Fixing spacing around [+] icon in system menu

ash/system/user/user_view.cc

 // Copyright 2014 The Chromium Authors. All rights reserved.
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
 #include "ash/system/user/user_view.h"
 
 #include <algorithm>
 
 #include "ash/multi_profile_uma.h"
 #include "ash/popup_message.h"
@@ skipping 156 matching lines @@
 gfx::Size AddUserView::GetPreferredSize() const {
   return owner_->bounds().size();
 }
 
 void AddUserView::AddContent() {
   SetLayoutManager(new views::FillLayout());
   set_background(views::Background::CreateSolidBackground(kBackgroundColor));
 
   add_user_ = new views::View;
   add_user_->SetBorder(views::Border::CreateEmptyBorder(
-      kTrayPopupUserCardVerticalPadding,
-      kTrayPopupPaddingHorizontal - kTrayUserTileHoverBorderInset,
-      kTrayPopupUserCardVerticalPadding,
-      kTrayPopupPaddingHorizontal - kTrayUserTileHoverBorderInset));
+      0, kTrayUserTileHoverBorderInset, 0, 0));
 
   add_user_->SetLayoutManager(new views::BoxLayout(
       views::BoxLayout::kHorizontal, 0, 0, kTrayPopupPaddingBetweenItems));
   AddChildViewAt(add_user_, 0);
 
   // Add the [+] icon which is also the anchor for messages.
   RoundedImageView* icon = new RoundedImageView(kTrayAvatarCornerRadius, true);
   anchor_ = icon;
   icon->SetImage(*ui::ResourceBundle::GetSharedInstance()
                       .GetImageNamed(IDR_AURA_UBER_TRAY_ADD_MULTIPROFILE_USER)
@@ skipping 356 matching lines @@
   focus_manager_ = NULL;
   if (user_card_view_->GetFocusManager())
     user_card_view_->GetFocusManager()->ClearFocus();
   popup_message_.reset();
   mouse_watcher_.reset();
   add_menu_option_.reset();
 }
 
 }  // namespace tray
 }  // namespace ash