કેપ્ચર ઉપકરણોની ઍક્સેસ વિના સંકેત આપવામાં આવશે.
@@ skipping 28 matching lines @@
 <translation id="6177482277304066047">સ્વતઃ અપડેટ્સ માટે લક્ષ્ય સંસ્કરણ સેટ કરે છે.
 
       લક્ષ્ય સંસ્કરણ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> નાં જે પ્રીફિક્સનો ઉલ્લેખ કરે છે તેને આમાં આપડેટ કરવું જોઈએ. જો ઉપકરણ એવું સંસ્કરણ ચલાવે છે કે જે ઉલ્લેખિત પ્રીફિક્સ પછીનું છે, તો તેને આપેલા પ્રીફિક્સ સાથે નવીનતમ સંસ્કરણ પર અપડેટ કરવામાં આવશે. જો ઉપકરણ પહેલેથી જૂના સંસ્કરણ પર છે, તો તે પ્રભાવિત થતું નથી (ઉ.દા.. કોઈ અવનતિઓ થતી નથી) અને ઉપકરણ વર્તમાન સંસ્કરણ પર રહેશે. પ્રીફિક્સ ફોર્મેટ ઘટક-પ્રમાણે કાર્ય કરે છે જેમ કે નીચે ઉદાહરણમાં દર્શાવ્યું છે:
 
       &quot;&quot; (અથવા ગોઠવેલું નથી): ઉપલબ્ધ નવીનતમ સંસ્કરણમાં અપડેટ કરો.
       &quot;1412.&quot;: 1412 (ઉ.દા.. 1412.24.34 અથવા 1412.60.2) નાં કોઈપણ ઓછા સંસ્કરણમાં અપડેટ કરો
       &quot;1412.2.&quot;: 1412.2 (ઉ.દા.. 1412.2.34 અથવા 1412.2.2) નાં કોઈપણ ઓછા સંસ્કરણમાં અપડેટ કરો
       &quot;1412.24.34&quot;: ફક્ત આ વિશેષ સંસ્કરણમાં જ અપડેટ કરો</translation>
 <translation id="8102913158860568230">ડિફોલ્ટ મીડિયાસ્ટ્રીમ સેટિંગ</translation>
 <translation id="6641981670621198190">3D ગ્રાફિક્સ API માટે સપોર્ટને અક્ષમ કરો</translation>
+<translation id="5196805177499964601">વિકાસકર્તા મોડને અવરોધિત કરો.
+
+      જો આ નીતિ ટ્રુ પર સેટ કરી છે, તો <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>, ઉપકરણને વિકાસકર્તા મોડમાં બૂટ થવાથી અટકાવશે. સિસ્ટમ બૂટ થવાની ના પાડશે અને જ્યારે વિકાસકર્તા સ્વિચ ચાલુ કરી હોય ત્યારે ભૂલ સ્ક્રીન બતાવે છે.
+
+      જો આ નીતિ સેટ કરેલી નથી અથવા ફોલ્સ પર સેટ કરેલી છે, તો ઉપકરણ માટે વિકાસકર્તા મોડ ઉપલબ્ધ રહેશે.</translation>
 <translation id="1265053460044691532">SAML મારફતે પ્રમાણીકૃત કરાયેલ વપરાશકર્તા ઓફલાઇન લોગ ઇન કરી શકે તે સમયને મર્યાદિત કરો</translation>
 <translation id="5703863730741917647">નિષ્ક્રિય વિલંબ પર પહોંચવા પર લેવા માટેના પગલાનો ઉલ્લેખ કરો.
 
           નોંધ રાખો કે આ નીતિ અપ્રચલિત થયેલ છે અને તે ભવિષ્યમાં દૂર કરવામાં આવશે.
 
           આ નીતિ વધુ-ચોક્કસ <ph name="IDLEACTIONAC_POLICY_NAME"/> અને <ph name="IDLEACTIONBATTERY_POLICY_NAME"/> નીતિઓ માટે એક ફૉલબેક મૂલ્ય પ્રદાન કરે છે. જો આ નીતિ સેટ કરેલ હોય, તો તેનું મૂલ્ય વધુ-ચોક્કસ નીતિના સેટ ન હોવા પર ઉપયોગમાં લેવાય છે.
 
           જ્યારે આ નીતિ સેટ ન હોય, ત્યારે વધુ-ચોક્કસ નીતિઓના વર્તન પર પ્રભાવ પડતો  નથી.</translation>
 <translation id="5997543603646547632">ડિફોલ્ટ તરીકે 24 કલાકની ઘડિયાળ વાપરો</translation>
 <translation id="7003746348783715221"><ph name="PRODUCT_NAME"/> પસંદગીઓ</translation>
 <translation id="4723829699367336876">રીમોટ ઍક્સેસ ક્લાયન્ટથી ફાયરવૉલ ટ્રાવર્સલને સક્ષમ કરો</translation>
+<translation id="2744751866269053547">પ્રોટોકૉલ હેન્ડલર્સની નોંધણી કરો</translation>
 <translation id="6367755442345892511">રીલિઝ ચેનલ વપરાશકર્તાઓ દ્વારા ગોઠવવા યોગ્ય હોવી જોઈએ કે નહીં</translation>
 <translation id="3868347814555911633">આ નીતિ ફક્ત રીટેલ મોડમાં સક્રિય છે.
 
       રીટેલ મોડમાં ઉપકરણો માટે, ડેમો વપરાશકર્તા માટે આપમેળે ઇન્સ્ટોલ કરેલા હોય તેવા એક્સ્ટેન્શંસની સૂચિ બનાવે છે. ઇન્સ્ટોલેશન પછી, આ એક્સ્ટેન્શંસ ઉપકરણમાં સાચવવામાં આવે છે અને ઑફલાઇન હોવા પર ઇન્સ્ટોલ થઈ શકે છે.
 
       દરેક સૂચિ એન્ટ્રીમાં એક શબ્દકોશ છે જેમાં 'એક્સ્ટેન્શન-id' ફીલ્ડમાં એક્સ્ટેન્શન ID અને 'અપડેટ-url' ફીલ્ડમાં તેનો અપડેટ URL શામેલ હોવો જોઈએ.</translation>
 <translation id="9096086085182305205">પ્રમાણીકરણ  સર્વર વ્હાઇટલિસ્ટ</translation>
 <translation id="4980301635509504364">વિડિઓ કેપ્ચરને મંજૂરી આપો અથવા નકારો.
 
       જો સક્ષમ કરેલું છે અથવા ગોઠવેલું નથી (ડિફોલ્ટ), તો વપરાશકર્તાને
       VideoCaptureAllowedUrls સૂચિમાં ગોઠવેલા તે URL સિવાય
       વિડિઓ કૅપ્ચર ઍક્સેસ માટે સંકેત આપવામાં આવશે કે જે સંકેત આપ્યા વિના ઍક્સેસ આપશે.
 
       જ્યારે આ નીતિ અક્ષમ કરેલી હોય, ત્યારે વપરાશકર્તાને ક્યારેય સંકેત આપવામાં 
       આવશે નહીં અને વિડિઓ કેપ્ચર ફક્ત AudioCaptureAllowedUrls માં ગોઠવેલ URL પર જ ઉપલબ્ધ હશે.
 
       આ નીતિ બધા પ્રકારના વિડિઓ ઇનપુટ્સને પ્રભાવિત કરે છે,  ફક્ત બિલ્ટ-ઇન કૅમેરાને જ નહીં.</translation>
 <translation id="7063895219334505671">આ સાઇટ્સમાં પૉપઅપ્સને મંજૂરી આપો</translation>
+<translation id="3756011779061588474">વિકાસકર્તા મોડને અવરોધિત કરો</translation>
 <translation id="4052765007567912447">વપરાશકર્તા પાસવર્ડ મેનેજરમાં પાસવર્ડ્સને સ્પષ્ટ ટેક્સ્ટમાં બતાવી શકે છે કે નહીં તે નિયંત્રિત કરે છે.
 
           જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો પાસવર્ડ મેનેજર, પાસવર્ડ મેનેજર વિંડોમાં સ્ટોર કરેલા પાસવર્ડ્સને સ્પષ્ટ ટેક્સ્ટમાં બતાવવાની મંજૂરી આપતું નથી.
 
           જો તમે સક્ષમ કરો છો અથવા આ નીતિને સેટ કરતા નથી, તો વપરાશકર્તાઓ પાસવર્ડ મેનેજરમાં સ્પષ્ટ ટેક્સ્ટમાં તેમના પાસવર્ડ્સ જોઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="5936622343001856595">ક્વેરીઝને Google વેબ શોધમાં સક્રિય તરીકે સેટ SafeSearch સાથે પૂર્ણ કરવાની ફરજ પાડે છે અને વપરાશકર્તાઓને આ સેટિંગ બદલતા અટકાવે છે.
 
       જો તમે આ સેટિંગ સક્ષમ કરો છો, તો Google શોધમાં સલામત શોધ હંમેશા સક્રિય રહે છે.
 
       જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો અથવા કોઈ મૂલ્ય સેટ કરતા નથી, તો Google શોધમાં સલામત શોધ માટે ફરજ પાડવામાં આવતી નથી.</translation>
@@ skipping 19 matching lines @@
 <translation id="6392973646875039351"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ની સ્વતઃપૂર્ણ વિશેષતાને સક્ષમ કરે છે અને વપરાશકર્તાઓને પહેલાથી સ્ટોર કરેલી માહિતી જેમ કે સરનામું અથવા ક્રેડિટ કાર્ડ માહિતીનો ઉપયોગ કરીને વેબ ફોર્મ્સ સ્વતઃપૂર્ણ કરવાની મંજૂરી આપે છે. જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો સ્વતઃપૂર્ણ વપરાશકર્તાઓ માટે ઇનઍક્સેસિબલ થઈ જશે. જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો અથવા મૂલ્યને ગોઠવતા નથી, તો સ્વતઃપૂર્ણ વપરાશકર્તાઓના નિયંત્રણમાં રહેશે. આનાથી તેઓ સ્વતઃપૂર્ણ પ્રોફાઇલ્સ ગોઠવી શકે છે અને તેમની ઇચ્છાથી સ્વતઃપૂર્ણને ચાલુ અને બંધ કરી શકે છે.</translation>
 <translation id="6157537876488211233">પ્રોક્સી બાયપાસ-નિયમોની અલ્પવિરામ-વિભાજીત સૂચિ </translation>
 <translation id="7788511847830146438">પ્રોફાઇલ દીઠ</translation>
 <translation id="2516525961735516234">વિડિઓ પ્રવૃત્તિ પાવર સંચાલનને પ્રભાવિત કરે છે કે નહીં તે નિર્દિષ્ટ કરો.
 
           જો નીતિ ટ્રુ પર સેટ હોય અથવા અનસેટ હોય, તો વિડિઓ ચલાવતી વખતે વપરાશકર્તાને નિષ્ક્રિય ગણવામાં આવતો નથી. આ સંબંધિત ક્રિયાઓ લેવાથી અને નિષ્ક્રિય વિલંબ, સ્ક્રીન મંદ વિલંબ, સ્ક્રીન બંધ વિલંબ અને સ્ક્રીન લૉક વિલંબ પર પહોંચવાથી અટકાવે છે.
 
           જો આ નીતિ ફોલ્સ પર સેટ હોય, તો વિડિઓ પ્રવૃત્તિ વપરાશકર્તાને નિષ્ક્રિય ગણવાથી અટકાવતી નથી.</translation>
 <translation id="3965339130942650562">નિષ્ક્રિય વપરાશકર્તા લૉગ-આઉટ અમલમાં આવી જાય ત્યાં સુધી સમયબાહ્ય</translation>
 <translation id="5814301096961727113">લોગિન સ્ક્રીન પર બોલાયેલ પ્રતિસાદની ડિફોલ્ટ સ્થિતિ સેટ કરો</translation>
+<translation id="1950814444940346204">નાપસંદ કરેલ વેબ પ્લેટફોર્મ સુવિધાઓ સક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="9084985621503260744">વિડિઓ પ્રવૃત્તિ પાવર વ્યવસ્થાપનને પ્રભાવિત કરે છે કે કેમ તે નિર્દિષ્ટ કરો</translation>
 <translation id="7091198954851103976">અધિકૃતતાની જરૂર હોય તેવા પ્લગઇન્સને હંમેશા ચલાવે  છે</translation>
 <translation id="1708496595873025510">વેરિએશન્સ સીડના આનયન પર પ્રતિબંધ સેટ કરો</translation>
 <translation id="8870318296973696995">હોમ પેજ</translation>
 <translation id="1240643596769627465">ત્વરિત પરિણામો પ્રદાન કરવા માટે વપરાયેલા શોધ એન્જિનના URL નો ઉલ્લેખ કરે છે. URL માં તે <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/> સ્ટ્રિંગ શામેલ હોવી જોઈએ કે જેને ક્વેરી વખતે વપરાશકર્તાએ અગાઉ દાખલ કરેલા ટેક્સ્ટ સાથે બદલવામાં આવશે.
 
           આ નીતિ વૈકલ્પિક છે, કોઈ ત્વરિત શોધ પરિણામો પ્રદાન કરવામાં આવશે નહીં.
 
           આ નીતિ ફક્ત તો જ લાગુ થાય છે જો 'DefaultSearchProviderEnabled' નીતિ સક્ષમ છે.</translation>
 <translation id="6693751878507293182">જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ પર સેટ કરો છો, તો ખૂટતા પ્લગઇન્સની સ્વચાલિત શોધ અને ઇન્સ્ટોલેશન <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં અક્ષમ થશે.
@@ skipping 13 matching lines @@
       જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ આ સેટિંગને <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં બદલી કે ઓવરરાઇડ કરી શકતા નથી.
 
       જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો તે સક્ષમ થશે પરંતુ વપરાશકર્તા તેને બદલી શકે છે.</translation>
 <translation id="2236488539271255289">કોઈ પણ સાઇટને સ્થાનિક ડેટા સેટ કરવાની મંજૂરી આપશો નહીં</translation>
 <translation id="4467952432486360968">તૃતીય પક્ષની કૂકીઝને અવરોધિત કરે છે</translation>
 <translation id="1305864769064309495">એક બુલિયન ફ્લેગ પરનું ડિક્શનરી મેપિંગ URL સ્પષ્ટ કરે છે કે હોસ્ટની ઍક્સેસ મંજૂર (ટ્રુ) હોવી જોઇએ કે પછી અવરોધિત (ફોલ્સ).
 
           આ નીતિ Chrome ના પોતાના આંતરિક ઉપયોગ માટે છે.</translation>
 <translation id="5586942249556966598">કંઈ ન કરો</translation>
 <translation id="131353325527891113">લૉગિન સ્ક્રીન પર વપરાશકર્તા નામો બતાવો</translation>
-<translation id="4057110413331612451">એન્ટરપ્રાઇઝ વપરાશકર્તાને માત્ર પ્રાથમિક મલ્ટિપ્રોફાઇલ વપરાશકર્તા થવાની મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="5365946944967967336">ટૂલબાર પર હોમ બટન બતાવો</translation>
 <translation id="3709266154059827597">એક્સ્ટેંશન સ્થાપના બ્લેકલિસ્ટને ગોઠવે છે</translation>
 <translation id="1933378685401357864">વોલપેપર છબી</translation>
 <translation id="8451988835943702790">હોમપેજ તરીકે નવી ટેબ પૃષ્ઠનો ઉપયોગ કરો</translation>
 <translation id="4617338332148204752"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> માં મેટા ટેગ તપાસ છોડો</translation>
 <translation id="8469342921412620373">ડિફૉલ્ટ શોધ પ્રદાતાના ઉપયોગને સક્ષમ કરે છે.
 
           જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો જ્યારે વપરાશકર્તા URL ન હોય તેવા ઑમ્નિબૉક્સમાં ટેક્સ્ટ લખે છે, ત્યારે ડિફૉલ્ટ શોધ કરવામાં આવે છે.
 
           ડિફૉલ્ટ શોધ નિતિઓની બાકીની સેટિંગ દ્વારા ઉપયોગમાં લેવા માટે તમે ડિફૉલ્ટ શોધ પ્રદાતાનો ઉલ્લેખ કરી શકો છો. જો આ ખાલી હોય, તો વપરાશકર્તા ડિફૉલ્ટ પ્રદાતાને પસંદ કરી શકે છે.
@@ skipping 366 matching lines @@
 <translation id="8519264904050090490">સંચાલિત વપરાશકર્તા માર્ગદર્શિકા અપવાદ URL</translation>
 <translation id="4480694116501920047">સલામત શોધની ફરજ પાડો</translation>
 <translation id="465099050592230505">એન્ટરપ્રાઇઝ વેબ સ્ટોર URL (ટાળેલ)</translation>
 <translation id="2006530844219044261">પાવર સંચાલન</translation>
 <translation id="1221359380862872747">નિર્દિષ્ટ url ને ડેમો લૉગિન પર લોડ કરો</translation>
 <translation id="8711086062295757690">આ પ્રદાતા મટે શોધને ટ્રીગર કરવા ઑમ્નિબૉક્સમાં ઉપયોગમાં લેવાતા શૉર્ટકટ તરીકેનાં કીવર્ડનો ઉલ્લેખ કરે છે. 
 
           આ નીતિ વૈકલ્પિક છે. જો સેટ ન કરી હોય, તો કોઈપણ કીવર્ડ શોધ પ્રદાતાને સક્રિય કરશે નહીં.
 
           આ નીતિ ફક્ત ત્યારે જ ધ્યાનમાં લેવાય છે જો 'DefaultSearchProviderEnabled' નીતિ સક્ષમ હોય.</translation>
+<translation id="1152117524387175066">શરૂઆત પર ઉપકરણની dev switch ની સ્થિતિની જાણ કરો.
+
+      જો નીતિ false પર સેટ કરેલી છે, તો dev switch ની સ્થિતિની જાણ કરવામાં આવશે નહીં.</translation>
 <translation id="5774856474228476867">ડિફોલ્ટ શોધ પ્રદાતા શોધ URL</translation>
 <translation id="4650759511838826572">URL પ્રોટોકોલ યોજનાઓને અક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="7831595031698917016">કોઈ નીતિ અમાન્યતા પ્રાપ્ત થવા અને ઉપકરણ સંચાલન સેવા તરફથી નવી નીતિ આનયન થાય તે વચ્ચેના મહત્તમ વિલંબનો મિલિસેકન્ડમાં ઉલ્લેખ કરે છે.
 
       આ નીતિને સેટ કરવું 5000 મિલિસેકન્ડનાં ડિકોલ્ટ મૂલ્યને ઓવરરાઇડ કરે છે. આ નીતિ માટેનાં માન્ય મૂલ્યો 1000 (1 સેકંડ) થી 300000 (5 મિનિટ) સુધીની શ્રેણીનાં છે. આ શ્રેણીમાં ન હોય તેવા કોઈપણ મૂલ્યોને તેની અનુક્રમિક સીમાથી જોડી દેવામાં આવશે.
 
       આ નીતિને સેટ ન કરેલી છોડવાથી <ph name="PRODUCT_NAME"/> 5000 મિલિસેકન્ડના ડિફોલ્ટ મૂલ્યનો ઉપયોગ કરશે.</translation>
 <translation id="8099880303030573137">જ્યારે બેટરી પાવર પર ચાલી રહ્યો હોય છે ત્યારે નિષ્ક્રિય વિલંબ</translation>
 <translation id="1709037111685927635">વોલપેપર છબી ગોઠવો.
 
@@ skipping 28 matching lines @@
           જો આ નીતિને ટ્રૂ પર સેટ કરેલી હોય, તો જ્યારે લોગિન સ્ક્રીન બતાવવામાં આવે ત્યારે ઉચ્ચ કોન્ટ્રાસ્ટ મોડ સક્ષમ થશે.
 
           જો આ નીતિને ફોલ્સ પર સેટ કરેલી હોય, તો જ્યારે લોગિન સ્ક્રીન બતાવવામાં આવે ત્યારે ઉચ્ચ કોન્ટ્રાસ્ટ મોડ અક્ષમ થશે.
 
           જો તમે આ નીતિને સેટ કરેલી હોય, તો વપરાશકર્તાઓ ઉચ્ચ કોન્ટ્રાસ્ટ મોડને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરીને તેને અસ્થાયીરૂપે ઓવરરાઇડ કરી શકે છે. જોકે, વપરાશકર્તાની પસંદગી નિરંતર નથી અને જ્યારે પણ લોગિન સ્ક્રીન નવેસરથી બતાવવામાં આવે અથવા વપરાશકર્તા લોગિન સ્ક્રીન પર એક મિનિટ માટે નિષ્ક્રિય રહે ત્યારે ડિફોલ્ટ પુનઃસ્થાપિત થાય છે.
 
           જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી હોય, તો લોગિન સ્ક્રીન પહેલી વખત બતાવવામાં આવે ત્યારે ઉચ્ચ કોન્ટ્રાસ્ટ મોડ અક્ષમ હોય છે. વપરાશકર્તાઓ કોઈપણ સમયે ઉચ્ચ કોન્ટ્રાસ્ટ મોડને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરી શકે છે અને લોગિન સ્ક્રીન પર તેની સ્થિતિ વપરાશકર્તાઓ વચ્ચે નિરંતર હોય છે.</translation>
 <translation id="602728333950205286">ડિફોલ્ટ શોધ પ્રદાતા ત્વરિત URL</translation>
 <translation id="3030000825273123558">મેટ્રિક્સ રિપોર્ટિંગને સક્ષમ કરે છે</translation>
 <translation id="8465065632133292531">POST નો ઉપયોગ કરતી ઝટપટ URL માટે પેરામીટર્સ</translation>
-<translation id="6659688282368245087">ઉપકરણ માટે ઉપયોગમાં લેવાતા ઘડિયાળ ફોર્મેટનો ઉલ્લેખ કરે છે.
-
-      આ નીતિ લોગિન સ્ક્રીન પર ઉપયોગ કરવા માટે અને વપરાશકર્તા સત્રો માટે ડિફોલ્ટ તરીકે ઘડિયાળ ફોર્મેટને ગોઠવે છે. વપરાશકર્તાઓ તેમના એકાઉન્ટ માટે ઘડિયાળ ફોર્મેટને હજી પણ નિરસ્ત કરી શકે છે.
-
-      જો નીતિ ટ્રુ પર સેટ કરી નથી, તો ઉપકરણ 24 કલાક ઘડિયાળ ફોર્મેટનો ઉપયોગ કરશે. જો નીતિ ફોલ્સ પર સેટ કરી છે, તો ઉપકરણ 12 કલાક ઘડિયાળ ફોર્મેટનો ઉપયોગ કરશે.
-
-      જો આ નીતિ સેટ કરી નથી, તો ઉપકરણ 24 કલાક ઘડિયાળ ફોર્મેટ પર ડિફોલ્ટ રહેશે.</translation>
 <translation id="6559057113164934677">કોઈપણ સાઇટને કૅમેરા અથવા માઇક્રોફોનને ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી આપશો નહીં</translation>
 <translation id="7273823081800296768">જો આ સેટિંગ સક્ષમ હોય અથવા ગોઠવેલી ન હોય, તો પછી વપરાશકર્તાઓ, દર વખતે કોઈ PIN દાખલ કરવાની જરૂરને દૂર કરીને, કનેક્શન સમયે ક્લાયન્ટ્સ અને હોસ્ટ્સની જોડી કરવાનું પસંદ કરી શકે છે.
 
           જો આ સેટિંગ અક્ષમ હોય, તો પછી આ સુવિધા ઉપલબ્ધ હશે નહીં.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">આના પર સપોર્ટેડ:</translation>
 <translation id="1608755754295374538">URL કે જેને વિના સંકેતે ઑડિઓ કેપ્ચર ઉપકરણોની ઍક્સેસ આપવામાં આવશે</translation>
 <translation id="3547954654003013442">પ્રોક્સી સેટિંગ્સ</translation>
 <translation id="5921713479449475707">HTTP મારફતે સ્વતઃઅપડેટ ડાઉનલોડ્સને મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="4482640907922304445"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ના ટૂલબાર પર હોમ બટન બતાવે છે.
 
@@ skipping 60 matching lines @@
 
           જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી હોય, તો બોલાયેલ પ્રતિસાદ શરૂઆતમાં અક્ષમ હોય છે પરંતુ વપરાશકર્તા દ્વારા કોઈ પણ સમયે સક્ષમ કરી શકાય છે.</translation>
 <translation id="7796141075993499320">પ્લગિન્સ ચલાવવાની મંજૂરી આપતી હોય તેવી સાઇટ્સનો ઉલ્લેખ કરતા url દાખલાની એક સૂચિ સેટ કરવાની મંજૂરી આપે છે.
 
           જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો વૈશ્વિક ડિફૉલ્ટ મૂલ્ય બધી સાઇટ્સ માટે ઉપયોગમાં લેવાશે 'DefaultPluginsSetting' નીતિમાંથી જો તે સેટ કરેલી હોય તો અથવા તો વપરાશકર્તાની વ્યક્તિગત ગોઠવણીમાંથી.</translation>
 <translation id="3809527282695568696">જો સ્ટાર્ટઅપ ક્રિયા તરીકે 'URLs ની એક સૂચિ ખોલો' પસંદ કરેલી હોય, તો આ તમને ખુલ્લી હોય તે URL ની સૂચિનો ઉલ્લેખ કરવાની મંજૂરી આપે છે. જો સેટ ન કરેલ છોડ્યું હોય તો પ્રારંભ કરવા પર કોઈપણ URL ખુલશે નહીં.
 
           આ નીતિ ફક્ત ત્યારે જ કામ કરે છે જો 'RestoreOnStartup' નીતિ 'RestoreOnStartupIsURLs' પર સેટ કરેલી હોય.</translation>
 <translation id="649418342108050703">3D ગ્રાફિક્સ APIs માટેના સપોર્ટને અક્ષમ કરે છે. આ સેટિંગને સક્ષમ કરવા પર વેબ પૃષ્ઠોને ગ્રાફિક્સ પ્રોસેસિંગ યુનિટ (જીપીયુ) ઍક્સેસ કરવાથી રોકે છે. ખાસ કરીને, વેબ પૃષ્ઠોને WebGL API ઍક્સેસ કરી શકતા નથી અને પ્લગિન્સ Pepper 3D API નો ઉપયોગ કરી શકતા નથી. આ સેટિંગને અક્ષમ કરવું અથવા સેટ ન કરવું આંશિક રૂપે વેબ પૃષ્ઠોને WebGL API ઉપયોગ કરવાની અને પ્લગિન્સને Pepper 3D API નો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપે છે. બ્રાઉઝરની ડિફૉલ્ટ સેટિંગ્સને હજી પણ આ APIs નો ઉપયોગ કરવા માટે પાસ થવા આદેશ પંક્તિ દલીલોની જરૂર છે.</translation>
 <translation id="2077273864382355561">જ્યારે બેટરી પાવર પર ચાલી રહ્યું હોય ત્યારે સ્ક્રીન બંધ વિલંબ</translation>
+<translation id="9112897538922695510">તમને પ્રોટોકૉલ હેન્ડલર્સની સૂચિની નોંધણી કરવાની મંજૂરી આપે છે. આ માત્ર ભલામણ કરેલ નીતિ હોઈ શકે છે. પ્રોપર્ટી |protocol|, 'mailto' જેવી સ્કીમ પર સેટ કરેલ હોવી જોઈએ અને પ્રોપર્ટી |url| સ્કીમને હેન્ડલ કરે છે તે એપ્લિકેશનના URL નમૂના પર સેટ કરેલ હોવી જોઈએ. નમૂનામાં '%s' શામેલ હોઈ શકે છે, જે હાજર હોવા પર હેન્ડલ કરેલ URL દ્વારા બદલવામાં આવશે.
+
+          નીતિ દ્વારા નોંધણી કરેલા પ્રોટોકૉલ હેન્ડલર્સ, વપરાશકર્તાઓ દ્વારા નોંધણી કરેલ સાથે મર્જ થાય છે અને બન્ને ઉપયોગ માટે ઉપલબ્ધ રહે છે. વપરાશકર્તા એક નવા ડિફોલ્ટ હેન્ડલરને ઇન્સ્ટોલ કરીને નીતિ દ્વારા ઇન્સ્ટોલ કરેલા પ્રોટોકૉલ હેન્ડલર્સને ઓવરરાઇડ કરી શકે છે, પરંતુ નીતિ દ્વારા નોંધણી કરેલા પ્રોટોકૉલ હેન્ડલરને દૂર કરી શકતાં નથી.</translation>
 <translation id="3417418267404583991">જો આ નીતિ true પર સેટ કરેલી છે અથવા કન્ફિગર કરેલી નથી, તો <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> અતિથિ લૉગિન્સ કરવામાં સક્ષમ હશે. અતિથિ લૉગિન અજ્ઞાત વપરશાકર્તા સત્રો છે અને તેને પાસવર્ડની આવશ્યકતા નથી.
 
       જો આ નીતિ false પર સેટ કરેલી છે, તો <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> અતિથિ સત્રને પ્રારંભ થવાની મંજૂરી આપશે નહીં.</translation>
 <translation id="8329984337216493753">આ નીતિ ફક્ત રીટેલ મોડ માટે સક્રિય છે.
 
       જ્યારે DeviceIdleLogoutTimeout નિર્દિષ્ટ કરેલું હોય ત્યારે આ નીતિ કાઉન્ટ ડાઉન ટાઇમરની અવધિને નિર્ધારિત કરે છે જે લૉગ આઉટ અમલમા આવતા પહેલા વપરાશકર્તાને બતાવવામાં આવે છે.
 
       નીતિ મૂલ્ય મીલિસેકન્ડ્સમાં ઉલ્લેખિત હોવું જોઈએ.</translation>
 <translation id="237494535617297575">તમને url દાખલાઓની એક સૂચિ સેટ કરવા દે છે જે સૂચનાઓને પ્રદર્શિત કરવાની મંજૂરી આપતી સાઇટ્સનો ઉલ્લેખ કરે છે.
 
           જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડી હોય તો 'DefaultNotificationsSetting' નીતિએ જો સેટ કરી હોય તો તે, અથવા વપરાશકર્તાની વ્યક્તિગત ગોઠવણીમાંથી વૈશ્વિક ડિફૉલ્ટ મૂલ્યનો ઉપયોગ તમામ સાઇટ્સ માટે કરવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="527237119693897329">કયા મૂળ મેસેજિંગ હોસ્ટ્સને લોડ ન કરવા જોઇએ તેનો ઉલ્લેખ કરવાની મંજૂરી આપે છે.
 
           બ્લેકલિસ્ટ મૂલ્ય '*' નો અર્થ બધા મૂળ મેસેજિંગ હોસ્ટ્સ જ્યાં સુધી તેઓ ચોક્કસપણે વ્હાઇટલિસ્ટમાં સૂચિ કરેલાં ન હોય ત્યાં સુધી બ્લેકલિસ્ટેડ છે એવો થાય.
 
           જો આ નીતિને સેટ કર્યાં વિના છોડવામાં આવે છે તો <ph name="PRODUCT_NAME"/> બધા મૂળ મેસેજિંગ હોસ્ટ્સને લોડ કરશે.</translation>
+<translation id="749556411189861380">નોંધાયેલ ઉપકરણોનાં OS અને ફર્મવેર સંસ્કરણની જાણ કરો.
+
+      જો આ સેટિંગ સેટ કરેલી નથી અથવા True પર સેટ કરેલી છે, તો નોંધાયેલ ઉપકરણો સમયે-સમયે OS અને ફર્મવેર સંસ્કરણની જાણ કરશે. જો આ સેટિંગ False પર સેટ કરેલી છે, તો સંસ્કરણ માહિતીની જાણ કરવામાં આવશે નહીં.</translation>
 <translation id="7258823566580374486">રીમોટ ઍક્સસ હોસ્ટ્સનું કર્ટેનિંગ સક્ષમ કરો.</translation>
 <translation id="5560039246134246593"><ph name="PRODUCT_NAME"/> માં વેરિએશન્સ સીડના આનયન પર પેરામીટર ઉમેરો.
 
       જો ઉલ્લેખિત હોય, તો વેરિએશન્સ સીડનું આનયન કરવા માટે &quot;પ્રતિબંધ&quot; તરીકે જાણીતું ક્વેરી પેરામીટર ઉમેરવામાં આવશે. પેરામીટરનું મૂલ્ય આ નીતિમાં ઉલ્લેખિત છે તે મૂલ્ય હશે.
 
       જો ઉલ્લેખિત નથી, વેરિએશન્સ સીડ URL માં ફેરફાર કરવામાં આવશે નહીં.</translation>
 <translation id="944817693306670849">ડિસ્ક કેશ કદ સેટ કરો</translation>
 <translation id="8544375438507658205"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> માટેનું ડિફૉલ્ટ HTML રેંડરર</translation>
 <translation id="2371309782685318247">અવધિને મિલિસેકંડમાં ઉલ્લેખિત કરે છે જ્યાં ઉપકરણ મેનેજમેંટ સેવાની ક્વેરી વપરાશકર્તા નીતિ માહિતી માટે થાય છે.
 
       આ નીતિની સેટિંગ 3 કલાકના ડિફૉલ્ટ મૂલ્યને ઓવરરાઇડ કરે છે. આ નીતિ માટેના માન્ય મૂલ્યો 1800000 (30 મિનિટ) થી 86400000 (1 દિવસ) ની શ્રેણીમાં છે. આ શ્રેણીમાં ન હોય તેવા મૂલ્યોને સંબંધિત બાઉન્ડ્રીથી બાંધવામાં આવશે.
 
       આ નીતિને સેટ કર્યા વગર છોડવાથી <ph name="PRODUCT_NAME"/> 3 કલાકનાં ડિફૉલ્ટ મૂલ્યનો ઉપયોગ કરશે.</translation>
 <translation id="2571066091915960923">ડેટા સંકોચન પ્રોક્સીને સક્ષમ થવા અક્ષમ કરે છે અને વપરાશકર્તાઓને આ સેટિંગને બદલવાથી અટકાવે છે.
 
       જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ આ સેટિંગને બદલી અથવા નિરસ્ત કરી શકતાં નથી.
 
       જો આ નીતિ સેટ કર્યા વગરની છે, તો ડેટા સંકોચન પ્રોક્સી સુવિધા તેનો ઉપયોગ કરવો કે નહીં તે પસંદ કરવા માટે વપરાશકર્તાને ઉપલબ્ધ થશે.</translation>
 <translation id="2170233653554726857">WPAD ઓપ્ટિમાઇઝેશનને સક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="7424751532654212117">અક્ષમ પ્લગિન્સની સૂચિમાંથી અપવાદોની સૂચિ </translation>
 <translation id="6233173491898450179">ડાઉનલોડ નિર્દેશિકા સેટ કરો</translation>
 <translation id="8908294717014659003">વેબસાઇટ્સને મીડિયા કૅપ્ચર ઉપકરણોની ઍક્સેસ મેળવવાની મંજૂરી આપવી કે નહીં તે તમને સેટ કરવા દે છે. મીડિયા કૅપ્ચર ઉપકરણોની ઍક્સેસની ડિફોલ્ટ રૂપે મંજૂરી આપેલી હોઈ શકે છે અથવા વેબસાઇટને મીડિયા કૅપ્ચર ઉપકરણોની ઍક્સેસ મેળવવા માંગે ત્યારે દર વખતે વપરાશકર્તાને પૂછવામાં આવી શકે છે.
 
           જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો  'PromptOnAccess' નો ઉપયોગ કરવામાં આવશે અને વપરાશકર્તાને તેને બદલી શકશે.</translation>
+<translation id="4429220551923452215">બુકમાર્ક બારમાં એપ્લિકેશન્સ શોર્ટકટ સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરે છે.
+
+      જો આ નીતિ સેટ કરેલી નથી તો વપરાશકર્તા બુકમાર્ક બાર સંદર્ભ મેનૂમાંથી એપ્લિકેશન્સ શોર્ટકટ બતાવવાનું અથવા છુપાવવાનું પસંદ કરી શકે છે.
+
+      જો આ નીતિ ગોઠવેલી હોય તો વપરાશકર્તા તેને બદલાવી શકતો નથી અને એપ્લિકેશન્સ શોર્ટકટ હંમેશા બતાવવામાં આવે છે અથવા ક્યારેય બતાવાતું નથી.</translation>
 <translation id="2299220924812062390">સક્ષમ પ્લગિન્સની સૂચિનો ઉલ્લેખ કરો</translation>
 <translation id="4325690621216251241">સિસ્ટમ ટ્રે પર એક બટન લૉગઆઉટ ઉમેરો</translation>
 <translation id="924557436754151212">પહેલા ચલાવવા પર ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝરથી સાચવેલા પાસવર્ડ્સને આયાત કરો</translation>
 <translation id="1465619815762735808">ચલાવવા માટે ક્લિક કરો</translation>
 <translation id="7227967227357489766">ઉપકરણ પર લૉગિન કરવા માટેની વપરાશકર્તાઓની સૂચિને નિર્ધારિત કરે છે. એન્ટ્રીઓ <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_FORMAT"/> નું ફોર્મ છે, જેમ કે <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_EXAMPLE"/>. ડોમેન પર સ્વૈચ્છિક વપરાશકર્તાઓને મંજૂરી આપવા માટે, <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_WILDCARD"/> ફોર્મની એન્ટ્રીઓનો ઉપયોગ કરે છે.
 
       જો નીતિ ગોઠવેલી નથી, તો કયા વપરાશકર્તાઓને સાઇન ઇન કરવાની મંજૂરી આપવામાં આવે તેના પર કોઈ પ્રતિબંધો નથી. નોંધો કે નવા વપરાશકર્તાઓ બનાવવા હજુ પણ <ph name="DEVICEALLOWNEWUSERS_POLICY_NAME"/> નીતિને યોગ્યરીતે ગોઠવેલી હોવાની જરૂર છે.</translation>
+<translation id="2521581787935130926">બુકમાર્ક બારમાં એપ્લિકેશન શોર્ટકટ બતાવો</translation>
 <translation id="8135937294926049787">AC પાવર પર ચાલી રહ્યું હોય ત્યારે સ્ક્રીન બંધ થઈ જાય તે પછીની સમયની લંબાઈને વપરાશકર્તા ઇનપુટ વગર નિર્દિષ્ટ કરે છે.
 
           જ્યારે આ નીતિ શૂન્ય કરતાં મોટા મૂલ્ય પર સેટ હોય, ત્યારે તે <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> સ્ક્રીનને બંધ કરે તે પહેલાં વપરાશકર્તાએ નિષ્ક્રિય રહેવું આવશ્યક છે તે સમયની લંબાઈને નિર્દિષ્ટ કરે છે.
 
           જ્યારે આ નીતિ શૂન્ય પર સેટ હોય, ત્યારે વપરાશકર્તા નિષ્ક્રિય બની જાય ત્યારે <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> સ્ક્રીનને બંધ કરતું નથી.
 
           જ્યારે આ નીતિ અનસેટ હોય, ત્યારે ડિફોલ્ટ લંબાઈનો ઉપયોગ થાય છે.
 
           નીતિ મૂલ્ય મિલિસેકન્ડ્સમાં નિર્દિષ્ટ કરવું જોઈએ. નિષ્ક્રિય વિલંબ કરતાં મૂલ્યો ઓછા હોવા જોઈએ.</translation>
 <translation id="1897365952389968758">બધી સાઇટ્સને JavaScript ચલાવવા દો</translation>
@@ skipping 18 matching lines @@
 <translation id="4507081891926866240">URL દાખલાઓની સૂચિ કસ્ટમાઇઝ કરો કે જે હંમેશા <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> દ્વારા રેંડર થવા જોઈએ.
 
           જો આ નીતિએ સેટ કરેલ નથી તો 'ChromeFrameRendererSettings' નીતિ દ્વારા ઉલ્લેખિત ડિફૉલ્ટ રેંડરરનો તમામ સાઇટ માટે ઉપયોગ કરવામાં આવશે.
 
           ઉદાહરણનાં દાખલા માટેhttp://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started જુઓ.</translation>
 <translation id="3101501961102569744">પ્રોક્સી સર્વર સેટિંગનો ઉલ્લેખ કેવી રીતે કરવો તે  પસંદ કરો</translation>
 <translation id="1803646570632580723">લૉન્ચરમાં બતાવવા માટે પિન કરેલી એપ્લિકેશંસની સૂચિ</translation>
 <translation id="1062011392452772310">આ ઉપકરણ માટેના રિમોટ પ્રમાણનને સક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="7774768074957326919">સિસ્ટમ પ્રોક્સી સેટિંગનો ઉપયોગ કરો</translation>
 <translation id="3891357445869647828">JavaScript સક્ષમ કરો</translation>
+<translation id="2274864612594831715">આ નીતિ ChromeOS પર ઇનપુટ ઉપકરણ તરીકે વર્ચ્યુઅલ કીબોર્ડને સક્ષમ કરવાને ગોઠવે છે. વપરાશકર્તાઓ આ નીતિને ઓવરરાઇડ કરી શકતાં નથી.
+
+      જો નીતિ ટ્રુ પર સેટ કરેલ છે, તો ઑન-સ્ક્રીન વર્ચ્યુઅલ કીબોર્ડ હંમેશાં સક્ષમ કરેલ રહેશે.
+
+      જો ફૉલ્સ પર સેટ કરેલ છે, તો ઑન-સ્ક્રીન વર્ચ્યુઅલ કીબોર્ડ હંમેશાં અક્ષમ કરેલ રહેશે.
+
+      જો તમે આ નીતિ સેટ કરી છે, તો વપરાશકર્તાઓ તેને બદલી કે ઓવરરાઇડ કરી શકતાં નથી. જો કે, વપરાશકર્તાઓ આ નીતિ દ્વારા નિયંત્રિત વર્ચ્યુઅલ કીબોર્ડ પર અગ્રતા લે છે તે ઑન-સ્ક્રીન કીબોર્ડની ઍક્સેસિબિલિટીને સક્ષમ/અક્ષમ કરવામાં હજી પણ સમર્થ હશે. ઑન-સ્ક્રીન કીબોર્ડની ઍક્સેસિબિલિટીને નિયંત્રિત કરવા માટે |VirtualKeyboardEnabled| નીતિ જુઓ.
+
+      જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિનાની રહેવા દીધી છે, તો ઑન-સ્ક્રીન કીબોર્ડ શરૂઆતમાં અક્ષમ થઈ જાય છે પરંતુ તે વપરાશકર્તા દ્વારા કોઈપણ સમયે સક્ષમ કરી શકાય છે. કીબોર્ડ ક્યારે પ્રદર્શિત કરવું તે નક્કી કરવા માટે સંશોધનાત્મક નિયમોનો પણ ઉપયોગ કરી શકાય છે.</translation>
 <translation id="6774533686631353488">વપરાશકર્તા-સ્તરના મૂળ મેસેજિંગ હોસ્ટ્સને મંજૂરી આપો (વ્યવસ્થાપક પરવાનગીઓ વિના ઇન્સટોલ કરેલ).</translation>
 <translation id="868187325500643455">બધી સાઇટ્સને આપમેળે પ્લગિન્સ ચલાવવાની મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="7421483919690710988">મીડિયા ડિસ્ક કૅસ કદને બાઇટ્સમાં સેટ કરો</translation>
 <translation id="5226033722357981948">પ્લગઇન ફાઇન્ડર અક્ષમ હોવું જોઈએ કે નહીં તેનો ઉલ્લેખ કરો</translation>
 <translation id="7234280155140786597">પ્રતિબંધિત મૂળ મેસેજિંગ હોસ્ટ્સના નામ (અથવા બધા માટે *)</translation>
 <translation id="4890209226533226410">સક્ષમ હોય તેવા પ્રકારના સ્ક્રીન બૃહદદર્શકને સેટ કરો.
 
           જો આ નીતિને સેટ કરેલી હોય, તો તે સક્ષમ હોય તેવા પ્રકારના સ્ક્રીન બૃહદદર્શકને નિયંત્રિત કરે છે. નીતિને &quot;કોઈ નહીં&quot; પર સેટ કરવું સ્ક્રીન બૃહદદર્શકને અક્ષમ કરે છે.
 
           જો તમે આ નીતિ સેટ કરેલી હોય, તો વપરાશકર્તાઓ તેને બદલી કે ઓવરરાઇડ કરી શકતા નથી.
@@ skipping 36 matching lines @@
 આ નીતિ વૈકલ્પિક છે. જો તે સેટ નથી, તો શોધ વિનંતી GET પદ્ધતિના ઉપયોગથી મોકલવામાં આવશે.
 
 આ નીતિનું ફક્ત ત્યારે જ પાલન થાય છે જો 'DefaultSearchProviderEnabled' નીતિ સક્ષમ હોય.</translation>
 <translation id="5307432759655324440">છુપો મોડ ઉપલબ્ધતા</translation>
 <translation id="4056910949759281379">SPDY પ્રોટોકોલને અક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="3808945828600697669">અક્ષમ કરેલા પ્લગઇંસની સૂચિનો ઉલ્લેખ કરો</translation>
 <translation id="4525521128313814366">તમને url દાખલાની સૂચિ સેટ કરવા દે છે જે તે સાઇટ્સનો ઉલ્લેખ કરે છે કે જે છબીઓ પ્રદર્શિત કરવા માટે અનુમત નથી.
 
           જો આ નીતિ સેટ કરવાની બાકી રહે છે, તો વૈશ્વિક ડિફૉલ્ટ મૂલ્ય બધી સાઇટ્સ માટે ઉપયોગમાં લેવાશે 'DefaultImagesSetting' નીતિમાંથી જો તે સેટ કરેલી છે અથવા તો વપરાશકર્તાની વ્યક્તિગત ગોઠવણીમાંથી.</translation>
 <translation id="8499172469244085141">ડિફૉલ્ટ સેટિંગ્સ (વપરાશકર્તાઓ ઓવરરાઇડ કરી શકે છે)</translation>
+<translation id="4816674326202173458">એન્ટરપ્રાઇઝ વપરાશકર્તાને પ્રાથમિક અને દ્વિતીય એમ બંને થવાની મંજૂરી આપો  (બિન-સંચાલિત વપરાશકર્તાઓ માટે ડિફોલ્ટ વર્તણૂક)</translation>
 <translation id="8693243869659262736">બિલ્ટ-ઇન DNS ક્લાયન્ટનો ઉપયોગ કરો</translation>
 <translation id="3072847235228302527">ઉપકરણ-સ્થાનિક એકાઉન્ટ માટે સેવાની શરતો સેટ કરો</translation>
 <translation id="5523812257194833591">વિલંબ પછી સ્વતઃલોગિન કરવા માટે એક સાર્વજનિક સત્ર.
 
       જો આ નીતિ સેટ કરેલી હોય, તો ઉલ્લેખિત સત્ર વપરાશકર્તાના હસ્તક્ષેપ વિના લોગિન સ્ક્રીન પર સમયની અવધિ વીતી ગયા પછી આપમેળે લોગિન કરશે. સાર્વજનિક સત્ર પહેલેથી ગોઠવેલું હોવું જોઈએ (|DeviceLocalAccounts| જુઓ).
 
       જો આ નીતિ સેટ કરેલી નથી, તો સ્વતઃ-લોગિન કરવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="5983708779415553259">સાઇટ્સ માટેની ડિફોલ્ટ વર્તણૂંક કોઇપણ સામગ્રી પૅકમાં નથી</translation>
 <translation id="3866530186104388232">જો આ નીતિ true પર સેટ કરેલી છે અથવા કન્ફિગર કરેલી નથી, તો <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> લૉગિન સ્ક્રીન પર અસ્તિત્વમાં છે તે વપરાશકર્તાઓ બતાવશે અને એક ચૂંટવાની મંજૂરી આપશે. જો આ નીતિ false પર સેટ કરેલી છે, તો <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> લોગિન માટે વપરાશકર્તાનામ/પાસવર્ડનો સંકેત આપશે.</translation>
 <translation id="7384902298286534237">તમને તે url નમૂનાની સૂચિ સેટ કરવાની મંજૂરી આપે છે કે જે તે સાઇટ નિર્દિષ્ટ કરે છે કે જેને ફક્ત સત્ર કૂકીઝ સેટ કરવાની મંજૂરી હોય છે.
@@ skipping 60 matching lines @@
           આ સૂચિમાંની દરેક આઇટમ એ એક્સ્ટેન્શન-શૈલીથી મેળ ખાતો દાખલો છે (http://code.google.com/chrome/extensions/match_patterns.html જુઓ). વપરાશકર્તાઓ સૂચિની કોઈ આઇટમથી મેળ ખાતા કોઈપણ URL થી સરળતાથી આઇટમ ઇન્સ્ટોલ કરી શકશે. *.crx ફાઇલ અને પૃષ્ઠ બન્નેનું સ્થાન કે જ્યાંથી ડાઉનલોડ પ્રારંભ થાય છે (ઉ.દા.. રેફરર) આ નમૂના દ્વારા મંજૂર હોવું જોઈએ.
 
           ExtensionInstallBlacklist આ નીતિ પર અગ્ર સ્થાને છે. એટલે, બ્લેકલિસ્ટ ઇન્સ્ટોલ થશે નહીં, પછી ભલે તે આ સૂચિ પર કોઈ સાઇટ દ્વારા થયું હોય.</translation>
 <translation id="2113068765175018713">આપમેળે રીબૂટ કરીને ડિવાઇસ કાર્યકાલને મર્યાદિત કરો</translation>
 <translation id="4224610387358583899">સ્ક્રીન લૉક વિલંબ</translation>
 <translation id="5388730678841939057">સ્વચલિત ક્લિન અપ દરમિયાન ડિસ્ક સ્થાન ખાલી કરવા માટે ઉપયોગમાં લેવાયેલ વ્યૂહનીતિને પસંદ કરે છે (નાપસંદ કરેલ)</translation>
 <translation id="7848840259379156480">જ્યારે <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> ઇન્સ્ટોલ કરેલું હોય ત્યારે, ડિફૉલ્ટ HTML રેંડરરને ગોઠવવાની મંજૂરી આપે છે.
       ડિફૉલ્ટ સેટિંગ હોસ્ટ બ્રાઉઝરને રેંડરિંગ કરવાની મંજૂરી આપે છે, પરંતુ તમે 
       આને વૈકલ્પિક રીતે ઓવરરાઇડ કરી શકો છો અને ડિફૉલ્ટથી <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> રેંડરર HTML પૃષ્ઠો લઈ શકો છો.</translation>
 <translation id="186719019195685253">AC પાવર પર ચાલુ હોવ ત્યારે નિષ્ક્રિય વિલંબ પર પહોંચવા પર લેવા માટેનું પગલું</translation>
-<translation id="7890264460280019664">નેટવર્ક ઇન્ટરફેસેસની સૂચીની તેમના પ્રકાર અને હાર્ડવેર સરનામાંઓ સાથે સર્વર પર જાણ કરો.
-
-      જો નીતિ સેટ નથી, અથવા false પર સેટ છે, તો ઇન્ટરફેસ સૂચીની જાણ કરવામાં આવશે નહીં.</translation>
 <translation id="197143349065136573">જૂનો વેબ-આધારિત સાઇનઇન ફ્લો સક્ષમ કરે છે.
 
       આ સેટિંગ SSO સોલ્યુશન્સનો ઉપયોગ કરતાં એન્ટરપ્રાઇઝ ગ્રાહકો માટે ઉપયોગી છે કે જે હજુ સુધી નવા ઇનલાઇન સાઇનઇન ફ્લો સાથે સુસંગત નથી.
       જો તમે આ સેટિંગ સક્ષમ કરો છો, તો જૂના વેબ-આધારિત સાઇનઇન ફ્લોનો ઉપયોગ કરવામાં આવશે.
       જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો અથવા સેટ કર્યાં વગર છોડો છો તો ડિફોલ્ટ તરીકે નવા વેબ-આધારિત સાઇનઇન ફ્લોનો ઉપયોગ કરવામાં આવશે. વપરાશકર્તાઓ હજુ પણ કમાન્ડ લાઇન ધ્વજ --enable-web-based-signin મારફતે જૂના વેબ-આધારિત સાઇનઇન ફ્લોને સક્ષમ કરી શકે છે.
 
       જ્યારે ઇનલાઇન સાઇનઇન બધા SSO ફ્લોને પૂર્ણપણે સમર્થન કરશે ત્યારે ભવિષ્યમાં આ પ્રાયોગિક સેટિંગ દૂર કરવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="4121350739760194865">એપ્લિકેશન  પ્રમોશનને નવા ટૅબ પૃષ્ઠ પર દેખાવાથી અટકાવો</translation>
 <translation id="2127599828444728326">આ સાઇટ્સ પર સૂચનાઓને મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="3973371701361892765">આ શેલ્ફને ક્યારેય સ્વતઃછુપાવો કરશો નહીં</translation>
@@ skipping 74 matching lines @@
 <translation id="3780152581321609624">Kerberos SPN માં અ-માનક પોર્ટ શામેલ કરો</translation>
 <translation id="1749815929501097806">ઉપકરણ-સ્થાનિક એકાઉન્ટ સત્રને પ્રારંભ કરતાં પહેલાં સેવાની શરતોને સેટ કરે છે.
 
       જો આ નીતિ હોય, તો <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> સેવાની શરતોને ડાઉનલોડ કરશે અને જ્યારે પણ ઉપકરણ-સ્થાનિક એકાઉન્ટ સત્ર પ્રારંભ થઈ રહ્યું ત્યારે વપરાશકર્તા સમક્ષ તેમને પ્રસ્તુત કરશે. વપરાશકર્તાને સેવાની શરતોને સ્વીકાર્યા પછી જ સત્રની મંજૂરી આપવામાં આવશે.
 
       જો આ નીતિ સેટ નથી, તો કોઈ સેવાની શરતો બતાવવામા6 આવતી નથી.
 
       નીતિ એ URL પર સેટ કરવી કે જેમાંથી <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> સેવાની શરતોને ડાઉનલોડ કરી શકે. સેવાની શરતો સાદા ટેક્સ્ટમાં, MIME પ્રકાર ટેક્સ્ટ/સાદા તરીકે આપેલી હોવી આવશ્યક છે. કોઈ માર્કઅપની મંજૂરી નથી.</translation>
 <translation id="2623014935069176671">આરંભિક વપરાશકર્તા પ્રવૃત્તિ માટે રાહ જુઓ</translation>
 <translation id="2660846099862559570">પ્રોક્સીનો ઉપયોગ ક્યારેય કરશો નહીં</translation>
+<translation id="637934607141010488">તાજેતરમાં લોગ ઇન થયેલ ઉપકરણ વપરાશકર્તાઓની રીપોર્ટ સૂચિ.
+
+      જો નીતિ false પર સેટ થયેલી હોય, તો વપરાશકર્તાઓને જાણ કરવામાં આવશે નહીં.</translation>
 <translation id="1956493342242507974"><ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> માં લોગિન સ્ક્રિન પર પાવર સંચાલનને ગોઠવો.
 
       જ્યારે લોગિન સ્ક્રિન દર્શાવવામાં આવી રહી હોય ત્યારે થોડા સમય માટે કોઇ વપરાશકર્તા પ્રવૃત્તિ ન થાય ત્યારે <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> કેવી રીતે વર્તે છે તે આ નીતિ તમને ગોઠવવા દે છે. આ નીતિ બહુવિધ સેટિંગ્સનું નિયંત્રણ કરે છે. તેમના વ્યક્તિગત અર્થનિર્ધારણ અને મૂલ્ય શ્રેણીઓ માટે, સત્ર અંતર્ગત પાવર સંચાલનનું નિયંત્રણ કરતી અનુરૂપ નીતિઓ જુઓ. આ નીતિઓમાંથી માત્ર વિચલનો આ છે:
       * નિષ્ક્રિયતા અથવા લીડ બંધ કરવા પર કરાતી ક્રિયાઓ સત્રનો અંત કરી શકતી નથી.
       * જ્યારે AC પાવર પર ચાલુ હોય ત્યારે નિષ્ક્રિયતા પર લેવાતી ડિફોલ્ટ ક્રિયા શટ ડાઉન છે.
 
       જો સેટિંગ અનુલ્લેખિત છોડી હોય, તો ડિફોલ્ટ મૂલ્યનો ઉપયોગ થાય છે.
 
       જો આ નીતિ સેટ કર્યા વગરની છે, તો બધી સેટિંગ્સ માટે ડિફોલ્ટ્સનો ઉપયોગ થાય છે.</translation>
 <translation id="1435659902881071157">ઉપકરણ-સ્તર નેટવર્કગોઠવણી</translation>
@@ skipping 125 matching lines @@
 <translation id="3806576699227917885">ઑડિઓ ચલાવવાની મંજૂરી આપો.
 
       જ્યારે આ નીતિ ફોલ્સ પર સેટ કરેલી હોય, ત્યારે વપરાશકર્તાએ લૉગ ઇન કરેલું હોવા પર ઉપકરણ પર ઑડિઓ આઉટપુટ ઉપલબ્ધ થશે નહીં.
 
       આ નીતિ તમામ પ્રકારનાં ઑડિઓ આઉટપુટને પ્રભાવિત કરે છે અને ફક્ત બિલ્ટ-ઇન સ્પીકર્સને નહીં. ઑડિઓ ઍક્સેસિબિલિટી સુવિધાઓ પણ આ નીતિ દ્વારા નિયંત્રિત છે. જો વપરાશકર્તા માટે સ્ક્રીન રીડર આવશ્યક છે, તો આ નીતિને સક્ષમ કરશો નહીં.
 
       જો આ સેટિંગ ટ્રુ પર સેટ કરેલી છે અથવા ગોઠવેલી નથી, તો પછી વપરાશકર્તાઓ તેમના ઉપકરણ પર બધા સમર્થિત ઑડિઓ આઉટપુટ્સનો ઉપયોગ કરી શકે છે.</translation>
 <translation id="6517678361166251908">gnubby પ્રમાણીકરણને મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="4858735034935305895">પૂર્ણસ્ક્રીન મોડની મંજૂરી આપો</translation>
 </translationbundle>